Corona Austro-Ungarica: Valuta dell'Impero austro-ungarico (1892-1918)

Il nome ufficiale della valuta era Krone (al plurale Kronen) in Austria e korona in Ungheria. Erano tuttavia riconosciute altre denominazioni, che apparivano anche sulle banconote, nelle varie lingue dei paesi che facevano parte dell'Impero: koruna in ceco e slovacco, korona in polacco, корона in ruteno od ucraino, corona in italiano, krona in sloveno, kruna in croato, круна in serbo e coroană in romeno. A volte era anche utilizzato il nome latino, corona (plurale coronae).

Il simbolo della moneta era la sua abbreviazione: K. oppure Kr.

Introduzione

L'Impero austro-ungarico adottò il gold standard nel 1892, quando fu introdotta la nuova valuta corona. Era divisa in 100 centesimi, detti Heller in Austria e fillér in Ungheria. La nuova valuta fu posta a 2 corone per 1 fiorino, moneta precedentemente in circolazione. Dal 1900 in poi, le banconote in corone furono le uniche ad avere corso legale nel paese.

Prima guerra mondiale

Il valore della nuova moneta scese rapidamente, a causa della prima guerra mondiale, finanziata per la maggior parte con l'emissione di titoli piuttosto che con le tasse. I prezzi aumentarono fino a sedici volte durante la guerra, poiché il governo non esitò a continuare a stampare moneta per pagare i conti, facendo in tal modo aumentare vertiginosamente l'inflazione.

Dopo la guerra

Austria

 

Dopo la fine della prima guerra mondiale, si sperò che la corona potesse continuare ad esistere come valuta comune degli stati successori dell'Impero austro-ungarico, ma nel gennaio 1919, il Regno di Jugoslavia divenne il primo stato ad abolire la corona austro-ungarica. La Cecoslovacchia seguì la stessa strada, con l'introduzione della corona cecoslovacca, nel febbraio 1919, e, il 12 marzo 1919, il governo della Repubblica d'Austria stampò le banconote circolanti sul suo territorio con la scritta «DEUTSCHÖSTERREICH» (Austria tedesca).

L'economia austriaca non si stabilizzò dopo la guerra, anzi, seguì un periodo di iperinflazione. Nell'agosto 1922 i prezzi erano diventati 14 000 volte più elevati rispetto a prima dell'inizio della guerra, otto anni prima. Venne emessa una banconota di valore enorme, pari a 500 000 corone nel 1922. Crollò la fiducia nella moneta, che veniva spesa subito appena veniva acquisita. Nel gennaio 1923 l'Austria introdusse la corona d'oro, pari a 14 400 vecchie corone.

Nel dicembre 1923 il Parlamento austriaco autorizzò il governo a emettere monete d'argento da 5 000, 10 000 e 20 000 corone, che avrebbero dovuto essere chiamate mezzo-scellino, scellino e doppio scellino. Lo scellino divenne la valuta ufficiale dell'Austria il 20 dicembre 1924, al cambio di 10 000 corone per 1 scellino.

Ungheria

In Ungheria la valuta imperiale smise di essere stampata e fu rimpiazzata dalla corona ungherese. La nuova valuta fu in circolazione solo per pochi anni, essendo soggetta a iperinflazione, a causa delle conseguenze della prima guerra mondiale e del trattato di Trianon. La valuta fu sostituita dal pengő ungherese il 21 gennaio 1927 al cambio di 12 500 corone per 1 pengő.

Cecoslovacchia

In Cecoslovacchia la moneta fu sostituita dalla corona cecoslovacca. Il nome dell'ex valuta imperiale e della sua suddivisione in Heller è rimasta tuttora nella Koruna e nella sua suddivisione in haléř/halier (valute della Repubblica Ceca e della Slovacchia).

Monete in Austria

Le monete austriache erano coniate a Vienna. Esistevano monete da 1, 2, 10 e 20 Heller; 1, 2, 5, 10, 20 e 100 corone (sulle monete era stampato il nome in latino «CORONA»).

Dal 1921 al 1923 la Prima Repubblica Austriaca utilizzò come valuta la corona.

  Lo stesso argomento in dettaglio: Prima Repubblica Austriaca.

