小石川后乐园

 

 

 

1629年（寛永6年），水戶德川家水戶藩初代藩主德川賴房命作庭家（日语：作庭家）德大寺左兵衛所建的庭園在嫡子（2代藩主）光圀改建後，由明朝遺臣朱舜水（朱之瑜）命名為「後樂園」。該名取自中國范仲淹《岳陽樓記》的「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂」。此外，小石川後樂園的紋章是傳聞為水戶德川家裏家紋的六葉葵紋。

園內參考了中國文人喜愛的西湖與廬山。據說光圀邀請了朱舜水參與設計，展現對中國、儒教的濃厚興趣。

藩邸用地約33公頃（10萬坪）。

1869年（明治2年）版籍奉還，水戶藩邸由新政府接收，建地東側新建軍需工場東京砲兵工廠。西側庭園部分保留。

1872年（明治4年），陸軍省成立，負責工廠與庭園的管理。

1874年（明治7年）以後，後樂園接待明治天皇行幸和皇室成員來訪。也常用於招待外國人，是世界著名的名園。

1923年（大正12年）3月7日，指定為國家史跡與名勝。為了與岡山市後樂園區別而冠上「小石川」。

1952年（昭和27年），依《文化財保護法》指定為國家特別史跡與特別名勝。

1937年，鄰接舊東京砲兵工廠用地，以職棒比賽為主的棒球場以此園命名為「後樂園球場」（「東京巨蛋」的前身），在同建地建設的遊樂園（後楽園遊園地，現在東京巨蛋城遊樂園（日语：東京ドームシティアトラクションズ）的前身）與多功能會館（後樂園會館（日语：後楽園ホール））等也同樣以「後樂園」命名。 1972年4月，作為都立公園免費化的一環，小石川後樂園也開放免費入園。然而，隨著成為高中生的上學路線、入園者在池邊釣魚，遭小鋼珠擊中等遊客行為秩序嚴重惡化。再次恢復收費。

今日作為都立公園開放收費入園。7公頃大的園內，除了蓬萊島與大泉水等造景，還種有梅花、櫻花、杜鵑花、花菖蒲等花卉，在四季展現不同的景色。

東京都在2019年3月開始復原因太平洋戰爭燒毀的唐門等建物。2020年12月19日，井波雕刻協同組合（南砺市）利用舊照片與繪畫完成唐門的重建。

按官方網站的平面圖，此地景觀包括：

 

（敘述編號與上方平面圖編號相同）

•  
  31.圓月橋。朱舜水設計，橋與水面倒影宛如滿月而命名。使用當時的高度技術，之後八代將軍德川吉宗曾試圖打造相同橋梁但未成功
•  
  14.小廬山
•  
  47.蓬萊島
•  
  47.蓬萊島與61.德大寺石
•  
  53.內庭
•  
  53.內庭
•  
  46.異形燈籠
•  
  大泉水的岸邊
•  
  紅葉
•  
  37.八橋
•  
  20.通天橋
•  
  18.大堰川
•  
  49.瘞鷂碑（えいようひ）
•  
  藤田東湖護母致命之紀念碑
•  
  66.西行堂跡
•  
  28.白糸瀑布
•  
  彼岸花
•  
  紅葉時期的小石川後樂園
•  
  紅葉時期的大泉水與蓬萊島

• 饭田桥站：■中央·总武线 · ○都营大江户线 · ○东西线 · ○有乐町线 · ○南北线
• 后乐园站： ○丸之内线 · ○南北线

• 入园时间：9:00～16:30（17:00闭园）
• 闭园日：12月29日〜1月1日
• 入园费：大人300日元　65岁以上150日元　小学生及本地中学生免费

• （日語） 都立公園・庭園案内：小石川後楽園 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （日語） 小石川後樂園（東京都公園協會/公園へ行こう） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （日語） 小石川後樂園（東京都公園協會/庭園へ行こう） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （中文） 去庭园吧：小石川后乐园 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （中文） 搜索旅游胜地·东京都：后乐园 （页面存档备份，存于互联网档案馆）