語序
廣東話同英格蘭話啲形容詞正路會擺喺名詞前面。
紅色 | 嘅 | 屋 | (廣東話) |
hung4 sik1 | ge3 | uk1 |
形容詞 | 擁有標記 | 名詞 |
Red | house | (英格蘭話) |
形容詞 | 名詞 |
紅色嘅 | 屋 |
但有啲語言興將形容詞會擺喺名詞後面,例子有法國話同越南話。
Masion | rouges | (法國話) |
名詞(陰柔) | 形容詞 |
屋 | 紅色嘅 |
Ngôi nhà | màu đỏ | (越南話) |
名詞 | 形容詞 |
屋 | 紅色嘅 |
註釋
睇埋
This article uses material from the Wikipedia 粵語 article 形容詞, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). 呢度嘅所有文字係根據 CC BY-SA 4.0 牌照嘅條款發佈;可能會有附加嘅條款。 Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki 粵語 (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.