ซีเกมส์ 2021: มหกรรมการแข่งขันกีฬา

2564) (เวียดนาม: Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2021, แปลตรงตัว 'มหกรรมกีฬาซีเกมส์ 2021') เป็นการจัดการแข่งขันซีเกมส์ ครั้งที่ 31 ซึ่งมีการกำหนดว่าจะจัดขึ้นที่ประเทศเวียดนามในช่วงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 โดยจะแข่งขันจำนวนกีฬาทั้งสิ้น 40 ชนิดกีฬา 11 ประเทศ

การแข่งขันกีฬาซีเกมส์ครั้งที่ 31

เมืองเจ้าภาพ	ฮานอย และเมืองรอบ ๆ
ประเทศ	เวียดนาม
คำขวัญ	"For a Stronger Southeast Asia" (เวียดนาม: Vì một Đông Nam Á mạnh mẽ hơn)
ประเทศเข้าร่วม	11 ประเทศ
นักกีฬาเข้าร่วม	5,467 คน
กีฬา	40 ชนิดกีฬา
ชนิด	526 ประเภท
พิธีเปิด	12 พฤษภาคม 2565 (2565-05-12)
พิธีปิด	23 พฤษภาคม 2565 (2565-05-23)
ประธานพิธีเปิด	เหงียน ซวน ฟุก ประธานาธิบดีเวียดนาม
ประธานพิธีปิด	ฝั่ม มิญ จิ๊ญ นายกรัฐมนตรีเวียดนาม
นักกีฬาปฏิญาณ	หวู ถั่ญ อาน
ผู้ตัดสินปฏิญาณ	ฟาน ถิ หง็อก ลิญ
ผู้จุดคบเพลิง	กว๊าก ถิ ลาน
สนามกีฬาหลัก	สนามกีฬาแห่งชาติหมีดิ่ญ
เว็บไซต์ทางการ	เว็บไซต์ทางการ
← ฟิลิปปินส์ 2019 พนมเปญ 2023 →

ในแผนการตอนแรกนั้นมีการวางแผนว่าจะจัดในโฮจิมินห์ซิตีแต่การเป็นเจ้าภาพในเมืองนี้ต้องมีการก่อสร้างเพิ่มจึงทำให้มีการเปลี่ยนแผนที่วางเอาไว้แล้วไปจัดที่ฮานอยแทนเนื่องจากฮานอยมีสิ่งอำนวยความสะดวกและสนามกีฬาที่พร้อมใช้งานอยู่แล้ว

ฮานอยและนครโฮจิมินห์ทั้ง 2 เมืองได้เสนอตัวเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน ในขณะที่นครโฮจิมินห์เป็นเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุด แต่ฮานอยก็ถือว่าดีกว่าเมื่อพิจารณาจากสภาพของโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่ ทั้งนี้เป็นไปตามคำสั่งของเหงียน เติ๊น สุง นายกรัฐมนตรีเวียดนาม ที่สั่งไม่ให้จังหวัดและเมืองต่าง ๆ สร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่สำหรับการแข่งขันกีฬาเพื่อลดค่าใช้จ่าย หลังประเทศประกาศขอถอนตัวจากการเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ 2018 เนื่องจากอ้างข้อจำกัดทางการเงิน

ฮานอย

ตามข้อเสนอของฮานอยที่ส่งไปยังกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ฮานอยจะใช้เงิน 1.7 ล้านล้านด่ง (77 ล้านดอลลาร์) เพื่อเตรียมการและดำเนินการจัดการแข่งขัน 2 สัปดาห์ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม คาดว่าจะได้รับคืน 97 ล้านด่ง (4.3 ล้านเหรียญสหรัฐ) จากลิขสิทธิ์ในการออกอากาศ โฆษณา ผู้สนับสนุน และการสนับสนุนอื่น ๆ

