א כהן איז איינער וואס איז אן אייניקל פון אהרן הכהן משה רבינו'ס ברודער.
כהנים האבן ספעציעלע הלכות וואס זיי זענען באפוילן צו האלטן, צווישן זיי:
די ראלע פון א כהן איז אנגעזען היינט זייער אסאך.
אין רמ"א שטייט מען טאר זיך נישט באניצן מיט א כהן, ווייל עס א ענין מועל בהקדש.
גאנץ לעצטנס איז דאס אז כהנים זענען אייניקלעך פון אהרן הכהן באשטעטיגט געווארן דורך גענעטישע פרואוון. מען האט געפונען אז זיי אלע האבן א ענליכע גענעטישע שטריך. מען האט דאס אויך גענוצט אויף צו באשטעטיגן אז געוויסע שווארצע שבטים וואס האבן געזאגט אז זיי שטאמען פון אידן האבן רעכט אזוי צו זאגן.
א סך כהנים האבן משפחה נאמען כהן, אדער אן אנדער נאמען וואס באווייזט אויף א כהן ווי למשל כ"ץ (כהן צדק) אדער כהנא, אזוי אויך איז דא קאהן וואס איז אויך א משפחה נאמען וואס קומט אויך פון כהן. אויך זענען דא באוואוסטע פאמיליעס פון כהנים ווי ראפאפארט און שוואַרץ.
ענגליש: Cohen, Cohn, Cowen, Kahan, קאַרן, קאָהן, קאַן, קאָנווייַ, קאָהאַן, קאָהאַנער, קאַהאַנמאַן, טשאַפּלאַן, קעאָהאַן קאַפּלאַן (קאָהאַן איז אויך אַן איריש לעצטע נאמען און קאָנווייַ איז אויך אַ לעצטע נאמען פון וועלש אָנהייב; קאָווען איז אָפֿט אַ וואַריאַנט פון דער סקאַטיש לעצטע נאמען קאָוואַן.)
דייַטש: קאָהן, קאָהן, קאָגען, קארן, קון, קאַהן, קאָנעל, קאַן / קאָוין, קאַץ (פון ראשי תיבות כ״ץ (כהן צדק)), דזשאַטשקאָנע, קאָגענמאַנן, קאָגענמאַן , קאָגנער, קאָגענער, קאַגען, קאָהנער, קאָהנער, קאַהנמאַנן, קאַהאַנעמאַן, קאַהנמאַנן
האָלענדיש: כהן, קיין, קאָהן, קאָן, קאָגען
פראנצויזיש: קאַהען, כהן, קאַן, קאַהון, קאַהאַנע
גריכיש: קאָץ, קאָטאַיס, קאָטאַטיס, קאָטהאַניס
אונגעריש: הכהן, קאָוואַקס, קאַכאַן, קאָנעל
רוסיש: קאָגאַן, קאָגען, קאָכען (קאָטשען), פּאָפּ (פּריסט) ברעוודאַ, קאַגעדאַן / קאַגידאַן (אין העברעיש, דעם נאָמען איז ספּעלד "קאַף-שין-דאַלעד-מאָנאַשקע" און איז אַן אַקראַנים פֿאַר "קאָהאַנעי שלוטשעי דעשמייַאַ נינהו," וואָס איז אראמיש פֿאַר "כהנים זענען די שליחים פון הימל"). קאַזשדאַן / קאַזדאַן / קאַסדאַן / קאַסדין / קאַסדען / קאָגאַן / קאָגאָן / קאָגענסאָהן / קאַגאַן / קאַגאַנאָוויטש / קאַגאַנאָווסקי זענען אויך מעגלעך ווערייישאַנז פון דעם נאָמען
גרוזיניש: קאָטאַיס, קאָטאַטיס, קוטאַטיסי, קוטאַïססי
סערביש: קאָון, קאָן, קאָדזשען
פויליש: קאָן, קאָטשאַן, דזשאַטש, קאַפּלאַן, קאַפּלאַן, קאַפּלין, קאַפּלאָן, קאַç
איטאַליעניש: קאָוין, כהן, פּראָהען, סאַסערדאָטע (איטאַליעניש פֿאַר "גאַלעך"), סאַסערדאָטי, סאַסערדאָטי קאָוין
שפּאַניש: קאָוין, כהן, קאָון, קאַננאָה, קאַננאָ, קאַנאָה, קאַנאָו, קאַאָ, קאָריאַ
באַסק: אַפּעזטעגוי "פּריסטלי הויז", אין באַסק "אַפּאַיז" (פּריסטלי) און "טעגי" (הויז). אויך אַפּéסטעגוי, אַפּעסטעגויאַ, אַפּאַעסטעגוי, אַפעסטעגוי
פּאָרטוגעזיש: קאַאָ, קונהאַ, קאָררעיאַ, קאַק
פּערסיש: 'קאָהאַן,', קâהען, קאָהאַנזâד, קאָהאַנסי, קאָהאַני, קאָהאַנקâדאָš
טערקיש: הכהן
אַראַביש: על-הכהן, על-קאַהען, על-קאַהין
אלטע / מאָדערן העברעיש: הכהן, האַקאָהען, בן-הכהן, באַר-הכהן, קאָהעני, קאַהאַנאַ, קאָהאַנים, קאָהענ-טזעדעק/קאָהענ-טזאַדיק (קאַץ)
אנדערע: מייז / מאַזאָ, מאַזער (אַקראַנים פון מי זעראַ אהרן, ד"ה "פון די זוימען פון אהרן"), אַזאָולאַי (אַקראַנים פון ישאַה זאָנאַה ווע'טשאַללעלאַה לא ייקאַטשו, טייַטש "אַ פרעמד אָדער דיוואָרסט פרוי ער וועט ניט נעמען": פאַרווער ביינדינג אויף קאָהאַנים), ראַפּאַפּאָרט, קאַהאַנע
This article uses material from the Wikipedia ייִדיש article כהן, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). דער אינהאַלט איז פֿאַראַן אונטער CC BY-SA 4.0 ווען נישט באוויזן אנדערש. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki ייִדיש (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.