Кіпрсько-арабська мова (маронітська кіпрсько-арабська мова, кормакити; англ.
Поширена серед маронітської громади Кіпру.
Кіпрсько-арабська мова | |
---|---|
Поширена в | Кіпр[1] |
Носії | 140 осіб (2013)[2] |
Писемність | арабська абетка |
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-3 | acy |
Мова походить від арабських діалектів маронітів, які переселилися в значному числі на Кіпр в VIII—IX століттях через арабське завоювання їхньої батьківщини — території сучасного Лівану. Надалі цей діалект не тільки розвивався практично в повній ізоляції від інших арабських різновидів, але і відчув дуже сильний вплив кіпрсько-грецької і сирійської мов.
Згідно з першим переписом населення в незалежному Кіпрі в 1960 році на Кіпрі налічувалося 2752 мароніта, які жили в основному в чотирьох маронітських селах: Кормакітіс, Асоматос (тур. Özhan), Айя-Марина і Карпасія. В результаті турецького вторгнення 1974 року всі ці села опинилися на окупованій турками території, а більшість їх жителів втекли на південь. Зараз основна маса маронітів зосереджена в столиці Нікосії. Незначне число ще залишається в селі Кормакітіс (тур. Koruçam) в турецькій частині Кіпру, а також в Лімасолі. Більшість носіїв старші 30 років, так як більшість молодого покоління повністю перейшла на грецьку або на грецьку і турецьку мови, частково через змішані шлюби з греками-кіпріотами.
This article uses material from the Wikipedia Українська article Кіпрсько-арабська мова, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Вміст доступний на умовах CC BY-SA 4.0, якщо не вказано інше. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Українська (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.