Szatańskie Wersety
Szatańskie wersety (آیات الشيطان) – wersety Koranu, które rzekomo zostały objawione prorokowi Mahometowi przez Szatana, który przybrał postać archanioła Gabriela.
W 53. surze pt. „Gwiazda” (ar. An-Nadżm) po słowach:
- 20. I o Manat, trzeciem ich bożyszczu?
miał mu podyktować słowa znane jako „szatańskie wersety”:
- 21. To najprzedniejsze boginie
- 22. I można liczyć na ich wstawiennictwo
zmienione w późniejszym objawieniu na:
- 21. Czyż wy będziecie mieć synów, a Allah córki?
- 22. Taki podział byłby niesprawiedliwym.
Problematyczność tego przekazu polega na tym, że Allāt, al-'Uzzā i Manāt (w przekładach angielskich El-Lata, Al-Ozza i Menata, wspominane powyżej) były boginiami czczonymi w Mekce. Mahomet wypowiadał zaś słowa wspomniane w przytoczonych wersetach właśnie do mieszkańców Mekki: stwierdziwszy więc, że to najprzedniejsze boginie / i można liczyć na ich wstawiennictwo, niejako podważył monoteizm własnej wiary/religii.
Wersety te były inspiracją do napisania powieści Szatańskie wersety (1988) Salmana Rushdiego.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
This article uses material from the Wikipedia Polski article Szatańskie wersety, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Treść udostępniana na licencji CC BY-SA 4.0, jeśli nie podano inaczej. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Polski (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.