民之旨
民之旨（天城體：जन गण मन，Jana Gara Mana），印度之國歌也。由泰戈爾屬詞、拉曼·辛格作曲，成於一九一一年，一九四八年印度去英而立，翌年立為國歌。
譯詞
（此非官譯）
- 偉哉七族之地，
眾心無負此名。
蕩溫、喜之崇麓，
滋甲、恆之淨潔（水）。
萬眾齊詠是名，
祈享國之勝榮。
子之手，（可）導萬民，離茹苦。
天竺國之勝數，
當永延之萬代。
注
它典
- 印度制憲大會文獻第十二卷，始於一九五○年一月二十四日
- 印度國歌演唱 互聯網檔案館的存檔，存档日期2007-07-01. （MP3）
- 《人民之意志》曲調 （MID）
- 印度國歌音樂錄影帶 (You-Tube)
This article uses material from the Wikipedia 古文 / 文言文 article 民之旨, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). 若無側注，諸文皆奉CC BY-SA 4.0以行。 Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki 古文 / 文言文 (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.