นครโฮจิมินห์

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 คณะกรรมการเทศบาลนครโฮจิมินห์ของพรรคคอมมิวนิสต์ได้อนุมัติข้อเสนอให้เป็นเจ้าภาพตามข้อเสนอที่ได้เสนอไป ค่าใช้จ่ายจะอยู่ที่ 7.48 ล้านล้านด่ง (330 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) โดยจะใช้ 6.6 ล้านล้านด่ง (290 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬา และ 904 พันล้านด่ง (40 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับค่าใช้จ่ายในการดำเนินการ นอกจากนี้การก่อสร้างสักเจี๊ยกสปอตส์คอมเพล็กซ์ต้องใช้เงิน 8.2 ล้านล้านด่ง (360 ล้านเหรียญสหรัฐ) และจะไม่มีการสร้างหมู่บ้านนักกีฬา การแข่งขันจะจัดขึ้นเป็นระยะเวลา 12 วันในช่วงกลางเดือนสิงหาคมและมีการแข่งขันกีฬา 30-36 รายการ จังหวัดด่งนายและจังหวัดบิ่ญเซืองจะเป็นเจ้าภาพส่วนหนึ่งของการจัดการแข่งขัน

การตัดสินใจ

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 รัฐบาลเวียดนามได้เลือกฮานอยเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาซีเกมส์ครั้งที่ 31 และอาเซียนพาราเกมส์ 2022 เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 เหงียน ซวน ฟุก นายกรัฐมนตรีเวียดนามได้ลงนามสัญญาให้ฮานอยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน แม้จะมีการเลื่อนกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 แต่การแข่งขันจะยังคงจัดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2564 สามเดือนหลังจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่มีกำหนดใหม่ อาเซียนพาราเกมส์ครั้งที่ 11 จะจัดขึ้นในวันที่ 17–23 ธันวาคม พ.ศ. 2564 โดยสถานโทรทัศน์ประเทศเวียดนาม และวอยซ์ออฟเวียดนามได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ดำเนินรายการ

เดิมกำหนดจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน ถึง 2 ธันวาคม พ.ศ. 2564 เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 ทำให้การแข่งขันซีเกมส์ 2021 ต้องเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 12 ถึง 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2565

คณะกรรมการจัดการแข่งขันซีเกมส์ของประเทศเวียดนาม (SEAGOC) ก่อตั้งขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2563 โดยมีหน้าที่ในการจัดเตรียม วางแผน และดำเนินการตามแผนเพื่อจัดการแข่งขัน

งบประมาณ

แผนงบประมาณที่ถูกเสนอโดยรัฐบาลเวียดนามสำหรับการจัดการแข่งขันซีเกมส์ในครั้งนี้ ถูกประมาณในขั้นต้นไว้ที่ 1.6 ล้านล้านด่ง (2.5 พันล้านบาท) ในจำนวนนั้น 9.803 แสนล้านด่ง (1.5 พันล้านบาท) จะถูกใช้เป็นค่าจัดงาน และอีก 6.023 แสนล้านด่ง (9.54 ร้อยล้านบาท) จะถูกใช้ในการปรับปรุงและการซ่อมแซมสิ่งอำนวยความสะดวกในการกำกับดูแลของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยวของเวียดนาม องค์การบริหารส่วนจังหวัดมีหน้าที่รับผิดชอบในการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกที่อยู่ภายใต้อำนาจการบริหารของตน นอกจากการสร้างลู่ปั่นจักรยานใหม่ในจังหวัดฮหว่าบิ่ญและสนามเทนนิสในศูนย์ฝึกอบรมและการแข่งขันกีฬาฮานอย ก็ไม่มีสิ่งใดที่ถูกสร้างขึ้นเพิ่มเติ่มเพื่อจัดการแข่งขันในครั้งนี้

รายได้ที่คาดว่าจะได้รับ อยู่ที่ประมาณ 2.266 แสนล้านด่ง (3.6 ร้อยล้านบาท) แบ่งเป็น 1.366 แสนล้านด่งจากค่าที่พักของคณะตัวแทนของแต่ละประเทศและอีก 6.5 หมื่นล้านดองจากสิทธิ์ในการออกอากาศ

เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 งบประมาณในการจัดการแข่งขันขันถูกตัดออก ในเดือนมกราคม 2565 รัฐบาลเวียดนามได้อนุมัติงบประมาณสำหรับการจัดการแข่งขันไว้ที่ 7.5 แสนล้านด่ง (1.2 พันล้านบาท) และในวันที่ 1 เมษายน 2565 รัฐบาลเวียดนามได้อนุมัติงบประมาณเพิ่มเติมสำหรับเกมส์อีก 4.49 แสนล้านด่ง (7.11 ร้อยล้านบาท) โดยเป็นเงินที่ถูกนำมาจากงบประมาณประเทศสำหรับการกีฬาและการฝึกร่างกายของปี 2565 ทางด้านกระทรวงและหน่วยงานกลางสี่แห่งได้รับเงิน 378.3 พันล้านดอง ในขณะที่ ฮานอยและจังหวัดอีก 11 จังหวัด ได้รับงบประมาณเพิ่มเติม 7.07 หมื่นล้านด่ง

