《耶經》,猶太教、基督教經典也。奉教者尊稱之《聖經》《聖書》。撰者佚其名,當世學人多尚分撰之說,非一人之功也。
有舊約全書,文以希伯來、亞蘭。新約全書,文以希臘,計二冊。舊約者,即猶太教之謂《塔納赫》也,此蓋猶太人不奉耶穌基督,無新約之說。夫文隨時易,多有刪減,科普特教會有舊約五十二卷,正教會四十八卷,天主教四十六卷,新教諸派三十九卷。猶太人塔納赫,雖云二十四卷,實同新教舊約耳,此則並和先知書十二卷而得之,凡諸餘文不入正典者,咸謂之次經。言及新約,歷來皆二十七卷,無有變更,惟西元一九七八年,埃及現猶大福音一卷,學者考之,視其爲真本。於是教廷譁然,堅斥之爲異端,其議乃寢。聖經漢譯,有天主教思高本,新教和合本。正教有同治三年譯新遺詔聖經,止新約耳。
又有伊斯蘭教,與猶太、基督同出亞伯拉罕一脈,而斥今之《聖經》乃被篡偽書,獨奉《古蘭》及聖訓。
美辭妙篇,具錄於維基文庫︰文理本耶經 |
This article uses material from the Wikipedia 古文 / 文言文 article 聖經 (基督教), which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). 若無側注,諸文皆奉CC BY-SA 4.0以行。 Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki 古文 / 文言文 (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.