巴哼语是苗瑶语族苗语支一種语言,母语人口主要是分布拉中国贵州个黎平、从江、广西个融水、三江、龙胜、湖南个隆回、洞口、辰溪、溆浦、通道、城步、新宁、绥宁(算瑶族)搭著越南河江个北光、箐门、黄树皮、宣光个霑化、安山(算巴天族)。
贵州、广西、河江、宣光个巴哼语人自称“巴哼”[pa˧˩ŋ̥ŋ˧˥],湖南个巴哼语人自称“噷奈”[m̥m˧˥nai˧]。ŋ̥ŋ、m̥m是方音差异,齐巧好用汉语两隻清鼻音叹词“哼”“噷”翻译。后者北语译作“唔奈”, 侪不妥当。越南官方讴“Pà Thẻn”作兴源自汉语“八姓”。
语音方面,噷奈搭南部方言邪像。词汇方面,南、北方言搭噷奈方言亲疏推扳不大,但南、北方言之间相对要近交关。
箇眼闲话老早侪当著布努语个方言,后首发现从声母演化、同源词统计两種角度看,侪应该独立。
This article uses material from the Wikipedia 吴语 article 巴哼语, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). 除非另外声明,内容用CC BY-SA 4.0授权。 Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki 吴语 (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.