爱的艺术

爱的艺术(拉丁语:Ars amatoria)是古罗马诗人奥维德的作品,作于公元2年。全书分为3卷。内容关于男女交往的技术和技巧,指导男女如何处理爱情问题。

爱的艺术
爱的艺术
1844年法兰克福版《爱的艺术》扉页
原名Ars amatoria
作者奥维德
语言拉丁语
發行信息
出版時間c. 1 BC
出版地點罗马帝国

内容

《爱的艺术》第一卷教授男人如何获得爱情,第二卷说明如何保持爱情,第三卷写于第一卷出版2年后,内容则是面向女人,给她们如何赢得和保持男人的爱情方面的建议。例如“做好打扮,但是私密”,“当心虚心假意者”,“尝试年青和成熟的情人”。

《爱的艺术》是奥维德讲述“情爱”的作品,曾经被文艺批评家誉为“散发出一股炽热的肉欲享受和感官刺激”,其中包括如何追求女人、如何征服女人,女人注意打扮和形象,学习音乐、诗赋、舞蹈、游戏(类似今天大中华区的“文艺范”),“床笫之欢”(类似中国古代的房中术)等。

译本

《爱的艺术》,因曾是禁书,流传下来的古抄本很少。现存仅牛津、巴黎、维也纳,各一部。牛津本只有一卷,巴黎本三卷俱全,还附有《爱药》全篇。欧洲几个主要国家的近代译本,都译自巴黎本。有些译本将淫秽的诗篇仅保存拉丁原文而不予译出,这样,只有能读拉丁文的学者才能读懂,大大地限制了读者群。而中文译本有戴望舒译自法文删净本的版本等。该著作简体中文版颇多,名字也各异,戴望舒译的名字是《罗马爱经》。

影响

十一世纪中叶,《爱的艺术》曾作为学校拉丁语课程,并持续到12至13世纪。然而,此书出版后,就立即遭到查禁,成为了道德恐慌的牺牲品。1494年,意大利的佛罗伦萨烧毁了所有奥维德的著作;1930年,一本英译本被美国海关拦截。即便反对行动持续存在,直到今天,此书仍然是世界高中和大学拉丁文学课程的话题。

相关著作

《爱的艺术》和古印度欲经》、古中国《素女经》、《合阴阳方》等都是各地域知名的性学名著。

参考资料

Tags:

爱的艺术 内容爱的艺术 译本爱的艺术 影响爱的艺术 相关著作爱的艺术 参考资料爱的艺术奧維德拉丁语

🔥 Trending searches on Wiki 中文:

老挝李登輝柯文哲劉德勳李志国内生产总值承欢记2024年花蓮地震哆啦A夢比特币端午节金永敏戚薇HUNTER×HUNTER謝金燕缅甸金正蘭乌云其木格鄭靚歆失憶投捕加拿大李小龙周子瑜国旗事件納粹德國苏联伊朗刘涛M CountdownBLUE LOCK 藍色監獄角色列表毛泽东桃田賢斗母亲节徐譽庭高庚杓咒術迴戰以巴冲突吉伊卡哇爱情而已徐熙媛方力申具惠善NMIXX財閥家的小兒子Sex141冥王星成毅食戟之靈劉亞仁梁峻豪惜花芷中华人民共和国天道盟美鷹會不死不運德川家康金高銀三流之路老狐狸陳昊宇狼與辛香料彰化縣鄉道列表李美淑我的出走日記柬埔寨北京市太平天国吳慷仁戴瑋姍杀人者的购物中心成龍郑保瑞蔣萬安丁宝桢哥伦比亚大学中国人民解放军美国華青幫朱镕基Aespa004型航空母舰🡆 More