Monete in corone-heller - Emissioni di circolazione
Figura		Valore	Diametro	Spessore	Peso	Composizione	Margine	Fronte della moneta	Retro della moneta	Anno di primo conio	Anno di ultimo conio
		1 heller	17 mm	0,9 mm	1,7 g	Bronzo	Liscio	Valore, anno, piante, ornamenti	Stemma di Stato	1916	1916
		1 heller	17 mm	0,9 mm	1,7 g	Bronzo	Liscio	Valore, anno, piante, ornamenti	Stemma di Stato	1892	1916
		2 hellers	17 mm	1,5 mm	2,7 g	Ferro	Liscio	Valore, anno, piante	Stemma di Stato	1916	1918
		2 hellers	19 mm	1,5 mm	3,4 g	Bronzo	Liscio	Valore, anno, piante, ornamenti	Stemma di Stato	1892	1915
		10 hellers	19 mm	1,5 mm	3 g	Alpacca	Zigrinato	Valore, piante, anno	Stemma di Stato	1916	1916
		10 hellers	19 mm	1,5 mm	3 g	Alpacca	Zigrinato	Valore, anno, piante	Stemma di Stato	1915	1916
		10 hellers	18,9 mm	1,25 mm	3 g	Nichelio	Zigrinato	Valore, anno, ornamenti	Stemma di Stato	1892	1911
		20 hellers	21 mm	1,25 mm	3,5 g	Ferro	Zigrinato	Valore, piante, anno	Stemma di Stato	1916	1918
		20 hellers	21 mm	1,4 mm	4 g	Nichel	Zigrinato	Valore, anno, ornamenti	Stemma di Stato	1892	1914
		1 corona	23 mm	1,5 mm	5 g	Argento 0,835	Iscrizioni e ornamenti	Valore, piante, corona di Stato, anno	Imperatore Francesco Giuseppe I	1912	1916
		1 corona	23 mm	1,5 mm	5 g	Argento 0,835	Iscrizioni e ornamenti	Valore, piante, corona di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1892	1907
		2 corone	27 mm	2 mm	10 g	Argento 0,835	Iscrizione e ornamenti	Valore, anno, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1912	1913
		1 ducato	20 mm	0,8 mm	3,5 g	Oro 0,986	Zigrinato	Stemma e titolo di Stato, anno	Imperatore Francesco Giuseppe I, titolo di Stato	1893	1914
		5 corone	36 mm	2,6 mm	24 g	Argento 0,900	Iscrizione (Viribvs Vnitis)	Valore, anno, stemma di Stato, piante, ornamenti	Imperatore Francesco Giuseppe I	1900	1907
		5 corone	36 mm	2,6 mm	24 g	Argento 0,900	Iscrizione	Valore, anno, piante, ornamenti, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1909	1909
		5 corone	36 mm	2,6 mm	24 g	Argento 0,900	Iscrizione	Valore, anno, piante, ornamenti, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1909	1909
		10 corone	19 mm		3,4 g	Oro 0,900	Zigrinato	Valore, anno, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1892	1906
		10 corone	19 mm		3.4 g	Oro 0,900	Zigrinato	Valore, anno, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1909	1909
		10 corone	19 mm		3,4 g	Oro 0,900	Zigrinato	Valore, anno, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1909	1912
		4 ducati	40 mm	0,9 mm	14 g	Oro 0,986	Zigrinato	Valore, anno, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1893	1915
		20 corone	21 mm		6,8 g	Oro 0,900	Iscrizione	Valore, anno, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1892	1905
		20 corone	21 mm	1,5 mm	6,8 g	Oro 0,900	Iscrizione	Valore, anno, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1909	1915
		20 corone	21 mm		6,8 g	Oro 0,900	Iscrizione	Valore, anno, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1916	1916
		100 corone	37 mm	2 mm	34 g	Oro 0,900	Iscrizione	Valore, anno, stemma di Stato	Imperatore Francesco Giuseppe I	1909	1915
Corone - Monete commemorative
		100 corone	37 mm		34 g	Oro 0,900	Iscrizione	Valore, anno, personaggio, motto	Imperatore Francesco Giuseppe I	1908
		20 corone	21 mm		6,8 g	Oro 0,900	Iscrizione	Valore, anno, stemma di Stato, motto	Imperatore Francesco Giuseppe I	1908
		10 corone	19 mm		3,4 g	Oro 0,900	Iscrizione	Valore, anno, stemma di Stato, motto	Imperatore Francesco Giuseppe I	1908
		5 corone	35 mm	2,6 mm	24 g	Argento 0,900	Iscrizione	Valore, anno, personaggio, motto	Imperatore Francesco Giuseppe I	1908
		1 corona	23 mm	1,5 mm	5 g	Argento 0,835	Iscrizione	Valore, anno, motto, corona di Stato, piante	Imperatore Francesco Giuseppe I	1908
Tutte commemorano il 60º anniversario del Regno

