Teória Prekladu

Teória prekladu prekladu je jazykovedná disciplína zaoberajúca sa systémovým štúdiom prekladu.

Jej úlohou je modelovanie prekladateľského procesu a textu. Teória prekladu zahrnuje v sebe všetky aspekty semiologického prístupu k textu, pretože jej skúmaný objekt je znak a jeho transformácie. Popri aspekte logicko-syntaktickom, šemantickom je to aj zložka pragmatická. Jednotlivé aspekty potom reprezentujú príslušné disciplíny v synchrónnej a diachrónnej perspektíve výskumu.

Pozri aj

Externé odkazy

  • FILIT – zdroj, z ktorého pôvodne čerpal tento článok.

Tags:

JazykovedaModelovanieProces prekladuTextTransformáciaZnak

🔥 Trending searches on Wiki Slovenčina:

Titanic (parník)UzbekistanBotswanaZoznam štátovJean-Claude Van DammeKatynský masakerEduard VI. (Anglicko)Tomáš Garrigue MasarykSlimák záhradnýJaroslav FilipNové ZámkyVeverica obyčajnáUkrajinská povstalecká armádaFacebookSylvester StallonePeter NagyCraig RamsayRakúskoBudhizmusBorderská kóliaAdela VinczeováTransrodový človekMiko HladkýZoznam prezidentov SlovenskaZoznam politických strán a politických hnutí na SlovenskuMarko DaňoAlžbeta I. (Anglicko)Umelá inteligenciaChatGPTInstagramLíška hrdzaváElvis PresleyMajstri Slovenska v ľadovom hokejiTipos extraligaNežná revolúciaKirgizskoOliver AndrásyMarcela LaiferováKresťanské spoločenstvo MilosťDóm svätej AlžbetySolúnSlovenské národné hokejové mužstvoViedeňMajstrovstvá sveta v ľadovom hokeji 2002MonakoDiaľnica D1 (Slovensko)Kórejská vojnaZuzana ČaputováBarcelonaAlžbeta FerencováMarkéta FišerováNajdlhšie slovenské slovoRuskoRóbert RemiášVretenica severnáRíša zlaNew York (mesto)Veľká MoravaTopoľčanySvrabDepeche ModePeter Bič ProjectVeľká francúzska revolúciaVaršava28. aprílKleopatra VII.Zoznam prezidentov Česko-SlovenskaMichelangelo BuonarrotiLitvaBalaton (jazero)PoľskoCharlie SheenJán KoleníkTurícePiráti z Karibiku (filmy)🡆 More