สถานที่แข่งขัน

 

 

ฮานอย

 

ไฮฟอง

 

นามดิ่ญ

 

นิญบิ่ญ

 

กว๋างนิญ

เมืองเจ้าภาพซีเกมส์ 2021

 

สถานที่ที่ไม่ใช่การแข่งขัน

ขบวนพาเหรดแห่งชาติ

กลุ่มคณะผู้แทนของแต่ละประเทศ ถูกนำขบวนโดยหญิงใส่อ๊าวส่ายสีแดงลายดอกไม้ ถือป้ายรูปวงรีที่มีชื่อประเทศของคณะผู้แทนอยู่

ลำดับ	ประเทศ	ผู้ถือธงชาติ	กีฬา
1	บรูไน (BRU) (Brunei Darussalam)	Anisah Najihah Abdullah	ปันจักสีลัต
2	กัมพูชา (CAM)	Jessa Khan	ยิวยิตสู
3	อินโดนีเซีย (INA)	Emilia Nova	กรีฑา
4	ลาว (LAO)	Soulasith Khamvongsa	เปตอง
5	มาเลเซีย (MAS)	นูร์ ดาบิตาห์ ซาบรี	กระโดดน้ำ
6	พม่า (MYA)	อ่อง ทุน มิน	เซปักตะกร้อ
7	ฟิลิปปินส์ (PHI)	เออร์เนสต์ จอห์น โอบีนา	กรีฑา
8	สิงคโปร์ (SGP)	ชีค ฟาร์ฮัน	ปันจักสีลัต
9	ไทย (THA)	สุวิจักขณ์ ขุนทอง	ยิวยิตสู
10	ติมอร์-เลสเต (TLS)	Ana Da Costa	เทควันโด
11	เวียดนาม (VIE)	เหงียน ฮุย ฮหว่าง	ว่ายน้ำ

ประเทศที่เข้าร่วม

ประเทศที่เข้าร่วมกีฬาซีเกมส์ 2021 มีทั้งหมด 11 ประเทศ ซึ่งเป็นชาติสมาชิกของสหพันธ์กีฬาซีเกมส์

เดิมที ทั้งประเทศไทยและอินโดนีเซียถูกทางองค์กรต่อต้านการใช้สารต้องห้ามโลกลงโทษด้วยการห้ามใช้ธงชาติในการแข่งขัน ภายหลังมีการถอนบทลงโทษนี้ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565

ชนิดกีฬา

การแข่งขันกีฬาซีเกมส์ครั้งที่ 31 จะมีทั้งหมด 40 ชนิดกีฬา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นกีฬาที่การแข่งขันในกีฬาโอลิมปิก

