Инуитские Языки

Насчитывает пять языков, которые в свою очередь делятся на множество наречий и диалектов. Общая численность говорящих на инуитских языках — около 90 тыс. человек.

Включают следующие языки (с запада на восток)

• Аляскинско-инуитская зона (инупиак)
  • сьюардско-инуитский язык (кавиагак)
  • северно-аляскинский инуитский язык
    • ууммармиутун — диалект аляскинских инуитов, переселившихся в 1910-1920-х гг. в район дельты реки Маккензи; входит в понятие «инувиалуктун»
• Западно-канадский инуитский язык (западный инуктитут, западно-канадский инуит)
  • сиглитское наречие (маккензи, сиглитун) — исчезающий диалект к востоку от дельты Маккензи
  • копперское наречие (инуиннактун, коппер, китлинермиут) — остров Виктория и прилегающий берег (2 тыс. чел.); в том числе д-т кангирьюармиутун, включаемый в понятие «инувиалуктун»
  • нетсиликское наречие (натсилингмиутут)
  • наречие карибу (кивальское, киваллик, киватин, киваллирмиутут)
• Восточно-канадский инуитский язык (восточный инуктитут, восточно-канадский инуит)
  • иглуликское наречие (айвилик-севернобаффиново)
    • айвиликский диалект (айвилингмиут(ут))
    • собственно иглуликский диалект — полуостров Мелвилл
    • севернобаффинов диалект (норт-баффин) — северо-запад Баффиновой Земли и острова к северу
  • южнобаффиново наречие
  • квебекское наречие (нунавиммиутитут) — 11 тыс. чел., Нунавик (Квебек)
  • лабрадорское наречие (нунатсиавуммиутут^[en]) — 550 чел., Нунатсиавут (Ньюфаундленд и Лабрадор)
• Гренландский язык (ок. 50 тыс. чел.):
  • западно-гренландское наречие (калааллисут) — запад Гренландии,
  • восточно-гренландское наречие (тунумиит-ораасиат) — восток Гренландии,
  • северно-гренландское наречие (авенерсуак, инуктун) — север Гренландии,

Ряд местных лингвонимов и этнонимов может на первый раз выглядеть похожими для русскоязычного читателя, поэтому ниже приводится объяснение некоторых из них:

• инувиалуктун (Inuvialuktun) — условное название совокупности инуитских диалектов, распространенных на севере Северо-Западных территорий (ранее также на севере Юкона); включает диалект ууммармиутун аляскинских инуитов, сиглитское наречие (маккензи) и диалект кангирьюармиутун копперского наречия западноканадского инуктитута. Эскимосы этой территории называются инувиалуит (en:Inuvialuit), а сама территория официально называется «Регион поселения инувиалуитов» (en:Inuvialuit Settlement Region).
• инуктитут — условное название либо всех инуитских диалектов Канады, либо за исключением инувиалуктун
• инувиалуит (en:Inuvialuit) — эскимосы, живущие на севере Северо-Западных территорий (ранее также на севере Юкона)
• инуиннактун (Inuinnaqtun) = копперское наречие зап.-канадского инуитского языка
• инуит = любой язык инуитской группы, одной из двух групп эскимосских языков наряду с юпикскими
• инуктун (Inuktun) = северо-гренландский диалект (авенерсуак)
• инупиак / иньюпиак (Iñupiaq) = язык аляскинско-инуитской группы или самоназвание аляскинских инуитов в ед. числе
• Инупиат (Inupiat) — регион проживания аляскинских инуитов
• инупиатун (Inupiatun) = инупиак = аляскинско-инуитские языки
• инупик (Inupik) = инуит (см. выше)
• инуттитут (Inuttitut) — квебекский вариант слова инуктитут, самоназвание квебекского наречия
• инуттут (Inuttut) — лабрадорский вариант слова инуктитут, самоназвание лабрадорского наречия
• инууйингают (Inuujingajut) — название латинского алфавита, используемого для инуктитута на территории Нунавута (см. эскимосская письменность)
• иньюпиат (Iñupiat) — самоназвание аляскинских инуитов во мн. числе
• Нунавик (Nunavik) — территория распространения квебекского наречия (север Квебека)
• нунавиммиутитут (Nunavimmiutitut) = квебекское наречие
• Нунавут — одна из административных единиц Канады (её северо-восток), где большинство населения составляют эскимосы
• нунатамиут (Nunatamiut — «люди земли») — группа аляскинских инуитов, на основе которой сложилась группа ууммармиут в дельте Маккензи (см. инувиалуктун)
• нунатсиавуммиутут (Nunatsiavummiutut) = лабрадорское наречие
• Нунатсиавут (Nunatsiavut) — территория распространения лабрадорского наречия (север Лабрадора)

 

Латиница Гренландии была схожа с той, что используется в Лабрадоре, но подверглась реформе правописания в 1973 г., чтобы принести орфографию в соответствии с изменениями в произношении и лучше отразить фонематический инвентарь языка.

Юпикские языки Сибири используют кириллицу.

В Канаде используются как латиница, так и канадское слоговое письмо.

• A Brief History of Inuktitut Writing Culture
• Inuktitut Syllabarium
• Our Language, Our Selves
• Alt.folkore.urban on Eskimo words for snow.
• Report of the third Danish Chukotka expedition with information on the Chukotka Yupik
• Code Charts