Monete in Ungheria

Le monete ungheresi erano coniate nella famosa zecca di Kremnica. Esistevano tagli da 1, 2, 10 e 20 fillér; 1, 2, 5, 10, 20 e 100 corone.

Monete in corone-fillér - Emissioni di circolazione
Figura		Valore	Diametro	Spessore	Peso	Composizione	Margine	Fronte	Retro	Anno di primo conio	Anno di ultimo conio
		1 f	17 mm	1,1 mm	1,67 g	Bronzo 95% Rame 4% Stagno 4% Zinco	Liscio	Sacra Corona di Ungheria	Indicazione del valore e simbolo del conio	1892	1914
		2 f	19 mm	1,5 mm	3,33 g	Bronzo 95% Rame 4% Stagno 4% Zinco	Liscio	Sacra Corona di Ungheria	Indicazione del valore e simbolo del conio	1892	1915
		2 f	17,3 mm	1,7 mm	2,78 g	Ferro	Liscio	Sacra Corona di Ungheria	Indicazione del valore e simbolo del conio	1916	1918
		10 f	19,0 mm	1,4 mm	3,0 g	Nichel	Seghettato	Sacra Corona di Ungheria	Indicazione del valore e simbolo del conio	1892	1909
		10 f	19,0 mm	1,4 mm	3,0 g	Nichel argentato 50% Rame 40% Zinco 10% Nichel	Seghettato	Sacra Corona di Ungheria	Indicazione del valore e simbolo del conio	1914	1916
		10 f	19.0 mm	1,5 mm	3,0 g	Ferro	Seghettato	Sacra Corona di Ungheria	Indicazione del valore e simbolo del conio	1915	1920
		20 f	21,0 mm	1,6 mm	4,0 g	Nichel	Seghettato	Sacra Corona di Ungheria	Indicazione del valore e simbolo del conio	1892	1914
		20 f	21,0 mm	1,5 mm	3,33 g	Ferro	Liscio	Sacra Corona di Ungheria	Indicazione del valore e simbolo del conio	1916	1922
		1 K	23,0 mm	1,5 mm	5,0 g	835‰ argento	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria e simbolo del conio	Sacra Corona di Ungheria e indicazione del valore	1892	1906
		1 K	23,0 mm	1,5 mm	5,0 g	835‰ argento	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria e simbolo del conio	Sacra Corona di Ungheria e indicazione del valore	1912	1916
		2 K	27,0 mm	2,0 mm	10,0 g	835‰ argento	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria e simbolo del conio	Sacra Corona di Ungheria e indicazione del valore	1912	1914
		5 K	36,0 mm	2,6 mm	24,0 g	900‰ argento	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria e simbolo del conio	Sacra Corona di Ungheria e indicazione del valore	1900	1909
		10 K	19,0 mm	0,9 mm	3,39 g	900‰ oro	ornament	Francesco Giuseppe I d'Austria	Stemma dell'Ungheria con angeli, indicazione del valore e simbolo del conio	1892	1915
		20 K	21,0 mm	1,4 mm	6,78 g	900‰ oro	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria	Stemma dell'Ungheria con angeli, indicazione del valore e del conio	1892	1915
		20 K	21,0 mm	1,4 mm	6,78 g	900‰ oro	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria	Stemma dell'Ungheria e della Bosnia con angeli, indicazione del valore e del conio	1914
		20 K	21,0 mm	1,4 mm	6,78 g	900‰ oro	HARCBAN ÉS BÉKÉBEN A NEMZETTEL A HAZÁÉRT	Carlo I d'Austria	Stemma dell'Ungheria e della Bosnia con angeli, indicazione del valore e del conio	1918
		100 K	37,0 mm	2,0 mm	33,9 g	900‰ oro	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria	Stemma dell'Ungheria con angeli, indicazione del valore e del conio	1907	1908
Corone - Monete commemorative
		1 K	23,0 mm	1,5 mm	5,0 g	835‰ argento	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria, conio e indicazione del valore	Árpád	1896
		5 K	36,0 mm	3,6 mm	24,0 g	900‰ argento	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria	Incoronazione, indicazione del valore e conio	1907
		100 K	37,0 mm	2,0 mm	33,9 g	900‰ oro	BIZALMAM AZ ŐSI ERÉNYBEN e ornamenti	Francesco Giuseppe I d'Austria	Incoronazione, indicazione del valore e conio	1907