ปฏิทินการแข่งขัน

OC

พิธีเปิด

●

การแข่งขันรอบทั่วไป

1

เหรียญทอง

CC

พิธีปิด

พฤษภาคม		6 ศ.	7 ส.	8 อา.	9 จ.	10 อ.	11 พ.	12 พฤ.	13 ศ.	14 ส.	15 อา.	16 จ.	17 อ.	18 พ.	19 พฤ.	20 ศ.	21 ส.	22 อา.	23 จ.	จำนวนเหรียญทอง
พิธีการ								OC											CC	—
กีฬาทางน้ำ
	กระโดดน้ำ			2	2	2	2													61
	ดำน้ำฟินสวิมมิ่ง																7	6
	ว่ายน้ำ									7	7	7	6	7	6
ยิงธนู											●	●	●	5	5					10
กรีฑา										11	8	10	7	7	4					47
แบดมินตัน												●	●	2	●	●	●	5		7
บาสเกตบอล	บาสเกตบอล 5x5											●	●	●	●	●	●	2		4
	บาสเกตบอล 3x3								●	2
บิลเลียด										●	●	●	3	1	1	1	2	2		10
เพาะกาย									3	4	3									10
โบว์ลิ่ง												2	2	●	2					6
มวยสากล												●	●	●	●	●	●	11		11
เรือแคนู													2	4	4	4	5			19
หมากรุก	หมากรุกสากล					●	●		●	●	2	●	2	●	2	2	2			10
	หมากรุกจีน									1	1	●	●	●	●	2				4
จักรยาน	จักรยานเสือภูเขา									●	2	2	1							5
	จักรยานถนน														2	2	1	2		7
ลีลาศ											6	6								12
อีสปอร์ต									●	●	3	●	1	1	●	1	●	4		10
ฟันดาบ									2	2	2	2	2	2						12
ฟุตบอล	ฟุตบอล	●	●	●	●	●	●		●	●	●	●	●	●	●	●	1	1		4
	ฟุตซอล						●		●	●	●	●	●	●	●	2
กอล์ฟ									●	●	2	●	●	2						4
ยิมนาสติก									2	2	5	5		●	2		2	3		21
แฮนด์บอล	ในร่ม										●	●	●	●	●	●	2			3
	ชายหาด	●	●	●	●	●	1
ยูโด														2	4	3	3	1		13
ยิวยิตสู										3	3									6
คาราเต้														6	5	3				14
คิกบ็อกซิง				●	●	●	●		12											12
คูราช						4	3		3											10
มวยไทย													1	●	●	●	●	10		11
ปันจักสีลัต						●	6		●	●	●	10								16
เปตอง									2	●	2	●	2	●	2					8
เรือพาย					●	●	4		4	8										16
เซปักตะกร้อ									●	●	2	●	2	●	2	●	2			8
ยิงปืน												4	2	2	3	3	3	3		22
เทเบิลเทนนิส									●	●	2		●	3	●	2				7
เทควันโด												5	5	5	4					19
เทนนิส									●	●	●	2	●	●	●	●	2	3		7
ทวิกีฬา /   ไตรกีฬา										2	2									4
วอลเลย์บอล	ในร่ม								●	●	●	●	●	●	●	●	●	2		4
	ชายหาด										●	●	●	●	●	2
โววีนัม														3	3	3	3	3		15
ยกน้ำหนัก															3	4	4	3		14
มวยปล้ำ													6	6	6					18
วูซู									4	5	12									21
รวมเหรียญทอง		0	0	2	2	6	16	0	32	47	66	53	44	58	60	36	40	60	—	522
รวมการสะสมจากวันก่อน		0	0	2	4	10	26	26	58	105	171	224	268	326	386	422	462	522	—	522
พฤษภาคม		6 ศ.	7 ส.	8 อา.	9 จ.	10 อ.	11 พ.	12 พฤ.	13 ศ.	14 ส.	15 อา.	16 จ.	17 อ.	18 พ.	19 พฤ.	20 ศ.	21 ส.	22 อา.	23 จ.	จำนวนเหรียญทอง

อ้างอิง:

เพลงประจำการแข่งขัน

Let’s Shine ประพันธ์โดย ฮุย ตวน ขับร้องโดย ตัง ดวง, วาน ไม ฮวง, โฮ ง็อก ฮา, ไอแซค feat.แร็พโดย เดน วอ เนื้อหาสื่อถึงมนุษย์ที่เกิดมาโดยมีเป้าหมายในการฝ่าฟันอุปสรรคเพื่อมุ่งสู่เป้าหมายที่สูงยิ่งขึ้น การเดินทางผ่านเรื่องราวต่าง ๆ ที่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นทุ่มเท พยายาม และการสนับสนุนจากคนรอบข้าง

  *  เจ้าภาพ (  เวียดนาม)

ตารางสรุปเหรียญซีเกมส์ 2021

ลำดับที่	ประเทศ	ทอง	เงิน	ทองแดง	รวม
1	เวียดนาม*	205	125	116	446
2	ไทย	92	103	136	331
3	อินโดนีเซีย	69	91	81	241
4	ฟิลิปปินส์	52	70	104	226
5	สิงคโปร์	47	46	73	166
6	มาเลเซีย	39	45	90	174
7	พม่า	9	18	35	62
8	กัมพูชา	9	13	41	63
9	ลาว	2	7	33	42
10	บรูไน	1	1	1	3
11	ติมอร์-เลสเต	0	3	2	5
รวม (11 ประเทศ)		525	522	712	1759

