金英玉: 韓國女演員

金英玉於1938年1月（農曆1937年12月）生於京畿道京城府（現首爾特別市西大門區）在8歲時迎來韓國光復，沒想到五年後就發生了韓戰，當時住在西大門的金英玉一家還沒來得及去避難，朝鮮人民軍就進入首爾了。其後在首爾啓星女子高中畢業後開始戲劇及電影演員生涯，但她的母親反對她成為演員，故在1959年進入春川電視臺擔任播音員，但因工資過高在8個月後被辭退。1960年，和當時大部分的配音員一樣，她開始在電視台的電視劇中出演配角。在之後的十年間，她兼任配音員和演員兩職，至1980年代以後演員活動逐漸增加，至1980年代後期才結束配音員生涯，現為韓國聲優協會的名譽會員。

在配音員時期，金英玉以特有的健壯嗓音經常為少年漫畫的男主角配音，代表作有《無敵鐵金剛》的鐵石、《小寶歷險記》的小寶、《機器人跆拳V》的金薰和《太陽之子》的伊士達等。

從30多歲開始，她就開始扮演奶奶的角色。還沒到60歲時，她於1996年在MBC經典電視劇《世上最美麗的離別》中飾演患上老人癡呆症的奶奶，但比她年輕四年的演員朱鉉和羅文姬在該劇中飾演她的兒子和兒媳。從2000年代後期開始，隨着元老級演員逐漸去世，擔任老奶奶角色的演員減少，她在此時期起穩定地出演不同電視劇的奶奶角色，成為經常在小銀幕上登場的資深演員。

電視劇

1970年代

• 1976年：MBC《女高同窗生（朝鲜语：여고 동창생 (1976년 드라마)）》
• 1978年：MBC《待售的幸福（朝鲜语：행복을 팝니다)）》

1980年代

• 1980年：MBC《田園日記（朝鲜语：전원일기）》
• 1986年：MBC《愛情與野望》飾演 慧迎姑姑
• 1988年：MBC《明天要忘記（朝鲜语：내일 잊으리）》
• 1988年：MBC《我們的老師（朝鲜语：선생님 우리 선생님）》
• 1988年：MBC《最後偶像（朝鲜语：마지막 우상）》
• 1989年：KBS《黃龍家庭（朝鲜语：왕룽일가）》

1990年代

• 1990年：MBC《那女人（朝鲜语：그 여자）》
• 1993年：MBC《第三共和國（朝鲜语：제3공화국 (드라마)）》
• 1994年：SBS《賣火柴的女人（朝鲜语：성냥갑 속의 여자）》
• 1995年：SBS《沙漏》
• 1995年：KBS《張綠水（朝鲜语：장녹수 (드라마)）》
• 1995年：KBS《西宮（朝鲜语：서궁）》
• 1995年：KBS《再次開始（朝鲜语：또 하나의 시작）》
• 1996年：KBS《直到我們相愛（朝鲜语：사랑할때까지）》
• 1996年：SBS《父子有親（朝鲜语：부자유친）》
• 1996年：MBC《世上最美麗的離別》飾演 奶奶
• 1997年：SBS《天橋風雲（朝鲜语：모델 (드라마)）》
• 1997年：SBS《美好的罪行（朝鲜语：아름다운 죄）》
• 1997年：KBS《新娘的房間（朝鲜语：신부의 방）》
• 1997年：MBC《我活著的理由（朝鲜语：내가 사는 이유）》
• 1998年：MBC《我只知道愛（朝鲜语：사랑밖엔 난 몰라）》
• 1998年：MBC《三男三女（朝鲜语：남자 셋 여자 셋）》
• 1998年：KBS《你與我的歌（朝鲜语：너와 나의 노래）》

2000年代

2010年代

2020年代

電影

• 1979年：第15屆韓國演劇電影藝術獎－TV部門 大獎（《賣幸福（朝鲜语：행복을 팝니다）》）
• 1979年：第15屆韓國演劇電影藝術獎－TV部門 女子演技獎（《賣幸福》）
• 1979年：第6屆MBC放送演技獎－TV部門 女子配角獎（《賣幸福》）
• 1980年：第7屆MBC放送演技獎－電台部門 女子主演獎
• 1992年：第28屆百想藝術大獎－TV部門 女子人氣獎（《舊日的金草地（朝鲜语：옛날의 금잔디 (드라마)）》）
• 1993年：第7屆KBS演技大獎－女子最優秀演技獎（《野菊花（朝鲜语：들국화 (1993년 드라마)）》、《愛情，還有離別（朝鲜语：사랑, 그리고 이별）》）
• 2005年：第4屆KBS演藝大賞－功勞獎
• 2009年：第36屆MBC演技大獎－連續劇部門 黃金演技獎（《寶石拌飯》）
• 2011年：第18屆SBS演技大獎－功勞獎
• 2015年：第29屆KBS演技大獎－女子獨幕劇獎（《雪路》）
• 2018年：第11屆韓國電視劇獎－功勞獎
• 2018年：第9屆韓國大眾文化藝術獎－寶冠文化勳章
• 2020年：第47屆韓國放送大獎－配音員旁白獎（《建築探索家》）

• 金英玉的Instagram帳戶 
• NAVER （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）