Asturllionés

L'asturlleonés o asturianolleonés fai referencia a la llingua falada na estensión histórica de los reinos d'Asturies y de Lleón y qu'en cada territoriu…

públiques de la capital municipal. Otramiente, el dominiu llingüísticu asturllionés nel actual territoriu de Portugal foi antaño más vastu, en trazos xenerales…

caltiénse nes comarques de Senabria, Aliste, La Carbayeda y Sayagu. Xunto al asturllionés fálense en Zamora castellanu y gallego-portugués (conceyos d'Hermisende…

falaes nel territoriu nel qu'anguaño se fala una llingua determinada. Nel asturllionés, llingua de base llatina, el sustratu llingüísticu ye'l celta. De les…

d'ésta nes xeneraciones más vieyes. Asina, presentaba asemeyances col asturllionés de la vecina Sayagu, na provincia de Zamora, ya que contenía dalgunes…

Castiella y Lleón. El topónimu de los llugares denominaos "cerezal" d'orixe asturllionés, naz mientres la Reconquista nel Reinu de Lleón foi bien común fundar…

predominante güei ye'l castellanu, que coexiste con una variante del asturllionés: el pachuezu, que, ente otros trazos destacaos, presenta la palatalización…

llingües falaes nel territoriu provincial —castellanu, gallego-portugués y asturllionés—, esta última alcuéntrase nun estáu d'abandonu, postergación y indiferencia…

completada, por Ervixu (681). Foi la base del sistema llegal del reinu asturllionés y versión más antigua conocida taría escrita n'asturianu, ya que l'exemplar…

garra'l nome de faceira, una pallabra propia del dialeutu occidental del asturllionés que correspuende al estándar facería; en referencia al terrén comunal…

llingüísticu asturllionés. Sitúase ente los llingüístes asturlleoneses que trabayen pola non politización de la llingua. Suel escribir nun asturllionés de base…

referise a: Eva González Fernández (1918–2007), escritora del surdimientu asturllionés en patsuezu. Eva María González Fernández, modelu, actriz y presentadora…

El topónimu de los llugares denominaos "cerezal" tien el so orixe nel asturllionés "zrezal", que fai referencia a lo qu'en castellanu se denomina "el cerezo"…

etc.. El Club Xeitu encárgase tamién del estudiu y la promoción del asturllionés. Asina, dende l'añu 2009 vien celebrando'l Certame Lliterariu Guzman…

ye una llingua romance propia d'Asturies, perteneciente al subgrupu asturllionés. Esisten trés variedaes predominantes dientro d'Asturies (l'asturianu…

El términu Arribes ye una pallabra d'orixe asturllionés que provién del llatín "ad ripam", que significa "a la oriella". Por tanto, aplícase llocalmente…

se fala llionés. La conocida como fala de Ḷḷuna englóbase dientru del asturllionés occidental, en concretu na nomada Faza B. Noménclator ALLA Páxina 16…

semeyanza col catalán, un 77% col italianu y ente un 71 y un 72% col asturllionés. Oficialmente usa l'alfabetu llatín, anque en Moldavia aínda muncha xente…

El topónimu de los llugares denominaos "cerezal" tien el so orixe nel asturllionés "zrezal", que fai referencia a lo qu'en castellanu se denomina "el cerezo"…

en 1884 pol filólogu José Leite de Vasconcelos escritu en mirandés (Asturllionés) y ye al empar la primer obra escrita en mirandés. Marca l'entamu del…