thảo Luận/Wiki:người Sửa Bản Mẫu
Quy định này sẽ áp dụng ở Wikipedia sau khi đã có đồng thuận về vấn đề này.
Mời góp ý cho quy định Wikipedia:Người sửa bản mẫu/Nháp
Được chuyển từ Wiki: Thảo luận Kết quả: Lấy tên: Kỹ thuật viên bản mẫu. A l p h a m a Talk 09:48, ngày 26 tháng 7 năm 2021 (UTC)
NguoiDungKhongDinhDanh đã dịch quy định này ở đây, mời các bạn cho ý kiến ở đây nếu có. A l p h a m a Talk 15:03, ngày 17 tháng 7 năm 2021 (UTC)
Ý kiến về dịch thuật
Ý kiến Tôi nghĩ nên đổi "người sửa bản mẫu" thành "kỹ thuật viên bản mẫu" hay thuật ngữ nào đó rõ ràng hơn, vì chỉ "sửa bản mẫu" thôi thì ai cũng làm được. Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 15:05, ngày 17 tháng 7 năm 2021 (UTC) - Bản thân từ editor là biên tập viên, hay gọi là biên tập viên bản mẫu? A l p h a m a Talk 10:03, ngày 18 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Công nhận, nhiều người mới đến đã tự nhận mình là Wiki: Người lùi sửa. – Keo010122Thảo luận 10:11, ngày 18 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Tôi đã định dùng "biên tập viên bản mẫu", nhưng thấy tên đó vẫn chưa làm rõ được chức trách người cầm cờ.
- Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 12:18, ngày 18 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- "Biên tập viên bản mẫu", "người sửa bản mẫu" không rõ ràng lắm và sẽ dễ khiến cho các thành viên mới hiểu nhầm là họ (thành viên bình thường) không được phép sửa bản mẫu. Tôi thấy cứ dùng tên nào phù hợp, không nhất thiết phải bám rịt vào cái từ "editor". Vốn dĩ eliminator (người loại bỏ/người xóa) và "điều phối viên" cũng có ăn nhập gì với nhau đâu. Băng Tỏa 11:05, ngày 20 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Bản thân từ editor là biên tập viên, hay gọi là biên tập viên bản mẫu? A l p h a m a Talk 10:03, ngày 18 tháng 7 năm 2021 (UTC)
Thật ra chúng ta có những cái tên như bảo quản viên, kiểm định viên, điều phối viên,... có lẽ nên thống nhất các tên gọi khác có chữ "viên" ở cuối nếu có thể. A l p h a m a Talk 12:16, ngày 18 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Tôi mở bỏ phiếu ở dưới cho nhanh, các bạn ưng tên nào thì cứ chọn lựa và cho lý do ngắn gọn. A l p h a m a Talk 06:48, ngày 19 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Thế còn những tên khác như người đổi tên trang, người đổi tên tập tin (không có ở viwiki) thì sao? Tôi nghĩ sau khi đổi người sửa bản mẫu thành tên khác thì cũng nên thống nhất cả những tên gọi này. – Nghiemtrongdai VN (Thảo luận) 10:51, ngày 20 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Vậy thì bạn nên ý kiến ở dưới. A l p h a m a Talk 13:25, ngày 20 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Thông tin tham khảo:
- Cờ người đổi tên trang:
- Tên khác là extendedmover ("Di chuyển mở rộng").
- Gồm các quyền sau:
- suppressredirect (di chuyển trang mà không tạo trang đổi hướng)
- move-subpages (di chuyển một trang và mọi trang con của nó trong một lần chuyển)
- move-categorypages (di chuyển trang vào không gian tên Thể loại)
- tboverride (không chịu giới hạn của Danh sách đen tựa đề)
- delete-redirect (di chuyển trang đè lên những trang đổi hướng một phiên bản có từ trước, với mọi trang đích)
- Cờ đổi tên tập tin:
- Tên quyền (trong hệ thống) là movefile ("Di chuyển tập tin")
- Bên zh gọi quyền di chuyển tập tin là 檔案移動員 ("Đáng án di động viên")
- Cờ người đổi tên trang:
- Giải thích thêm:
"Thông thường, bạn sẽ không thể di chuyển trang nếu trang đích đã tồn tại, trừ khi đó là trang một phiên bản đổi hướng đến chính trang bạn muốn di chuyển. Nếu trang đích đó đổi hướng đến một trang khác, quyền delete-redirect sẽ giúp bạn tránh được việc đổi tên trang theo vòng tròn, bằng cách cho phép xoá trang đổi hướng, dù trang đích là trang nào. Khi làm như vậy, một mục mới sẽ xuất hiện trong nhật trình xoá."
- Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 13:44, ngày 20 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Thế còn những tên khác như người đổi tên trang, người đổi tên tập tin (không có ở viwiki) thì sao? Tôi nghĩ sau khi đổi người sửa bản mẫu thành tên khác thì cũng nên thống nhất cả những tên gọi này. – Nghiemtrongdai VN (Thảo luận) 10:51, ngày 20 tháng 7 năm 2021 (UTC)
Kỹ thuật viên bản mẫu
Ai đồng ý với tên này thì cho ý kiến. A l p h a m a Talk 06:48, ngày 19 tháng 7 năm 2021 (UTC)
Đồng ý Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 13:05, ngày 20 tháng 7 năm 2021 (UTC)- Đồng ý Tên này nghe "chuyên biệt" hơn là Biên tập viên bản mẫu. Tiểu Phương 話そう! 02:03, ngày 21 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Đồng ý Dịch đúng thì hẳn là "Biên tập viên" nhưng tên này nghe "chuyên nghiệp" hơn :v ꧁༒𝓷𝓱𝓪𝓬𝓷𝔂༒꧂ Nhắn gửi ♥ 02:11, ngày 21 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Đồng ý Thôi cũng được, coi như sửa bản mẫu cũng có chút kỹ thuật mới sửa được. A l p h a m a Talk 04:09, ngày 21 tháng 7 năm 2021 (UTC)
- Đồng ý Em thấy tên này hợp nhất trong số các tên, phù hợp với mục đích của quyền này.--Thiện Hậu – Pokémon Trainer (thảo luận) 09:45, ngày 21 tháng 7 năm 2021 (UTC)
Biên tập viên bản mẫu
Ai đồng ý với tên này thì cho ý kiến. A l p h a m a Talk 06:48, ngày 19 tháng 7 năm 2021 (UTC)
Người sửa bản mẫu
Ai đồng ý với tên này thì cho ý kiến. A l p h a m a Talk 06:48, ngày 19 tháng 7 năm 2021 (UTC)
Người chỉnh sửa bản mẫu
Ai đồng ý với tên này thì cho ý kiến. A l p h a m a Talk 06:48, ngày 19 tháng 7 năm 2021 (UTC)
Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!
This article uses material from the Wikipedia Tiếng Việt article Wiki:Người sửa bản mẫu, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Nội dung được phát hành theo CC BY-SA 4.0, ngoại trừ khi có ghi chú khác. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Tiếng Việt (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.