líbit se
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ˈliːbɪt sɛ]
dělení editovat
- lí-bit se
sloveso editovat
- nedokonavé
- intranzitivní
- zvratné
časování editovat
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | líbím se | líbíš se | líbí se | líbíme se | líbíte se | líbí se |
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| lib se | libme se | libte se | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | líbil se | líbila se | líbilo se | líbili se | líbily se | líbila se |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| přítomný | líbě se | líbíc se | líbíce se |
význam editovat
- vyvolávat u jiné osoby příznivý dojem
- Nová parková úprava zámecké zahrady se mi opravdu líbí.
- Docela se mi líbíš, ale zamilovaný do tebe nejsem.
překlady editovat
- vyvolávat příznivý dojem
- angličtina: překládá se pomocí slovesa like
- francouzština: plaire
- italština: piacere
- latina: placere
- lotyština: patikt
- němčina: gefallen
- polština: podobać się
- portugalština: gostar
- ruština: нравиться
- řečtina: αρέσω
- slezština: podobać śe
- slovenština: páčiť sa
- starořečtina: ἀρέσκειν
- španělština: gustar
- švédština: tiltala
synonyma editovat
- zamlouvat se
související editovat
- zalíbení
- líbit, zlíbit se
slovní spojení editovat
- nechat si líbit
poznámky editovat
- Rozkazovací způsob je používán jen zřídka.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-01-02]. Heslo líbit.
🔥 Top keywords: DavidWikislovník:Hlavní stranaSpeciální:HledánírauhGermanyjenžPříloha:Mužská křestní jména (čeština)Speciální:Poslední změnyPříloha:Ženská křestní jména (čeština)GermanDannydezolátKategorie:Česká příslovímůjnatrovareKategorie:Vulgární výrazy/češtinakterýbýtvášsepenízepesDiskuse s uživatelem:HobrkolegajesvůjdenParisKategorie:Anglická slovesašotoušjejížgobaPříloha:Nadávky (čeština)práceWikislovníknáša.m.Kategorie:České idiomyzmrdpřítelchucpesůlvyžleškolamindžaHonzažejístjejívšechenPříloha:IATA kódy letišťtémakoutmancaredatumkurvamerukaDiskuse s uživatelem:89.176.54.35dítěčlověkonaučitelkolegynějáKategorie:Česká slovesamívatnebokokotvanavideocypepinephrinejakýkolivjítmítvšichnido