ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߕߍ߫ ߞߊ߲ ߕߐ߭ ߟߎ߬ ߘߐ߫.
ߞߐߜߍ "ߊߝߙߌߞߌ߫+ߕߟߋ߬ߓߋ" ߛߌ߲ߘߌ߫ ߥߞߌ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫߹ ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲ ߞߐߝߟߌ߫ ߦߋߣߍ߲ ߠߎ߬ ߝߣߊ߫ ߦߋ߫.
ߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߦߋ߫ ߞߣߍߓߊ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߟߌ߲ߓߊ߲߫ ߡߊ߲ߞߊ߲ ߜߙߋߘߊ ߟߊ߫ ، ߞߐ߰ߖߌ ߣߌ߫ ߛߐ߬ߟߐ ߕߍߟߊ ߘߐ߫، ߣߴߏ߬ ߦߋ߫ ߟߌ߲ߓߊ߲ ߣߌ߫ ߛߊ߯ߤߟߌ߫ ߞߌ߬ߢߍ߬ ߞߏ߲ߞߏ ߘߌ߫ ߕߊ߲߬:... |
ߥߊߟߌߕߊ ߛߊ߲ߘߐ (ߦߌߟߡߊ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ) ߥߊߟߌߕߊ ߛߊ߲߲߲ ߥߟߊ߫ ߤߏߕ-ߝ߭߭߭߭߭߭߭ߏߟߑߕߊ߫߫ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߫ ߥߙߎߣߍ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߓߌ߬ߟߊ߬ ߘߊ߫ ߛߋ߲߬ ߠߊ߫ ߁߉߁߉ ߕߙߊߓߊ ߕߟߋ߬ ߁߭ ߡߊ߬ ߞߴߊ߬ ߛߌ߲ߘߌ߫... |
ߝߎ߲߬ߕߊ߬ߣߌ߲߬ߡߊ߬ ߦߙߐ ߟߋ߬ ߘߌ߫. ߛߣߍ߬ߞߊߟߌ߫ ߦߋ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߞߊ߬ߝߏ ߟߎ߫ ߛߐ߬ߘߐ߲ ߘߐ߬ߦߙߌߥߊ ߘߍ߭ ߛߌ߲߬ߝߏ߲ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߸ߊ߬ ߣߌ߫ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߧߊ ߘߍ߭ ߝߣߊ߫. ߡߊߞߌ߫ ߛߊߟ ߟߋ߬ ߖߡߊ߬ߣߊ... |
ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫ ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߫/ߕߟߋ߬ߓߋ߬ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߖߡߊ߬ߣߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬߸ߊ߬߬ ߕߐ߯ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߞߏ߫: ߤߏߕ ߝ߭ߏߟߑߕߊ߫߫ ߘߌ߫߫߸ߡߍ߲ ߥߊ߬ߟߏ߲ߥߊ߬ߟߏ߲߬ ߘߊ߫ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߫ ߓߟߏ߫ ߡߊ߬ߟߌ߫... |
ߣߌ߫ ߊߝߕߌ ߝߐ߲-ߜߋ ߘߐ߫), ߊ߬ ߦߋ߫ ߣߟߊߞߍߝߋ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲߫ ߦߴߊ߬ ߛߎߡߊ ߥߊ߬ߙߊ ߡߊ߬. ߊ߬ ߦߋ߫ ߟߊߘߊ߲߲߫ ߠߊ߫ ߣߘߍ߬߬߬ߞߟߏ... |
ߞߊ߬ߝߏ߫ ߘߍ߬ߣߍ߲ ߘߍ߬ߣߍ߲ ߠߊ߫߸ ߙߏߓߍߙ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߘߋ߲ߓߦߊ ߟߎ߬ ߝߎ߲ߘߌ߫ ߘߊ߫ ߞߊ߬ ߣߊ߬ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߥߙߎߣߍ߫ ߞߎߘߊ ߘߏ߫ ߘߐ߫. ߊ߬ ߞߊ߬ ߖߊ߬ߥߏ ߞߏߟߊߘߍ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߡߏ߲ߙߏߝ߭ߌ߬ߦߊ߬߸ ߞߊ߬ ߣߊ߬... |
ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ (ߦߌߟߡߊ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ) ߜߙߋߞߎ߲߫ ߝߙߌߛߌ: ߦߋ߫ ߕߌ߲ߘߐ߫ ߖߡߊߣߊ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ߬ ߟߊ߫، ߊ߬ ߛߏ߯ߙߏߣߍ߲߫ ߕߌ߲ߖߟߐߞߐ߫ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߟߊ߫ ، ߡߌ߲ ߠߎ߫ ߦߋ߫ ߜߎ߲ߞߎ߲߫ ߕߊߞߙߎߡߊ߲߫ ߕߊ߲߫ ߘߌ߫ ߟߌ߲ߓߊ߲߫ ߡߊ߲ߞߊ߲... |