  *   ประเทศเจ้าภาพ (  เวียดนาม)

ผู้ถือลิขสิทธิ์การถ่ายทอดสดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซีเกมส์ 2021
รหัสประเทศ	ประเทศ	เครือข่ายออกอากาศ	สถานีโทรทัศน์ที่ออกอากาศ	สถานีวิทยุที่ออกอากาศ	ออกอากาศออนไลน์
BRU	บรูไน	สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งบรูไน (RTB)	อาร์ทีบี เปอร์ดานา	Nasional FM
CAM	กัมพูชา	Hang Meas HDTV วิทยุและโทรทัศน์ชาติกัมพูชา	โทรทัศน์ชาติกัมพูชา	วิทยุชาติกัมพูชา
INA	อินโดนีเซีย	โทรทัศน์สาธารณรัฐอินโดนีเซีย (TVRI) เอ็มเอ็มซี มีเดีย	ทีวีอาร์ไอ ทีวีอาร์ไอ สปอร์ต เอ็มเอ็นซีทีวี อาร์ซีทีไอ ไอนิวส์	วิทยุสาธารณรัฐอินโดนีเซีย	เอ็มเอ็นซี มีเดีย (อาร์ซีทีไอ+ และ วิชัน+)
LAO	ลาว	วิทยุและโทรทัศน์แห่งชาติลาว	สถานีโทรทัศน์แห่งชาติลาว	วิทยุแห่งชาติลาว
MAS	มาเลเซีย	สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งมาเลเซีย (RTM) แอสโตร	ทีวี1 ทีวี2 แอสโตร อารีน่า แอสโตร อารีน่า เอชดี	Ai FM KL FM Minnal FM Nasional FM TraXX FM	RTM (MyKlik) แอสโตร (แอสโตร โก)
MYA	พม่า	สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติเมียนมา	สกายเน็ต เอ็มอาร์ทีวี-4 เอ็มอาร์ทีวี	วิทยุเมียนมา
PHI	ฟิลิปปินส์	ทีวี 5 เน็ตเวิร์ก ซิกนัลทีวี	ทีวี 5 (ทีวี 5 มะนิลา) วัน สปอร์ตส์ (วัน สปอร์ตส์ 41 มะนิลา)	Radyo5 92.3 News FM	ซิกนัล เพลย์
SGP	สิงคโปร์	มีเดีย คอร์ป	แชนแนล 5	Ria 89.7FM Gold 905 Symphony 924 YES 933 CNA938 Warna 94.2FM Class 95 Capital 95.8FM Oli 96.8FM Love 97.2FM 987FM	มีเดีย คอร์ป (มีวอช และ มีเดีย คอร์ปบนยูทูบ)
THA	ไทย	โทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจแห่งประเทศไทย	เอ็นบีที 2 เอชดี ททบ.5 เอชดี ทีสปอร์ต 7 จีเอ็มเอ็ม 25 ช่อง 9 เอ็มคอต เอชดี ช่อง 3 เอชดี ช่อง 7HD พีพีทีวี	วิทยุ อสมท สวท.	ทรูไอดี
TLS	ติมอร์-เลสเต	อาร์ทีทีแอล เอเชียนสปอร์ตแชนแนลเน็ตเวิร์ก	โทรทัศน์ติมอร์-เลสเต เอเชียนสปอร์ต	วิทยุติมอร์-เลสเต
VIE	เวียดนาม	สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งประเทศเวียดนาม (VTV) โทรทัศน์โฮจิมินห์ (HTV) ฮานอย ทีวี เวียดนามมัลติมีเดียคอร์ปอเรชั่น (VTC) กว๋างนิญวิทยุและโทรทัศน์ บั๊กนิญวิทยุและโทรทัศน์	วีทีวี1 วีทีวี5 วีทีวี6 เฮชทีวี1 เฮชทีวี คีย์ เฮชทีวี กีฬา เฮชทีวี9 วีทีซี1 วีทีซี3 วีทีซี8 ฮานอย ทีวี2 คิวทีวี3 ทีเฮชเฮชเอ็น	สถานีวิทยุเวียดนาม	เค+ VTVcab (เครือข่ายกีฬา)