Rushan (русский язык) esa em laenghwij i' Rusha.
Et es spoken mas i' Urup a' Asya.
Pitkern | Inglish | Rushan |
---|---|---|
Whata way ye? | How are you? | Как ты? |
About ye gwen? | Where are you going? | Куда ты идёшь? |
You gwen whihi up suppa? | Are you going to cook supper? | Ты собираешься готовить ужин? |
I nor believe. | I don't think so. | Я так не думаю. |
Ye like-a sum whettles? | Would you like some food? | Ты хочешь немного еды? |
Do' mine. | I don't mind. | Я не возражаю. |
Wa sing yourley doing? | What are you doing? | Что ты делаешь? |
I se gwen ah big shep. | I'm going to the ship. | Я собираюсь на корабль. |
Humuch shep corl ya? | How often do ships come here? | Как часто корабли приплывают сюда? |
Cum yorley sulluns! | Come on all you kids! | Приводите всех ваших детей! |
I se gwen ah nahweh. | I'm going swimming. | Я собираюсь поплавать. |
Lebbe! | Leave it alone! | Оставь это в покое! |
Cooshoo! | Good! | Хорошо! |
This article uses material from the Wikipedia Norfuk article Rushan, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Content is available under CC BY-SA 4.0 unless otherwise noted. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Norfuk (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.