Filip Rězak: Serbski słownikar, přełožowar a katolski duchowny

Filip Rězak (pseudonym: Podtopolski; * 22.

apryla">22. apryla 1859 we Wuricach; † 17. septembra 1921 w Budyšinje) bě serbski filolog, słownikar, přełožowar a katolski duchowny.

Filip Rězak: Serbski słownikar, přełožowar a katolski duchowny
Filip Rězak (1859–1921)

Narodźi so jako syn Wuričanskeho žiwnosćerja a bratr Jana Rězaka a Hany Rězakec. Wot 1874 do 1880 a znowa wot 1882 do 1884 bě chowanc Serbskeho seminara w Praze, hdźež wopytowaše najprjedy hač do 1880 němskorěčny Małostronski gymnazij. Wot 1881 do 1884 studowaše teologiju. Po nawróće do Łužicy skutkowaše wot 1884 do 1889 jako kapłan w Chrósćicach a wot 1889 do 1894 jako farski administrator w Špitlu pola Kamjenca. W lětomaj 1894/95 bě z prezesom Serbskeho seminara. Wot 1895 hač do swojeje smjerće w lěće 1921 bě dwórski kapłan w Drježdźanach. W lěće 1904 bu w Praze promowowany.

Rězak płaći jako jedyn z najwuznamnišich serbskich słownikarjow; jeho Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče wozjewi so w lěće 1920. Do toho přełoži na přikład dźěło Boženy Němcoveje Naša wowka (Babička) do serbšćiny a spisa sam wjacore nabožinske knihi za lud. Wot 1885 do 1895 a znowa wot 1897 do 1919 běše redaktor protyki Krajan.

Filip Rězak bě sobustaw Praskeje Serbowki a w lětomaj 1883/84 jeje starši. Wot 1875 bě tež z čłonom Maćicy Serbskeje.

W starobje jenož 62 lět jeho dnja 17. septembra 1921 boža ručka w Budyšinje zaja, hdźež bě składnostnje swjećizny noweho Mišnjanskeho biskopa Christiana Schreibera přišoł. Zemrě krótko po tym w Budyskim tachantstwje a bu na Mikławšku pochowany.

Jeho sotrowcaj běštaj Józef a Filip Jakubaš.

Wotkaz

Filip Rězak: Serbski słownikar, přełožowar a katolski duchowny 
Wikisource
Filip Rězak: Serbski słownikar, přełožowar a katolski duchowny  Commons: Filip Rězak – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow

Tags:

17. septembra1859192122. aprylaBudyšinSerbjaWuricy

🔥 Trending searches on Wiki Hornjoserbsce:

3. julijaKoptojoMončegorskPetra Čagalj SejdiNowe Družkecy1391Syćowy wobhladowakBender2001Aralski jězorSołunJan Mahr (1765)Puerto RicoZarječnyj (oblasć Penza)Pušponowe rostlinySłowacyBagdad24. decembraJindřich VacekKisycaGinkgoPtakiGaliciskaLubataHinc Šewc1981MarsEncyklopedijaPawoł WirthKrasnohradKattegat1942Wuchodny TimorIndiski oceanPortugalskaLajos KossuthChinska republikaNirvanaŁastojčnikowe rostlinySewjerozapadna pasažaDźiwja jabłučinaPrahaMezopotamiskaWjerchnij UfalejKaliforniskaČešaMont BlancLědyWawkawyskSerbski dom2024Baltiske morjoNepalBermudaČěskaZjednoćene staty AmerikiPawoł NowotnySerbski sydlenski rumUruguay20. septembraJan Pawoł I.1989Maćijowa wěžaSerbska cyrkejParaguayQueenMozilla ThunderbirdWojerecyIslamPrěnja swětowa wójna🡆 More