Cet article possède un paronyme, voir Naître ou ne pas naître.
« Être ou ne pas être » ou « To be or not to be » peut désigner :
To be, or not to be (en français : « Être ou ne pas être ») est une phrase emblématique du théâtre car elle constitue l’ouverture de la célèbre tirade d'Hamlet, dans la pièce qui porte son nom de William Shakespeare, Acte III, Scène 1, dans une autre salle du château.
Hamlet de William Shakespeare a été traduit par Francois-Victor Hugo, un des fils de Victor Hugo entre 1859 et 1866.
Cette tirade a inspiré le titre de plusieurs films :
This article uses material from the Wikipedia Français article Être ou ne pas être, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Le contenu est disponible sous licence CC BY-SA 4.0 sauf mention contraire. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Français (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.