לויט דעם דאַרף מען אַזוי זאָגן און שרײַבן:
נאָמינאַטיוו | אַקוזאַטיוו | דאַטיוו | |
1 יחיד (איינצאל) | איך | מיך | מיר |
2 יחיד (איינצאל היימיש) | דו | דיך | דיר |
3 יחיד זכר (איינצאל מענלעך) | ער | אים | אים |
3 יחיד נקבה (איינצאל ווייבלעך) | זי | זי | איר |
3 יחיד סתם (איינצאל נייטראל) | עס/ס'/סע | עס | אים |
1 רבים (מערצאל) | מיר | אונז | אונז |
2 רבים (מערצאל, אויך איינצאל פֿארמאל) | איר | אייך | אייך |
3 רבים (מערצאל) | זיי | זיי | זיי |
רוב ווערבן גייען מיטן אקוזאטיוו. למשל:
אבער טייל ווערבן גייען סיי מיט אקוזאטיוו סיי מיט דאטיוו, לויט דעם ענין:
נאך ווערבן וואס גייען מיטן דאטיוו: גלייבן, דערציילן, ווײַזן, זאגן, טעלעפֿאנירן, ענטפֿערן
אבער לערנען און פֿרעגן גייען מיטן אקוזאטיוו אחוץ ווען מען ניצט א פרעפאזיציע.
עס זיינען דא 2 סארטן זאצן: אַקטיוו און פאַסיוו.
ווען א לאזונג טוט איבערחזרן צוויי מאל א זאך. א שטייגער:
אנדערשט ווי אין לשון הקודש נוצט מען דעם ב' בלויז ביי ב מיט א פינטל ווי B אבער ביי ב' אן א פינטל ווי V נוצט מען צוויי וו'ס.
פאַר אַן "איינצאל זאך-ווארט", ווען דאס זאך-ווארט הייבט זיך אָן מיט אַ קאָנסאָנאַט, זאגט מען און שרייבט מען אַ (אָן אַ נו"ן), און ווען עס הייבט זיך אן מיט א וואקאל, זאגט מען און שרייבט מען אַן (ענדליך ווי ביי ענגליש).
מען ניצט מעגן ביי א פאזיטיוון זאץ און נישט טארן ביי א נעגאטיוון זאץ.
This article uses material from the Wikipedia ייִדיש article יידישע גראמאטיק, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). דער אינהאַלט איז פֿאַראַן אונטער CC BY-SA 4.0 ווען נישט באוויזן אנדערש. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki ייִדיש (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.