كانون الأول: شهر عربي وسرياني

قال الأَزهري: العرب تقول: السنة أَربعة أَزمان، ولكل زمن منها ثلاثة أَشهر، وهي فصول السنة: منها فصل الصيف وهو فصلُ ربيع الكَلإِ آذارُ ونَيْسانُ وأَيّارُ، ثم بعده فصل القيظ حَزِيرانُ وتَموزُ وآب، ثم بعده فصل الخريف أَيْلُولُ وتَشْرِين وتَشْرين، ثم بعده فصل الشتاء كانُونُ وكانونُ وسُباطُ.

ارتبط كانون ببرد الشتاء وهمه. قال الطبري:

كمثال على هذا يقول الشاعر:

ارتبطت الكوانين كانون الأول والثاني (ديسمبر ويناير) بالتراث والحكايا الشعبية والأمثال في المشرق العربي. من الأمثال الشهيرة المتداولة حول كانون:

• بين كوانين وشباط ، عند جارك لا تبات.
• عرس المجانين في كوانين.
• عرسك يا خـَنـّون، في كانون.
• في كانون كِنّ عند اهلك يا مجنون.
• بكانون كِنّ في بيتك، وكـثر من حطبك وزيتك.
• في كانون الأصم، أقعـد في بيتك وانطم.
• في كانون كِنّ ، وعَ الفقير حِنّ.
• مثل عتمة كانون.
• أبرد من ميَّة كانون.
• بعد كانون، الشتا بيهـون.
• غيمة كانون بتخوف المجنون.
• ما في أنقى من قمر تشرين ، ولا أعتم من غيم كانون.