Melanie Mederlind

Melanie Ekles Mederlind, född Ekles Melany Bebeacua Fernandez 16 september 1972 i Uruguay, är en svensk teaterregissör och översättare. Under 1990-talet...

Folkteatern i Göteborg, översättning Melanie Mederlind och Elisabeth Beanca Halvorsen, regi Melanie Mederlind 2015 – Vinterresa (Winterreise), Helsingborgs...

Mellika Melouani Melani Trollflöjten (Wolfgang Amadeus Mozart) – Richard Turpin Den flygande holländaren (Richard Wagner) – Melanie Mederlind 2012 Carmina...

Jonsson Crystal Pite Benoît Lachambre Edouard Lock Tilman O'Donnell Melanie Mederlind Jefta van Dinther Eszter Salamon Trajal Harrell Cristian Duarte Deborah...

Lars-Eric Brossner som verkat vid teatern länge så anlitas regissörerna Melanie Mederlind och Sofia Jupither samt en period även Eirik Stubø. Den 10 maj, på...

Översättning: Eva Alexandersson. Koncept, regi och bearbetning: Melanie Mederlind. Med bla. Johan Marenius Nordahl, Göran Engman. 2023 Avgörande ögonblick...

Greifswalder Straße), Riksteatern, översättning Franka Geber & Melanie Mederlind, regi Melanie Mederlind 2009 Hållplats (Auf der Greifswalder Straße), Stockholms...

Albien Chinateatern 2019 Sarastro Trollflöjten (Die Zauberflöte) Wolfgang Amadeus Mozart och Emanuel Schikaneder Melanie Mederlind Göteborgs stadsteater...

Neurosen unserer Eltern), Riksteatern, översättning Melanie Mederlind & Franka Gebert, regi Melanie Mederlind 2007 Bussen (Der Bus), Dramaten, översättning...

(Die Zauberflöte) Wolfgang Amadeus Mozart och Emanuel Schikaneder Melanie Mederlind Göteborgs stadsteater 2021 Nell Slutspel (Fin de partie) Samuel Beckett...

Göteborgs stadsteater Papageno Trollflöjten (Die Zauberflöte) Wolfgang Amadeus Mozart och Emanuel Schikaneder Melanie Mederlind Göteborgs stadsteater...

regi Melanie Mederlind 2014 Mitt unga idiotiska hjärta (Mein junges idiotisches Hertz), Malmö stadsteater, översättning Maria Tellander, regi Melanie Mederlind...

Frank Kvinnan från förr (Die Frau von Früher) Roland Schimmelpfennig Melanie Mederlind Helsingborgs stadsteater Blyger Snövit och sju miffon Gunilla Boëthius...

''Träden som faller'' Fredrik Ekelund, Göran Greider och Eva Ström Melanie Mederlind, Dennis Sandin och Stefan Johansson 18 augusti 2012 2012 Rött och...

Oskuld (Unschuld), Riksteatern, översättning Maria Tellander, regi Melanie Mederlind, med bl.a. Marika Lagercrantz 2011 Tjuvar (Diebe), Helsingborgs stadsteater...

Vogtländer Kvinnan från förr (Die Frau von Früher) Roland Schimmelpfennig Melanie Mederlind Helsingborgs stadsteater 2011 Momo och kampen om tiden (Momo) Michael...

Weimar 2014 – Petra Fransson, Emil Graffman, Bo W. Lindström och Melanie Mederlind 2015 – Erik Ehn, Nina Sandström, Tobias Theorell och Nina Zanjani...

av Lars Noréns pjäs Stillheten på Helsingborgs stadsteater. 2016 – Melanie Mederlind för regin av Elfriede Jelineks pjäs Vinterresa på Helsingborgs stadsteater...

Dramatiska Teater 2005 – Jag älskar detta landet av Peter Turrini, regi Melanie Mederlind, Malmö Dramatiska Teater 2005 – Jojo- frilansjournalist i Den ärlige...

Sjöwall Tjörns Sommarteater 2005 Dora Våra familjers sexuella neuroser Melanie Mederlind Riksteatern Anna-Klara Det finns ett liv där borta i Vällingby Åsa...