Kiám-sek
Tiàm chit ê wiki khui "Má+lâi+poàn+tó" chit ia̍h!
Má-lâi poàn-tó só͘-chāi tī Tang-lâm-a, i-ê lâm pêng bóe sī A-chiu tāi-lio̍k ê siāng lâm tiám, hiān-chāi téng-bīn ū kok-ka Myanmar, Má-lâi-se-a kap Thài-kok… |
Poàn-tó Má-lâi-se-a, he̍k-chiá kiò Se Má-lâi-se-a, sī Má-lâi-se-a ùi Má-lâi Poàn-tó ê pō͘-hūn kiam kīn-hái tó-sū. Does anyone actually read these?… |
Má-lâi-se-a ê tē-hng hêng-chèng-khu hun-chò 3 ê liân-pang ti̍t-hat-khu (Wilayah Persekutuan) kap 13 ê chiu (Negeri). Kî-tiong Má-lâi Poàn-tó ū 2 ê liân-pang… |
sī Má-lâi poàn-tó téng-bīn ê Sai Má-lâi-se-a, óa tī Thài-kok ê lâm-hng, ǹg-lâm sī Sin-ka-pho kah Ìn-nî ê Sumatra-tó; Tang-pō͘ hō chò Tang Má-lâi-se-a… |
Semang Lâng (Semang) sī chi̍t kûn toà tī Má-lâi Poàn-tó ê Negrito Lâng.… |
tó téng-bīn ê pō͘-hūn. Pún tē-hng chú-iàu hun chò Sabah, Sarawak nn̄g chiu; lēng-gōa koh ū chi̍t ūi Liân-pang Léng-thó͘ sī Labuan. Poàn-tó Má-lâi-se-a… |
Kó͘-tāi Lô-má sī tāi-io̍k tī chêng 10 sè-kí tùi Italia poàn-tó hoat-tián chhut-lâi ê bûn-bêng, āu-boé hùn-toā ka Tē-tiong-hái ê sì-chiu-ûi, chiâⁿ chò… |
Peranakan (類「Má-lâi-se-a bûn-hòa」) Peranakan sī Má-lâi poàn-tó kap Má-lâi kûn-tó ê chá-kî Tiong-kok î-bîn kiam in-ê āu-sè. Peranakan chú-iàu sī Ìn-nî ê kóng-hoat; nā Tī Má-lâi-se-a it-poaⁿ… |
Kńg-tang ê lâm-pêng; Hui-li̍p-pin ê se-pêng; Ìn-nî, Tang Má-lâi-se-a kap Bûn-lâi ê pak-pêng; Má-lâi poàn-tó kap Sin-ka-pho ê tang-pak, O̍at-lâm ê tang-pêng, Tâi-oân… |
chiap-·khí-·lâi, kā Tiâu-sian Poàn-tó kiau Ji̍t-pún Lia̍t-tó kheh-khui. Má-la̍k-kah Hái-kiap kā Lâm Tiong-kok Hái kiau Ìn-tō͘-iûⁿ chiap-·khí-·lâi, kā Má-lâi Poàn-tó… |
Singapore), sī Má-lâi poàn-tó lâm-hong ê tó-kok, thó͘-tē bīn-chek 647.5 km². Sin-ka-pho ê jîn-kháu ū tāi-iok 400-bān lâng. Tn̂g-lâng chiàm 76.9%, Má-lâi-lâng 14%… |
Tâi-oân, Tiâu-sián Poàn-tó, Tiong-kok Tāi-lio̍k, Tiong-lâm Poàn-tó; mā ū ùi Au-bí si̍t-bîn-tē lâi ê, chhan-chhiūⁿ Hui-li̍p-pin, Má-lâi-se-a téng-téng.… |
Poàn-tó Má-lâi-se-a. Hôa-gí-kài ê chu-liāu it-poaⁿ kì pún só͘-chāi sī Tiong-lâm poàn-tó (中南半島 Zhōngnán bàndǎo). Kî-tha ê hō-miâ iáu ū Tiong-Ìn poàn-tó… |
Tang-lâm-a poàn-tó kap Ò-chiu ê tiong-kan só͘-chai, mā tī Ìn-tō͘-iûⁿ kap Thài-pêng-iûⁿ tiong-kan ê kok-ka, sī sè-kài siōng toā ê kûn-tó. Tī Borneo-tó siōng… |
Liâu-tang Poàn-tó hō͘ Chheng-kok koah-jiōng hō͘ Ji̍t-pún, m̄-koh in-ūi Lō͘-se-a, Tek-kok, Hoat-kok chhap-chhiú, chòe-āu Liâu-tang Poàn-tó bô hőng koah… |
Sin-ka-pho Ji̍t-pún sî-tāi (Tùi Chiau-lâm-tó choán--kòe) ê sî-kan, chiū tī keh-tńg-tang ê 1 goe̍h 31 hō oân-choân chiàm-niá Má-lâi Poàn-tó, pēng hoat-tōng chòe-āu ê Sin-ka-pho chiàn-ia̍h. 1942 nî 2 goe̍h 15… |
sī Tiâu-sián Poàn-tó lâm-hong ê chi̍t ê kó͘-chá pō͘-lo̍k liân-bêng kok-ka, ūi-tī Lo̍k-tong-kang tang-pêng ê Khèng-siōng-tō. Sîn-hân hām Má-hân kap Piān-hân… |
(希臘共和國, Hi-lia̍p-gí: Ελληνική Δημοκρατία; Lô-má-jī: Ellīnikī́ Dīmokratía), tī Au-chiu tang-lâm, Balkan Poàn-tó boé-liu ê kok-ka. Pak-hong ū Bulgaria, Pak… |
chi̍t-ê hêng-chōng ná-chhiūⁿ tn̂g-tháng-hia ê poàn-tó kap hū-kīn ê tó-sū cho͘-sêng. Kî-tiong siōng-toā ê tó-sū sī Sicilia kap Sardegna. Piⁿ-á ê kok-ka ū… |
Bangladesh tang-pō͘, Myanmar koân-tē, Thài-kok, Oa̍t-lâm, Laos, Cambodia, poàn-tó Má-lâi-se-a, kiam Tâi-oân. Che kap lēng-gōa ê ha̍k-chiá kiàn-li̍p ê tē-lí hoān-ûi… |