Телетабиси (енгл.
Ради се о шареним ликовима налик на децу - Телетабисима. Сваки од њих има антену другачијег облика и "телевизор" на стомаку. Дизајнирани су по моделу медведа. Серија је светски хит, приказивала се у више од 120 држава на преко 45 језика. Уводна шпица је заузимала прво место на британским музичким топ листама 1997. и улазила је у најбољих 75 током 32 недеље. Продало се преко милион CD-ова. Први серијал има 365 епизода, и завршен је 2002. године, а нових 60 епизода су објављене 2014. Оригинална серија се у Србији и Црној Гори приказивала на РТС 1 2001. године, а у Србији, Црној Гори, Босни и Херцеговини и Македонији приказивала се од 2008. на Ултра ТВ, од 2014. на ТВ Мини и од 2015. на Boomerang на српском језику. Синхронизацију је 2003. радио студио Лаудворкс. Синхронизацију специјала је 2007. радио студио Призор. Нови серијал се у Србији, Црној Гори, Босни и Херцеговини и Македонији приказује на ТВ Мини, а српску синхронизацију је радио студио Блу хаус.
Телетабиси | |
---|---|
Преп. и као | Teletubbies |
Аутор | Ан Вуд Ендру Давенпорт |
Продуцентска кућа | Регдол Продакшнс Дарал Меквин Лимитед |
Земља | Уједињено Краљевство |
Локација | Стратфорд на Ејвону Ворикшир |
Језик | енглески |
Број епизода | 425 |
Време трајања | 25 минута |
Продукција | |
Извршни продуцент | Дејвид Хилијер Вик Финч |
Дистрибуција | Пајнвуд Студиос Ди-Ејч-Екс Медиа Виаком Интернешнл |
Емитовање | |
Формат слике | 480i (1997-2001) 1080i (2015- ) |
Прво приказано на | Оригинална серија и специјали: 31. март 1997. – 16. фебруар 2001. Нови серијал: 9. новембар 2015. – још траје |
Сродно приказивање | У ноћној башти Дипдап |
Емитовање у Србији | |
Емитер | РТС 1 Ултра ТВ ТВ Мини Boomerang HBO Go HBO Max |
Прво приказано на | РТС 1 |
Премијерно приказивање | 2001. |
Званични веб-сајт | |
Профил на IMDb-ју |
Радња се одвија на месту пуном траве, биљака, зечева и птица. Главно пребивалиште Телетабиса је у земљаној кући, која се утапа у земљу. Поред Телетабиса, тамо борави и Ну Ну - антропоморфни плави усисивач и звучници. Неколико радњи се понавља у свакој епизоди, као што су време за игру, јело, поподневни одмор и спавање. Свака епизода се завршава одјавом звучника и наратора, а тужни и разочарани Телетабиси ускачу у своју кућу кроз рупу на врху.
Име лика | Глас (Оригинални серијал) | Глас (Нови серијал) | Глас (Главна серија) [тражи се извор] | Глас (Специјали) [тражи се извор] | Глас (Нови серијал) |
---|---|---|---|---|---|
Тинки Винки | Дејв Томпсон Сајмон Шелтон | Јеремаја Крег | Ненад Стојменовић | Марко Живић | Милан Тубић |
Дипси | Џон Симит | Ник Келингтон | Горан Јевтић | Марко Марковић | Марко Марковић |
Лала | Ники Смедли | Ребека Хајланд | Марија Дакић | Душица Синобад | Мина Лазаревић |
По | Пуи Фан Ли | Рашел Бејфарт | Бојана Стефановић | Александра Цуцић | Јелена Стојиљковић |
Наратор | Тим Витлан Тоја Вилкокс | Данијел Ригби Антонија Томас | Предраг Ђорђевић Драгана Кауцки | Марко Живић Душица Синобад | Милан Тубић Јелена Стојиљковић |
Компанија Millennium film & video je 2007. издала неколико DVD-јева са специјалима, који су и у Србији и у Великој Британији били доступни само на DVD-у. Сваки DVD је садржао српску и хрватску синхронизацију и продавали су се у Србији, Црној Гори, Босни и Херцеговини, Македонији и Хрватској. Српску синхронизацију је радио студио Призор.
This article uses material from the Wikipedia Српски / Srpski article Телетабиси, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Садржај је доступан под лиценцом CC BY-SA 4.0 осим ако је другачије наведено. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Српски / Srpski (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.