ߜ߭ߊߣߊ߬ (ߦߌߟߡߊ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ) ߡߊ߲ߞߊ߲ ߝߍ߬߸ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߘߐ߫. ߊ߬ ߛߌ߰ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߞߎߘߍ߫ ߝߘߎ߬߬ߓߍ߲߫ ߂߃߈ ߅߃߅ ߟߋ߬ ߞߊ߲߬߸ ߘߊ߲߭ ߦߋ߫ ߜ߭ߊߣߊ߬ ߣߌ߫ ߜߋ߲ߞߐ߬ߖߌ߬ߘߊ ߕߍ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߘߐ߫߸ ߓߙߎߞߌߣߊ߫ ߝߊ߬ߛߏ߬... |
ߕߊ߲߬ߓߊ߬ߞߎ߲߬ߘߊ߫ (ߦߌߟߡߊ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ) ߕߎ߬ߓߊ߬ߓߎ߬ ߕߟߋ ߘߐ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߰ߘߊ߮ ߟߊ߫ ߦߋ߲߬߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߕߐ߮ ߛߙߍߘߍߦߊ߫ ߘߊ߫ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊߟߌ߫ ߝߙߎߕߎ߫ ߘߝߐ߬ߡߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫ . ߛߣߍ߬ߜ߭ߊ߯ߟߌ߫ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߡߊ߬ߟߌ߬ߓߊ ߜ߭ߊ߲ߓߌ߫... |
(ߜ߭ߊ߲ߓߌߦߊ߫)߸ ߊ߬ ߝߐߢߊ ߖߍ߬ߘߍߖߍ߬ߘߍ ߦߋ߫ ߜ߭ߊ߲ߓߌ߫ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫߸ ߊ߬ ߦߋ߫ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ ߖߡߊ߬ߣߊ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߠߊߝߏ߬ߣߍ߲߬ ߦߋ߫ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊ߯ߟߌ߫ ߓߟߏ߫ ߞߘߍߜߍ߫߸ ߝߏ߫ ߟߌ߲ߓߊ߲߫... |
ߟߋ ߞߟߌ߫ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߡߊ߲߬ߘߋ߲߫ ߞߊ߲ "ߟߊ߲ߜ߭ ߡߊ߲ߘߍ߲ߜ߭" ߒߞߏ ߝߐߓߊ߮ ߞߊ߫ ߛߌߦߊ߫ ߊߝߙߌߞ ߕߟߋ߬ߓߋ ߖߡߊ߬ߣߊ ߈ ߢߌ߲߬ ߠߎ߫ ߟߋ߬ ߞߣߐ߫ ߞߏߛߓߍ߫ : ߡߊ߬ߟߌ߫ ߜߋ߲ߞߐߖߌ߰ߘߊ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ ߓߙߎߞߌߣߊ߫... |
ߖߌߣߍ ߺ ߓߌߛߊߥߏ߫ (ߦߌߟߡߊ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ) ߞߊ߲ߓߍ߲߸ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ߬ ߖߡߊߣߊ ߘߏ߫ ߟߋ߫߸ߔߕߏ߬ߞߌ߬ߞߊ߲ ߖߡߊ߬ߣߊ߫ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߝߣߊ߫ ߦߴߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߝߊ߲߭ ߝߍ߬. ߖߌߣߍ ߺ ߓߌߛߊߥߏ߫ ߖߌ߬ߣߍ_ߓߌߛߊߥߏ߫ ߦߋ߫ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ߫ ߘߐ߫߸ߊ߬ ߞߎߓߋߘߊ߫... |
ߡߊ߬ߟߌ ߞߙߎߝߊ (ߦߌߟߡߊ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ) ߘߊ߬ߞߊߙߎ߫ ߟߋ߬߸ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊߟߌ߫ ߞߎߓߋߘߊ ߞߊ߬ߣߌ߲߬. ߖߊ߯ߓߊ߫ ߞߟߍ߫ ߝߌߟߊߣߊ߲ ߓߊ߲ ߞߐ ߘߐ߫߸ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߫ ߞߊ߬ ߝߊ߬ߙߊ߲߬ߛߌ߫ ߘߐߜߍ߬ߘߍ߲ ߘߊߘߌ߬ߣߊ߬ ߊ߬ߟߎ߫ ߖߍ߬ߘߍ ߞߎ߲߬ߠߊߛߌ߰ߞߏ... |
