«Троїл і Крессіда» (англ.
Троїл і Крессіда | ||||
---|---|---|---|---|
Troilus and Cressida | ||||
Обкладинка видання 1609 року | ||||
Жанр | Трагедія | |||
Форма | п'єса | |||
Автор | Вільям Шекспір | |||
Мова | англійська | |||
Написано | 1602 | |||
Переклад | Пантелеймон Куліш, Микола Лукаш | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі | ||||
Цей твір у Вікіджерелах |
Драма основана на давньогрецькому циклі міфів про Троянську війну. В центрі сюжету — історія кохання сина царя Пріама Троїла й дочки троянського жерця Калхаса Крессіди.
Діється в Трої та у грецькому таборі під містом.
Перший переклад п'єси українською мовою був здійснений Пантелеймоном Кулішем, і він входить до першого тому його перекладів з Шекспіра, виданого 1881 р. у Львові. Інший переклад, який надруковано в шеститомному зібранні творів Шекспіра видавництва «Дніпро», зробив Микола Лукаш.
This article uses material from the Wikipedia Українська article Троїл і Крессіда, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Вміст доступний на умовах CC BY-SA 4.0, якщо не вказано інше. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Українська (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.