File:奉祀官孔德成1958年訪問南越考.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(1,812 × 2,324 pixels, file size: 537 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Tiếng Việt: Bài thư tứ-tuyệt của hội Khổng-học Việt-Nam do ông Ủy-viên Ngô-ứng-Tài đem qua Đài-Loan đệ-trình Phụng-tự quan Khổng-đức-Thành, trước khi sang-viếng Việt-Nam để giảng-thuyết về Khổng-học.
“ Đạo Khổng cùng-chung một gốc-nguồn,
Bắc-Nam khắng-khít mối tương-quan.
Đón-chào Thánh-duệ qua thăm-viếng,
Khổng-học chờ-xem rộng mở-mang. 		”

Nam-Châu Tiên-sinh nhã-giám !
Bái-đọc Quý-Thư, tôi rất lấy-làm cảm-tạ.
Ngô-ứng-Tài Tiên-sinh tới Đài-Loan, được toàn-thể các giới Trung-Hoa chúng-tôi rất lấy-làm quý-trọng.
Tưởng Tổng-Thống cùng các nhân-sĩ Trung-Hoa Tự-Do chúng-tôi đều tỏ lòng mến-phục Quý-Hội đã đem hết tâm-sức vào công-cuộc hợp-tác giao-thông văn-hóa của hai nước văn-hiến chúng-ta.
Đức-Thành tôi đã quyết-định tiếp-nhận lời mời của Hội sang-viếng Quý-Quốc đúng theo thời-hạn Quý-Hội định, hầu được nghe-biết thêm những điều hữu-ích.
Kính-gửi tới ông Hội-Trưởng và Chý Quý-Vị Hội-Viên lời chào kính-mến !
Kính-phúc thư.
Ngày 27-5-57 Trung-Hoa Dân-Quốc.
KHỔNG-ĐỨC-THÀNH kính-khải.
Date
Source Viet-Nam Bulletin : Viet-Nam info series
Author The Government of the Republic of Viet-Nam
Permission
(Reusing this file)
Public domain
This work is in the public domain in Vietnam for one of the following reasons:
  • It is a cinematographic work, photographic work, work of applied art or anonymous work first published more than 75 years ago. (See Commons:Copyright rules by territory/Vietnam)
  • It is a cinematographic work, photographic work, dramatic work, work of applied art or anonymous work first published more than 50 years prior to January 1, 2010.
  • It is another type of work, and the creator died more than 50 years ago.
To uploader: Please provide where the image was first published and who created it.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ Bahasa Melayu ∙ Tiếng Việt ∙ മലയാളം ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Other versions

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current03:07, 27 October 2022Thumbnail for version as of 03:07, 27 October 20221,812 × 2,324 (537 KB)Tmikas (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:奉祀官孔德成1958年訪問南越考.jpg&oldid=765296685"