ߛߙߊ߬ߟߏ߲߫/ߦߋ߫ ߝߘߊ߬ߝߌ߲߬ߠߊ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߘߏ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ߟߌ߲ߓߊ߲ ߡߊ߲ߞߊ߲ ߣߌ߫ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߞߊ߲ߓߍ߲ ߣߌ߫ ߟߌߓߋߙߌߦߊ߫ ߕߍ߫߸ߊ߬ ߞߎߓߋߘߊ ߦߋ߫ ߝߌ߬ߙߌ߲ߕߐ߬ ߠߋ߬ ߘߌ߫߸ߏ߬ ߟߌ߲ߓߊ߲߫ ߡߊ߲ߞߊ߲ ߠߋ߬ ߝߍ߬߸ߛߙߊ߬ߟߏ߲߫... |
ߞߊ߲ߓߍ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫߸ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߞߊ߬ߝߏ ߘߏ߫ ߘߌ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ ߞߐ߰ߖߌ߬ߘߊ ߟߊ߫. ߘߊ߲߭ ߦߴߊ߬ ߣߌ߫ ߛߙߊ߬ߟߏ߲߬ ߕߍ߫ ߞߐ߬ߘߎ߯-ߕߟߋ߬ߓߋ ߘߐ߫߸ ߖߌ߬ߣߍ߬ ߦߴߊ߬ ߞߐ߬ߘߎ߮ ߘߐ߫߸ ߜߋ߲ߞߐ߬ߖߌ߬ߘߊ ߦߴߊ߬... |
ߥߊ߲߬ߞߙߊ (ߦߌߟߡߊ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ) ߞߏ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߓߐߣߍ߲ ߕߟߋ߬ߓߐ ߟߋ߬ ߘߐ߫ ߥߊ߲߬ߞߙߊ߬ ߕߐ߮ ߘߌ߫߸ ߞߣߴߊ߬ߟߎ߬ ߡߊߞߍ߫ ߕߟߋ߬ߓߋ߫ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߣߌ߲߬ ߞߊ߲߬߸ߓߊ߬ߙߌ߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߓߐߣߍ߲߫ ߕߟߋ߬ߓߐ߫ ߝߊ߲߬ ߞߋߟߋ߲ ߡߍ߲ ߘߐ߫ ߛߊ߫߸ߊ߬ ߣߴߊ߬ ߣߊ߬ߣߍ߲߫... |
ߝߌߟߊ (ߦߌߟߡߊ ߊߝߙߌߞߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߋ ߛߌߦߊ) ߦߋ߲߬ ߦߋ߫ ߗߊ߬ߊߌ-ߓߊߜߡߌ߫ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߣߴߊ߬ ߓߊ ߟߊߡߌߣߌ߲ ߠߎ߬ ߟߋ߬ ߘߌ߫߸ ߗߊߘߌ߬ ߣߌ߫ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߛߊ߲ߕߙߊߟ ߟߎ߫ ߘߐ߫߸ ߥߘߊߌ߫ ߕߌ߲ߘߌߞߊ߲߫ ߘߌ߲ߞߌߙߊ ߗߊߘߌ߬ ߕߟߋ߬ߓߐ߬ߝߊ߲ ߝߍ߬߸ ߞߐߙߑߘߏߝߊ߲߫... |
ߟߎ߫ ߛߌ߰ ߘߎ߯ߞߟߏ ߘߊ߲߬ߠߊߕߍ߰ ߟߊ߫߸ ߝߐߢߊ ߏ߬ ߡߍ߲ ߝߐ߫ ߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߔߕߏߞߌ ߟߎ߬ ߓߟߏ߫ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߝߌ߰ߡߊ߲ ߠߎ߬ ߛߌ߰ ߘߎ߯ߞߟߏ ߟߊߕߍ߰ ߞߊ߲ߡߊ߬߸ ߞߴߊ߬ ߕߊ߬ ߛߣߍ߬ߜ߭ߊߟߌ߫ ߓߊ ߡߊ߬߸ (ߏ߬ ߡߍ߲... |
ߛߋߞߏ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߘߊ߲߬ߡߊ߬ߟߐ߲ ߤߊ߲ߞߟߌ ߖߊߙߌߒߕߋߦߊ ߘߐ߫ ߞߏߛߓߍ߫. ߊ߬ ߥߟߏߘߊ ߜߟߏ߬ߝߌ߲߬ߠߊ ߕߟߋ߬ߓߋ ߟߋ߬ ߘߐ߫، ߕߏߡߊߛ ߝߎߟߍߙ ߡߌ߬ߣߊ߬ ߘߊ߫ ߖߐ߲߬ߧߊ ߓߟߏ߫ ߟߋ߬ ߡߊ߬ ߞߴߊ߬ ߟߊߕߊ߯ ߊߡߋߙߌߞߌ߬... |
ߖߐߔ ߞߊ߬ ߞߝߊ߬ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߋ߬ ߛߓߍ߫، ߏ߬ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߕߐ߮ ߝߟߍ߫ ߞߘߌߞߘߌ߫ ߡߊ߲߬ߕߏ߲߫ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߟߐ߲ߠߌ߲ߦߊ ߊߝߙߌߞߌ߫ ߥߙߎߣߢߍߟߊ ߞߏ߲ߞߏߓߊ߯ߦߊ ߣߌ߫ ߛߏߡߐ߯ߦߊ Cheick Anta Diop Savane... |