Le banconote in corone furono disegnate e stampate a Vienna dal 1900. Tutte le banconote emesse dalla Banca Austro-Ungarica erano bilingui e il valore era anche indicato nelle lingue locali. Le stesse banconote potevano essere utilizzate in tutto il territorio dell'Impero. Fino alla I guerra mondiale, tutte le banconote ebbero un lato tedesco e un lato ungherese; con l'inizio della guerra alcune banconote vennero emesse con il testo in entrambe le lingue su un solo lato.

Serie dal 1900 al 1902
Figura		Valore	Dimensioni	Fronte	Retro	Emessa	Fuori corso
		10 Kronen / korona	121 × 80 mm	Putti	Putti	2 settembre 1901	28 febbraio 1907
		20 Kronen / korona	131 × 87 mm	Donna che simboleggia l'Austria	Donna che simboleggia l'Ungheria	20 settembre 1900	30 giugno 1910
		50 Kronen / korona	150 × 100 mm	Modelli di donna	Modelli di donna	26 maggio 1902	31 dicembre 1916
		100 Kronen / korona	160 × 106 mm	Allegorie di scienza e industria	Allegorie di arte e agricoltura	20 ottobre 1902	31 agosto 1912
		1000 Kronen / korona	191 × 127 mm	Modello di donna	Modello di donna	2 gennaio 1903	31 dicembre 1918
Serie dal 1904 al 1910
		10 Kronen / korona	140 × 80 mm	Principessa Rohan	Principessa Rohan	25 febbraio 1905	31 dicembre 1918
		20 Kronen / korona	150 × 89 mm	Modello di donna	Modello di donna	22 giugno 1908	31 dicembre 1915
		100 Kronen / korona	163 × 107 mm	Modello di donna	Modello di donna	22 agosto 1910	31 maggio 1915
Serie del 1912-1915
		10 Kronen / korona	150 × 80 mm	Modello di uomo	Modello di uomo	24 luglio 1916	31 dicembre 1918
		20 Kronen / korona	150 × 89 mm	Modello di donna	Modello di donna	29 settembre 1913
		50 Kronen / korona	162 × 100 mm	Modello di donna	Modello di donna	18 dicembre 1916
		100 Kronen / korona	163 × 107 mm	Modello di donna	Modello di donna	13 dicembre 1912
Serie di guerra
		1 Krone / korona	112 × 67 mm	Architettura classica	Testa frigia	21 dicembre 1916	31 dicembre 1918
		2 Kronen / korona	112 × 67 mm	Modello di donna	Valore	16 agosto 1914	31 luglio 1917
		2 Kronen / korona	125 × 85 mm	Modello di donna	Modello di donna	9 luglio 1917	31 dicembre 1918
Serie del dopoguerra (validità limitata)
		25 Kronen / korona	135 × 80 mm	Modello di donna	vuoto	30 ottobre 1918	31 dicembre 1918
		200 Kronen / korona	168 × 100 mm	Modello di donna	vuoto
		10 000 Kronen / korona	191 × 127 mm	Modello di donna	Modello di donna	19 dicembre 1918

•   Wiki Commons contiene immagini o altri file su corona austro-ungarica

• Più di 1000 illustrazioni di banconote austriache, su geldschein.at.

  Portale Austria

  Portale Numismatica

  Portale Ungheria