Daftar Ujaran Pantang Dalam Bahaso Minang
Panjalehan : Untuak nomor 2 jo 3 ndak dipakai di Minangkabau pado percakapan sahari-hari, karano masyarakaik Minangkabau mamantangkan ujaran tu, karno dianggap labih kasah jo ndak sopan.
| No | Kato | Konteks | Arti | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ayam | bantuak ayam ambo maliek kau | ambo macaliak kau sarupo palacur | |
| 2 | jangak | bantuak jangak ambo mancaliak kau | ambo macaliak kau sarupo palacur | |
| 3 | poyok | bantuak poyok ambo mancaliak kau | ambo macaliak kau sarupo palacur |
| No | Kato | Konteks | Arti | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | murai | paja tu murai bana sakik talingo den dek nyo | anak tu carewet bana sakik talingo ambo | |
| 2 | nyinyia | paja tu nyinyia bana sakik talingo den dek nyo | paja tu murai bana sakik talingo den dek nyo |
Panjalehan : Kato nomor 2 ko "nyinyi" pantang di katoan sacaro langsuang karano dianggap ndak sopan jo manyakiti hati urang. Jadi dalam masyarakaik labih menggunoan kato murai, nan marupoan buruang nan acok bakicau jo barisik.
| No | Kato | Konteks | Arti | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | gegek | alah gadang gegek jo kalua | alah gadang batilanjang bulek juo kalua | |
| 2 | batalanjang bulek | alah gadang batilanjang bulek juo kalua | alah gadang tapi ndak babaju juo kalua |
Panjalehan : Kato nomor 2 ko "gegek" pantang di katoan sacaro langsuang karano dianggap ndak sopan jo vulgar dibanding jo kato batalanjang bulek.
| No | Kato | Konteks | Arti | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mancaco | ka ang ulang-ulang juo mancaco tu lai | apa kamu akan mencuri lagi | |
| 2 | mancilok | ka ang ulang-ulang juo mancilok tu lai | apa kamu akan mencuri lagi |
Panjalehan : Kato nomor 2 ko "mancilok" ndak digunoan dalam parcakapan biaso, karano artinyo labiah kare dibandingan jo kato mancaco nan artinyo "mencerca".
This article uses material from the Wikipedia Minangkabau article Daftar ujaran pantang dalam bahaso Minang, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Konten tasadio di bawah CC BY-SA 4.0 kacuali dinyatoan lain. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Minangkabau (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.