אידיש אויסלייג

רעכטס זענען די שרייבונגען לויטן כלל־אויסלייג (רעפּרעזענטירט דורכן ייוואָ סטאנדארט) און לינקס איז די "היימיש אידיש" שרייבונג. ליטוואקעס זאגן ניט און זיינען...

ברייט באניצט דורכן המון עם אין יודיש. אזוי אויך שרייבט ער דעם פאנעטישן אויסלייג אין יודיש, נעבן יעדעס ווארט - וועלכער איז מערסטנס לויטן ליטווישן דיאלעקט...

כּלל־שפּראַך, כּלל־ייִדיש אדער סטאַנדאַרט־ייִדיש באציט זיך צו דער יידישער קארעקטן אויסלייג און ארויסרייד צו סיי וואסערע יידישן דיאלעקט לויט די כללים פון ייווא. דער...

ייִדיש, אידיש אדער יודיש, גערופֿן ביי אידן מאַמע לָשון, איז אַ שפּראַך װאָס װערט הײַנט גערעדט פֿון ארום 1.5 מיליאָן יידן און באַקאַנט ביי 3,142,560 מענטשן...

מיטן נאמען ״יידיש״ און האט געארבעט פעסטצושטעלן די כללים פון גראמאטיק און אויסלייג, באזירט אויף דעם דיאלעקט פון זיין געבורטסארט, וואהלין. ליפשיץ האט נארייעט...

ארטיקל (גראמאטיק) פרעפיקסן העברעיִש: מוספית איינער איינע איינס יידישער אויסלייג פון ענגליש קירצונגען אין דער יידישער שפראך לויט דעם דאַרף מען אַזוי זאָגן...

וואס דריקט אויס די געפילן. ביישפילן: אוי! הער אויף! אופס! פעך! וואה! גרשון, "אידישע ווערטער און זייער ריכטיגער אויסלייג" אויף אייוועלט גראמאטישע טערמינען...

אינעם תּחום פֿון דעפֿינירן אַ נאָרמירט ייִדיש און אַן איינהייטלעכן ייִדישן אויסלייג באַקנט ווי: "כּלל–ייִדיש", "כּלל-שפּראַך", "סטאַנדאַרט־ייִדיש" אָדער "ייִוואָ-ייִדיש"...