Wade Giles

Wade-Giles (Ingelske útspr.: [ˌwe:ͥd ˈʤai̭lz], likernôch "ûeed-dzjailz"), soms ferkoarte ta Wade, is in no fierhinne yn ûnbrûk rekke transliteraasjesysteem...

offisjele systemen dêr't men gebrûk fan meitsje kin, lykas pinyin en Wade-Giles, dat systemen binne dêr't men Sineeske karakters mei transliterearje kin...

(Sineesk: 黄现璠; transliteraasje: Huáng Xiànfán (pinyin) of Huáng Hsiènfán (Wade-Giles); Sjûang: Vangz Yenfanh; Fusui, 13 novimber 1899 – Guilin, 18 jannewaris...

foarnamme. Qiu Jin (Sineeske karakters: 秋瑾, pinyin mei toantekens: Qiū Jǐn, Wade-Giles: Ch‘iu Chin; útspr.: [ʨʰjou̯ ʨin], likernôch "tsj'hio tsjyn" of koartwei...

noch altyd it âldere Wade-Giles-transliteraasjesysteem (yntrodusearre troch Thomas Wade yn 1859 en yngeand oanpast troch Herbert Giles yn 1892). Om't dat...

moai hûntsje is dat it oan Xī Shī tinken docht. De term "shih tzu" is de Wade-Giles-transliteraasje fan 'e Sineeske karakters 獅子 (pinyin: shi zu), dy't "liuw"...

transliteraasjestelsels, lykas Wade-Giles (yntrodusearre troch Thomas Wade yn 1859 en yngeand oanpast troch Herbert Giles yn 1892). Dat systeem wie oant...

letters fan it Latynske alfabet. Foarhinne waard dêrfoar benammen it Wade-Giles-systeem brûkt, dat no inkeld noch ynformeel yn Taiwan yn gebrûk is. Hjoed...

toannûmer toan foarbyld betsjutting pinyintransliteraasje Wade-Giles-transliteraasje 1 hege toan 妈 "mem" mā ma1 2 opgeande toan 麻 "himp" má ma2 3 delgeand-opgeande...