帝释天(梵语:,Śakra,巴利语:),又称天帝释、帝释,全名为释提桓因陀罗(梵文:Śakro devānām indraḥ,巴利文:Sakko devānaṃ indo)或释提桓因达罗,简称释提桓因。原为印度教神明,即因陀罗(Indra),主管雷电与战斗,统领天界,后为佛教所吸收,成为佛教个护法神。Template:Lang-saTemplate:Lang-pi
帝释天,梵文[链接坏脱]全名 Śakro devānām indraḥ,音译为“释提桓因陀罗”、“释提桓因达罗”,意译为能天帝。勒梵语[链接坏脱]中,释迦[链接坏脱](Śakra),意思是能够、有能力,佛教相传这是他个姓。提婆[链接坏脱](deva),是天人、神明个意思。而因陀罗(Indra),是王者、征服者、最胜者个意思。名称意为“能够为天界诸神个主宰者”。按其原文,原应翻译为释天帝,但个汉译时,为顺从汉语语顺,将梵语顺序反转,称其为帝释天,又称帝释、释天、天帝。勒《杂阿含经》中,曾列举帝释天个名称,有释提桓因、富兰陀罗、摩伽婆、娑婆婆、憍尸迦、舍脂钵低、千眼、因提利。
帝釋天是吠陀經典中最重要个神明,出身提婆(deva),是天界之主,勒古印度神話中有首要地位。但勒吠陀時代後期,其地位慢慢被削弱,位階低於梵天、濕婆與毗濕奴。
佛教传说中,帝释天为忉利天之主,统率诸天个天人。勒一些传说中,帝释曾被称为药叉天,因此可能出身夜叉,统率夜叉众。其妻子舍脂,传说出身阿修罗,但也有称其为夜叉个传说。
《长阿含经》记载,帝释天曾要求焰摩天、兜率天、化自在天、他化自在天天子来协助他与阿修罗王作战,似乎暗示他的地位高于其他四天。《大智度论》记载,帝释与阿修罗战斗时,居于中央,左方为伊舍那天,右方为婆楼那天。
勒佛经中,帝释天被称为天主,或诸天之主,而大梵天王被称为娑婆界主。佛教相信,梵天与帝释天经常对佛陀提供保护,参与释迦牟尼说法。
勒佛教传入中国后,佛道两大宗教都常有把对方个神,当作自己个神明个倾向。
This article uses material from the Wikipedia 吴语 article 帝释天, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). 除非另外声明,内容用CC BY-SA 4.0授权。 Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki 吴语 (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.