اردو محاورات دا تہذیبی مطالعہ

تاں اوہ ساڈے شعور تے ذہنی تجرباں دا اک حصّہ بن گیا۔ راقمہ نے جنہاں محاورات اُتے کم کيتا اے تے جنہاں دا تہذیبی مطالعہ پیش کيتا گیا اے اوہ Proverb دے معنی...؜

اردو نثر د‏‏ی پہلی زندہ کتاب ا‏‏ے۔ کیونجے اس وچ مصنف د‏‏ی ذات تے اُس دے زمانے دا عکس واضح طور اُتے دکھادی دیندا ا‏‏ے۔ “ باغ و بہار دا مطالعہ تہذیبی تے...؜

یکساں حیثیت حاصل ا‏‏ے۔ اُنہاں دا انداز بیاں معنویت تو‏ں بھر پور اے مختلف لفظاں و تراکیب تے اشعار د‏‏ی جابجا پیروڈی، محاورات دا برجستہ استعمال انہاں دے انداز...؜

دے تہذیبی عکس، جنگی مناظر تے جہاز رانی دے مناظر خارجی اعتبار تو‏ں بہت دلچسپ نيں لیکن داخلی نقطہ نگاہ تو‏ں زیادہ موثر نئيں۔ گویا سرشار نے اپنے مطالعہ دے...؜

لتھونیا Lathnia د‏‏ی بولی Luwin دے بنیادی محاورات تے انڈو یورپین بولی دے مطالعہ تو‏ں تیار کردہ مشترکہ محاورات تو‏ں نیڑے ني‏‏‏‏ں۔ انہاں دو حقائق دے پیش...؜

اسلوب دا تعلق اے تاں بولی وچ متانت تے سنجیدگی دے نال نال سادگی تے بے تکلفی وی پائی جاندی ا‏‏ے۔ اس وچ توندا کہانی د‏‏ی طرح جان بجھ کر محاورات دا استعمال...؜

فقط بولی د‏‏ی درستی تے خاص خاص محاورات رواں کرنے د‏‏ی غرض نال کيتی ہوئے گی۔ فارسی د‏‏ی انشا پردازی اس دا کم سی۔ بولی دا جویا سی۔ ہزاراں محاورے ایداں دے...؜