durchfließen (Deutsch) Bearbeiten

Verb, untrennbar Bearbeiten

PersonWortform
Präsensichdurchfließe
dudurchfließt
er, sie, esdurchfließt
Präteritumichdurchfloss
Konjunktiv IIichdurchflösse
ImperativSingulardurchfließe!
durchfließ!
Pluraldurchfließt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
durchflossenhaben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchfließen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: durchfliessen

Worttrennung:

durch·flie·ßen, Präteritum: durch·floss, Partizip II: durch·flos·sen

Aussprache:

IPA: [dʊʁçˈfliːsn̩]
Hörbeispiele:  durchfließen (Info),  durchfließen (Info)
Reime: -iːsn̩

Bedeutungen:

[1] etwas mittels Fließen durchqueren

Herkunft:

Bildung eines Präfixverbs zu fließen mit dem Präfix durch-

Sinnverwandte Wörter:

[1] durchströmen

Oberbegriffe:

[1] fließen

Beispiele:

[1] Nachdem der Bach die Röhre durchflossen hat, kann er sich in der Wiese ausbreiten.
[1] Ein lieblicher Strom durchfließt das Tal.
[1] Der Strom durchfließt die Leitung.
[1] „Bundessache ist die Gesetzgebung und die Vollziehung in folgenden Angelegenheiten: […] 10. Bergwesen; Regulierung und Instandhaltung der schiffbaren und flößbaren Gewässer, dann solcher Gewässer, die die Grenze gegen das Ausland oder zwischen Ländern bilden oder die zwei oder mehrere Länder durchfließen; …“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchfließen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchfließen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldurchfließen
[1] The Free Dictionary „durchfließen

Quellen:

Verb, trennbar Bearbeiten

PersonWortform
Präsensichfließe durch
dufließt durch
er, sie, esfließt durch
Präteritumichfloss durch
Konjunktiv IIichflösse durch
ImperativSingularfließ durch!
fließe durch!
Pluralfließt durch!
PerfektPartizip IIHilfsverb
durchgeflossensein
Alle weiteren Formen: Flexion:durchfließen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: durchfliessen

Worttrennung:

durch·flie·ßen, Präteritum: floss durch, Partizip II: durch·ge·flos·sen

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌfliːsn̩]
Hörbeispiele:  durchfließen (Info)

Bedeutungen:

[1] sich mittels Fließen durch etwas hindurchbewegen, durch etwas hindurchfließen

Herkunft:

Bildung eines Partikelverbs zu fließen mit der Partikel durch

Synonyme:

[1] durchströmen

Oberbegriffe:

[1] fließen

Beispiele:

[1] Nachdem der Bach unter der Straße durchgeflossen ist, kann er sich in der Wiese ausbreiten.
[1] Dieser Fluss fließt später noch durch drei Städte.
[1] Der Strom fließt durch die Leitung.

Wortbildungen:

Durchfluss

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchfließen