«Термінатор: Спасіння прийде» (англ.
Четвертий кінофільм із серії «Термінатор» і перший, чия дія розгортається у часи війни з машинами. На екрани США фільм вийшов 21 травня 2009 року (прем'єра в Україні — 4 червня). Роль Джона Коннора виконав Крістіан Бейл.
Термінатор: Спасіння прийде | |
---|---|
Terminator Salvation | |
Жанр | фантастика бойовик драма трилер |
Режисер | МакДжі |
Продюсер | Маріо Кассар Дерек Андерсон Моріц Борман Віктор Кубічек Джеффрі Сільвер Ендрю Вайна |
Сценарист | Сюжет: Джон Д. Бренкето Майкл Ферріс Девід С. Вілсон Пол Хаггіс Персонажі: Джеймс Кемерон Гейл Енн Херд |
У головних ролях | Крістіан Бейл Сем Вортінгтон Антон Єльчін Брайс Даллас Говард Мун Бладгуд Коммон Гелена Бонем Картер Роланд Кікінджер Анжул Нігалл Джадагрейс |
Оператор | Шейн Герлбат |
Композитор | Денні Ельфман |
Кінокомпанія | T Asset Acquisition Company LLC The Halcyon Company Wonderland Sound and Vision |
Дистриб'ютор | InterCom[1] і Netflix |
Тривалість | 115 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США Німеччина Велика Британія Італія |
Рік | 2009 |
Кошторис | $ 200 млн |
Касові збори | $ 371 млн |
IMDb | ID 0438488 |
Попередній | «Термінатор 3: Повстання машин» |
Наступний | «Термінатор: Генезис» |
warnerbros.com/movies/terminator-salvation | |
Термінатор: Спасіння прийде у Вікісховищі |
Існує офіційна новелізація фільму, написана А. Д. Фостером.
В 2003 році засуджений до смертної кари Маркус Райт підписує з хворою на рак співробітницею компанії «Кібердайн Системз», доктором Сереною Коган, договір про передачу свого тіла після страти в користування компанії. Як і було заплановано, Маркусу вводять смертельну ін'єкцію і він гине.
В постапокаліптичному 2018 році Джон Коннор бере участь у війні людства з роботами, керованими мережею «Скайнет». Поки Коннор лише один з командирів, який очолює загін Опору. Він бере участь в атаці розвідки на одну з баз «Скайнет», організованої головним штабом Опору. У комп'ютері бази Джон виявляє креслення прототипу нової серії термінаторів T-800. За наказом командира загону Коннор вибирається на поверхню, щоб дізнатися, чому зник зв'язок із бійцями прикриття, та бачить відліт «мисливця» «Скайнет», що повбивав членів загону. Він біжить до вертольота, щоб почати погоню, проте пілот виявляється мертвим. Ледь піднявшись в повітря, вертоліт накриває ударна хвиля від ядерного удару по базі. Коннор вибирається з вертольота, та раптом його хапає давно пошкоджений безногий термінатор T-600. Джон розстрілює робота з кулемета. Вночі на тому ж місці з-під завалів зруйнованої бази вилазить Маркус Райт. Не розуміючи що з ним сталося і що діється навколо, він бере одяг з убитого солдата Опору і вирушає знайти відповіді на свої питання.
Джон Коннор без дозволу командування прибуває до штабу Опору, який знаходиться на підводному човні. Начальник штабу генерал Ешдаун розповідає йому, що завдяки його атаці на базу «Скайнет» вдалося виявити код деактивації «Скайнет». Використавши його, людство вимкне всю армію машин по всій планеті. Коннор пропонує свою допомогу в перевірці дії сигналу. Генерал Лосенко повідомляє, що в разі успіху, найближчим часом буде зроблена масова атака сил опору проти «Скайнет». Розвідці відомо, що мережа має першочергово ліквідувати весь штаб Опору, а другу позицію в ньому займає саме Джон. На питання Коннора, хто є першим, генерал називає нікому невідомого Кайла Різа.
Тим часом Маркус добирається до руїн Лос-Анджелеса. Здалеку він приймає T-600 за людину, отримуючи у відповідь кулеметну чергу. Маркуса рятує підліток в масці, Кайл Різ, який разом з німою дівчинкою знищують термінатора, заманивши його до пастки. Від Кайла Маркус дізнається про ядерний удар, ініційований мережею «Скайнет», який і призвів до нинішнього стану світу.
Тим часом Коннор в штабі випробовує сигнал деактивації на спійманому водному роботі. Сигнал діє, але мусить бути постійним, його вирішують випробувати на більшій цілі — літаючому «мисливцеві». Маркус лагодить старе радіо Кайла, і вони разом чують послання Коннора, котрий розповідає, що осередки Опору є в усьому світі, і повідомляє основи боротьби з термінаторами. Кайл з новими друзями вирішують вирушити на пошуки штабу Опору. Полагодивши старий джип, вони вирушають у дорогу. Їх переслідує дрон і упізнає Кайла Різа. Втікачі приїжджають до заправки, де вцілілі люди сперечаються за припаси. Несподівано з'являється велетенський робот «жнець», який руйнує заправку і захоплює людей. Вцілілі розбігаються, а Маркус знищує робота, підірвавши поблизу бензовоз, після чого тікає з рештою на вантажівці. Однак «жнець» залишається неушкодженим та посилає навздогін термінаторів-мотоциклів.
Через затримку на мосту «жнець» захоплює Кайла з подругою і закидає до решти полонених, в літак-збірник, що прямує в Сан-Франциско. Маркус намагається їх визволити, але падає в каньйон. Опір посилає авіацію на перехоплення, але план провалюється — роботи забирають полонених і збивають переслідувачів. Згодом Кайл натикається на катапультованого пілота Блер. Вона переконує Маркуса вирушити до штабу Опору.
Кайл красномовно заспокоює полонених, а Маркус з Блер вночі потрапляють в засідку бандитів. У бою з ними Маркус демонструє велику силу і вміння битися. На похвалу Блер Маркус відповідає, що вона зовсім його не знає і він не така добра людина, як зараз здається. Тої ж ночі Джон Коннор приманює «мисливця» і успішно випробовує дію сигналу. Командування оголошує про штурм центру мережі «Скайнет» в Сан-Франциско зранку. Генерал Ешдаун наказує знищити центр, попри наявність там полонених.
Наранок Маркус та Блер дістаються до шуканої бази Опору, оточеної магнітними мінами, які реагують на метал роботів. Одна з них підриваються під ногами Маркуса. Скоро його доставляють у штаб, де оглядають і виявляють, що Маркус — кіборг. Коннор допитує Маркуса, думаючи, що він посланий «Скайнет». Джон розповідає як роботи прагнули вбити його матір і батька, Кайла Різа, посланого з майбутнього до передвоєнного минулого. Але Маркус розповідає про полон Кайла, що дає підстави не вбивати його як цінне джерело інформації. Блер не вірить, що Маркус Райт є агентом «Скайнет» і відволікає охорону, щоб звільнити його. Джон Коннор після зустрічі з Маркусом сумнівається у своїх знаннях про ворога, адже Маркус сам вірить, що він людина. Він побоюється, що коли Різ дійсно в полоні на центральній базі «Скайнет», то атака на неї стане фатальною для людства.
Коннор переслідує Маркуса на вертольоті, але з води їх атакують роботи. Маркус рятує Коннора, що спонукає Джона повірити йому стосовно Різа. Він наказує почекати зі штурмом, за що його відсторонюють від командування. Але бійці Коннора вірні йому та готові рятувати Різа.
Джон приманює термінатора-мотоцикла, якого зламує і задає команду повертатися у пункт його відправки — Сан-Франциско. Маркус Райт, діставшись до охоронного периметра бази «Скайнет», не зустрічає опору. Охоронні системи пропускають його до головного комп'ютера і той підключається до мережі, вимикаючи охорону і визволяючи Кайла Різа. Додатково він знаходить інформацію, що його тіло було передане «Кібердайн Системз», яка і створила «Скайнет». Таким чином Маркус і став об'єктом програми «Скайнет» зі створення термінатора, здатного непомітно проникнути у людське суспільство. Але його системи раптом вимикаються.
Джон Коннор застосовує сигнал на базі, поки командування наказує починати штурм. Маркус же отямлюється повністю відновленим. «Скайнет» в образі Серени Коган повідомляє, що його прибуття сюди було задане програмою і він виконав поставлене завдання — привести Джона Коннора в пастку. «Скайнет» розкриває, що сигнал деактивації — це приманка, щоб виявити координати командування Опору. Роботи знаходять і вбивають командування, що перебуває на підводному човні. Тепер для ліквідації Джона Коннора на базі випускається термінатор Т-800. «Скайнет» констатує, що Маркусу завдяки його напів-людській природі вдалося те, що було непідсилу машинам — вбити майбутнього очільника Опору — Джона. Маркус на це відповідає, що обирає бути людиною, а не машиною, тому вириває з голови чип зв'язку зі «Скайнет» і біжить рятувати Джона.
Тим часом Коннор опиняється зі звільненим Кайлом на заводі зі складання термінаторів. Вони виявляють склад паливних елементів для Т-800, вибух яких взмозі знищити базу. Але на заваді стає діючий Т-800. Робот майже здобуває перемогу в бою, та на допомогу встигає Маркус. Т-800 вираховує вразливе місце Маркуса — людське серце і завдає удару, що зупиняє його. Поки Блер евакуйовує полонених, Джон вступає в нерівний бій з термінатором. Та він здогадується вилити на робота розплавлений метал, чим виводить його з ладу. Поки Т-800 не звільнився від вже застиглого металу, Джон реанімує Маркуса і той знищує Т-800. Але сам Джон при цьому отримує тяжке поранення.
Маркус і Джон відлітають на вертольоті, при цьому підриваючи базу «Скайнет» разом з виробничими потужностями і готовими термінаторами. За якийсь час Джон Коннор опиняється в польовому шпиталі. Його серце не може довго витримати, тому Джон дарує Кайлу Різу на пам'ять свою куртку і прощається з бійцями Опору. Маркус приймає рішення віддати йому своє серце замість джонового пораненого. Лягаючи на операційний стіл, він роздумує над тим, що робить людину людиною. Згодом врятований його жертвою Джон Коннор летить на вертольоті, подумки промовляючи: «Немає іншої долі, крім тої, яку ми самі вибираємо».
У листопаді 2007 року з'явилися чутки про те, що у фільмі може взяти участь Крістіан Бейл, які згодом підтвердилися на початку грудня. Актор виконує роль Джона Коннора. У лютому 2008 року стало відомо, що у фільмі візьме участь Сем Вортінгтон. Останній завдяки рекомендаціям Джеймса Кемерона отримав роль Маркуса Райта — одного з центральних персонажів. Фільму хотіли дати назву Terminator Salvation: The Future Begins.
Зйомки фільму почалися 5 травня 2008 року у штаті Нью-Мексико за участю США, Німеччини і Великої Британії.
У березні 2009 року, незадовго до запланованої прем'єри фільму, кінокомпанія Warner Bros. оголосила про рішення повністю змінити кінцівку фільму. Зроблено це було після витоку в інтернет заключного фрагмента сценарію, згідно з яким після загибелі Джона Коннора лідери опору вирішують створити кіборга, зовні схожого на нього.
Існує режисерська версія фільму, до якої увійшли деякі моменти і діалоги, не показані у кінотеатральній версії, а також незначні відео уривки (наприклад, кадр, який показує, як розсипалася бетонна плита, якою Т-800 бив Маркуса Райта, або кадр, де під час бійки з мародерами Маркус встромляє одному з них викрутку у плече). Загальний час фрагментів, що увійшли до режисерської версії, — 5 хвилин.
Сцени, додані у режисерську версію:
Список треків з офіційного релізу альбому-саундтреку до фільму:
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Термінатор: Спасіння прийде |
This article uses material from the Wikipedia Українська article Термінатор: Спасіння прийде, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Вміст доступний на умовах CC BY-SA 4.0, якщо не вказано інше. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Українська (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.