勥
|
Translingual edit
Han character edit
勥 (Kangxi radical 19, 力+11 in traditional Chinese, 力+12 in simplified Chinese, 13 strokes in traditional Chinese, 14 strokes in simplified Chinese, cangjie input 弓戈大尸 (NIKS), composition ⿱强力)
References edit
- Kangxi Dictionary: page 149, character 8
- Dai Kanwa Jiten: character 2425
- Dae Jaweon: page 337, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 379, character 10
- Unihan data for U+52E5
Chinese edit
Glyph origin edit
Etymology 1 edit
trad. | 勥 | |
---|---|---|
simp. # | 勥 | |
alternative forms | 𠣃 𠣀 |
Pronunciation edit
Definitions edit
勥
Etymology 2 edit
trad. | 勥 | |
---|---|---|
simp. # | 勥 | |
alternative forms | 強/强 |
Pronunciation edit
Definitions edit
勥
- (Hokkien, usually of a woman, sometimes disapproving) capable
- (Teochew, Singapore and Philippine Hokkien) clever
- (Teochew, Singapore and Philippine Hokkien) good at
Synonyms edit
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Classical Chinese | 聰明, 伶俐, 聰敏, 聰穎 | |
Formal (Written Standard Chinese) | 聰明, 機靈, 伶俐, 聰敏, 聰穎, 聰慧 | |
Mandarin | Beijing | 聰明 |
Taiwan | 聰明 | |
Jinan | 聰明 | |
Xi'an | 靈, 靈醒 | |
Wuhan | 聰明 | |
Chengdu | 精靈, 聰明 | |
Guilin | 聰明 | |
Yangzhou | 聰明 | |
Hefei | 聰明 | |
Malaysia | 聰明 | |
Singapore | 聰明 | |
Cantonese | Guangzhou | 聰明, 醒, 醒目, 叻, 精 |
Hong Kong | 聰明, 醒, 醒目, 叻, 精 | |
Taishan | 聰明, 叻, 參 | |
Kaiping (Chikan) | 叻 | |
Yangjiang | 伶俐, 叻 | |
Kuala Lumpur (Guangfu) | 精, 扮𠮨 | |
Singapore (Guangfu) | 聰明, 精, 叻, 醒目, 扮𠮨 | |
Gan | Nanchang | 精靈, 聰明 |
Hakka | Meixian | 聰明, 機靈 |
Miaoli (N. Sixian) | 聰明 | |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 聰明 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 聰明 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 聰明, 精 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 聰明, 精 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 聰明 | |
Kuching (Hepo) | 將 | |
Jin | Taiyuan | 機靈, 聰明 |
Northern Min | Jian'ou | 聰明 |
Eastern Min | Fuzhou | 聰明 |
Southern Min | Xiamen | 聰明 |
Quanzhou | 聰明, 骨鳥 derogatory | |
Zhangzhou | 聰明 | |
Taipei | 聰明, 巧, 明白 | |
Singapore (Hokkien) | 聰明, 𠢕, 勥, 醒目, 巧 | |
Manila (Hokkien) | 巧, 勥, 𠢕 | |
Chaozhou | 聰明 | |
Singapore (Teochew) | 聰明 | |
Wenchang | 精 | |
Singapore (Hainanese) | 精 | |
Wu | Suzhou | 聰明 |
Ningbo | 聰明 | |
Wenzhou | 靈, 聰明 | |
Xiang | Changsha | 靈泛, 聰明 |
Shuangfeng | 聰明 |
Compounds edit
Etymology 3 edit
trad. | 勥 | |
---|---|---|
simp. # | 勥 |
Pronunciation edit
Definitions edit
勥
- Only used in 㔝勥/𫦩勥.
Etymology 4 edit
For pronunciation and definitions of 勥 – see 犟 (“stubborn”). (This character is a variant form of 犟). |
Japanese edit
Kanji edit
勥
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings edit
🔥 Top keywords: Dictionary:Main PageSpecial:Search«Appendix:Glossaryrainbow kisscolmekI'll黑料bokep吃瓜Category:English swear wordsnapkinastaghfirullahytantefuqa视频sexybocilincaprettamento麻豆Appendix:Protologisms/Long words/TitinAppendix:Filipino surnamesselenophileDictionary:Requests for verification/Non-Englishلا إله إلا الله محمد رسول الله।·XXSgooningdirty SanchezenshittificationkontolDictionary:International Phonetic AlphabetàMain Pageiالسلام عليكمツوعليكم السلام・سکسWDYMCategory:English surnames from Old EnglishsiSpecial:RecentChanges幼女dog that caught the carothatisDictionary:Requests for deletion/Non-EnglishWWWWWXXXXñbrickbateXXVIIshowdimensionthree-dimensionalAppendix:Italian surnameshipajeetnadiabestduMalluCategory:English lemmasulouse美女inDictionary:Information desk/Archive 2014/January-JunemotorboatingAppendix:Japanese glossary