Egy Kisebb Isten Gyermekei: 1986-os amerikai romantikus filmdráma

A produkciót öt Oscar-díjra jelölték, amelyből egyet megnyert legjobb női főszereplő kategóriában.

Egy kisebb isten gyermekei (Children of a Lesser God)
1986-os amerikai film
Rendező	Randa Haines
Producer	Burt Sugarman Patrick J. Palmer
Alapmű	Mark Medoff: Children of a Lesser God
Műfaj	romantikus film filmdráma
Forgatókönyvíró	Hesper Anderson Mark Medoff
Főszerepben	Marlee Matlin William Hurt Piper Laurie Philip Bosco
Zene	Michael Convertino
Operatőr	John Seale
Vágó	Lisa Fruchtman
Hangmérnök	Robert Grieve
Jelmeztervező	Renée April
Díszlettervező	Rose Marie McSherry
Gyártás
Gyártó	Paramount Pictures
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol, magyar
Játékidő	119 perc
Költségvetés	n.a
Forgalmazás
Forgalmazó	Paramount Pictures Netflix
Bemutató	1986. szeptember 13. 1986. október 3. 1989. szeptember 28.
Díj(ak)	Oscar-díj a legjobb női főszereplőnek
Bevétel	31 853 080 $
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Alább a cselekmény részletei következnek!

James Leeds (William Hurt) beszédterapeuta állást kap a halláskárosultak iskolájában. Leeds hatékonyan ráveszi a gyerekeket, hogy megtanuljanak szájról olvasni és merjenek hangosan beszélni. Az igazgató bemutatja Leedset a fiatal Sarah-nak (Marlee Matlin), abban a reményben, hogy a nőnél is elér némi fejleményt. Sarah egykor diák, most takarítónő az iskolában, születésétől fogva siket, és nem kívánja a halló emberek dolgát beszéddel megkönnyíteni. Véleménye szerint ha meg akarják ismerni, nekik kell alkalmazkodni a csend világához. Sarah nem kér Leeds oktatásából.

Leedset lenyűgözi Sarah briliáns személyisége, és beleszeret a nőbe, érzései pedig nem viszonzatlanok. Sarah és Leeds összeköltöznek, de csakhamar rájönnek, hogy még mindig nem képesek egymást elérni. Leeds frusztrálva érzi magát, amiért Sarah makacsul ragaszkodik a csendhez, és még mindig jelnyelvvel kommunikál, Sarah pedig úgy érzi, a férfi nem szereti őt eléggé, hogy a maga képévé akarja őt formálni: szavaival élve istene akar lenni a nőnek. Sarah elhagyja Leedset, és felkeresi rég nem látott édesanyját (Piper Laurie). Leeds megtudja, hogy Sarah-t szexuálisan zaklatták, mikor tinédzser volt, ezért fél beszélni.

Leeds és Sarah újra találkoznak, Sarah bocsánatot kér. Leeds kéri, hogy próbálják meg újra együtt, ezúttal sem a csend sem a hangok világában nem kell lenniük, hanem a sajátjukban.

Itt a vége a cselekmény részletezésének!

további magyar hangok: Ifj. Fillár István, Kautzky Armand, Nagy Adrienn, Pusztaszeri Kornél, Spilák Klára

Mark Medoff darabját Phyllis Frelichnek szánta, aki a Halláskárosultak Nemzeti Színházának tagja volt. 1978-ban Frelich férje, Robert Steinberg mutatta be őket egymásnak, és Frelich elmondta Medoffnak, hogy a siketek nem tudnak eléggé érvényesülni a színpadon, mert nincs rájuk bővebb szerep osztva egy színdarabban sem. Medoff ekkor megígérte Frelichnek, hogy írni fog egyet. Az Egy kisebb Isten gyermekei alaptörténete a siket Frelich és férje, Steinberg kapcsolatán alapszik. Medoff nem győzte hangsúlyozni, hogy a mű nemcsak az ő érdeme, hanem Frelich és Steinberg is közreműködött a létrejöttében. Az Egy kisebb Isten gyermekei két éven át volt a repertoáron és három Tony-díjat nyert: a legjobb színdarab, legjobb női főszereplő és legjobb férfi főszereplő kategóriában.

A produkció 81%-os minősítést kapott harminckét értékelés alapján a Rotten Tomatoeson. A kritika összességében pozitív véleményt alkotott, de egyesek szerint nem lépi túl a tipikus hollywoodi történetklisét. Roger Ebert kritikus nagyon sajnálta, hogy a készítők nem próbálták elérni a halláskárosult közönséget, például feliratozni egy-egy jelenetet, vagy a többieknek megmutatni a csend szépségét egy-egy zene nélküli jelenettel. A filmet öt Oscar-díjra jelölték, amelyből Matlin megnyerte a legjobb női főszereplőnek járó díjat. Ezzel ő lett az első siket személyiség, aki aranyszobrot nyert a filmtörténetben.

• Internetes Szinkron Adatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2017. november 29.)
• Elhunyt Phyllis Frelich (70), siket színésznő és aktivista (angol nyelven). New York Times, 2014. április 14. (Hozzáférés: 2017. december 4.)
• Egy kisebb Isten gyermekei a Broadwayn (angol nyelven). ibdb.com. (Hozzáférés: 2017. december 4.)
• Egy kisebb Isten gyermekei a Rotten Tomatoeson (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2017. december 4.)

• Egy kisebb isten gyermekei a PORT.hu-n (magyarul)  
• Egy kisebb isten gyermekei az Internet Movie Database-ben (angolul)  
• Egy kisebb isten gyermekei a Rotten Tomatoeson (angolul)  
• Egy kisebb isten gyermekei a Box Office Mojón (angolul)  
• A színdarabról bővebben