Жефф Сайбене: люксембурзький футболіст і футбольний тренер

По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 2021 року очолює тренерський штаб команди «Расінг» (Люксембург).

Жефф Сайбене
Особисті дані
Народження	13 вересня 1968(1968-09-13) (55 років)
	Люксембург, Люксембург
Зріст	170 см
Громадянство	Люксембург
Позиція	півзахисник
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г) 1985–1986 «Уніон» (Люксембург)  ? (?) 1986–1989 «Стандард» (Льєж) 7 (0) 1989–1993 «Аарау» 49 (3) 1993–1994 «Олд Бойз» 38 (9) 1994–1995 «Монте»  ? (?) 1995–1998 «Аарау» 72 (0) 1998–1999 «Локарно»  ? (?) 1999–2002 «Свіфт»  ? (?)
Національна збірна
Роки Збірна І (г) 1986–2001 Люксембург 64 (0)
Тренерська діяльність**
Роки Команда Посада 2007–2008 «Тун» 2009–2010 «Аарау» 2010–2011 Люксембург U-21 2011–2015 «Санкт-Галлен» 2015–2017 «Тун» 2017–2018 «Армінія» (Білефельд) 2019–2020 «Інгольштадт 04» 2020–2021 «Кайзерслаутерн» 2021– «Расінг» (Люксембург)
* Ігри та голи за професіональні клуби враховуються лише в національному чемпіонаті.
** Тільки на посаді головного тренера.

У дорослому футболі дебютував 1985 року виступами за команду «Уніон» (Люксембург), в якій провів один сезон.

1986 року юного люксембуржця запросив до свої лав бельгійський «Стандард» (Льєж). Відіграв за команду з Льєжа три сезони, проводячи у кожному з них по декілька матчів.

Не пробившись до основного склад «Стандарда», 1989 року залишив команду на правах вільного агента і перебрався до Швейцарії, де уклав контракт з «Аарау». У цій команді відразу став гравцем основного складу, утім згодом дедалі більше програвав конкуренцію за місце у складі, зокрема в чемпіонському для «Аарау» сезоні 1992/93 виходив на поле лише у семи іграх першості і по його ходу команду залишив.

Згодом продовжував грати у Швейцарії за друголіговий «Олд Бойз» та третьоліговий «Монте», а 1995 року на три сезони повернувся до вищолігового «Аарау».

Протягом 1998–1999 років грав за ще одного представника другого швейцарського дивізіону, «Локарно», після чого повернувся на батьківщину, де завершував кар'єру в складі команди «Свіфт», за яку виступав до 2002 року.

1986 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Люксембургу.

Загалом протягом кар'єри у національній команді, яка тривала 16 років, провів у її формі 64 матчі.

Ще продовжуючи грати на футбольному полі, залучався до тренерського штабу збірної Люксембургу, очолюваного данцем Алланом Сімонсеном.

Згодом зосередився на тренерській роботі, у 2007–2008 роках тренував швейцарський «Тун», після чого став асистентом Ришарда Коморницького у тренерському штабі «Аарау». 2009 року став головним тренером команди цього клубу.

У 2010–2011 роках був головним тренером молодіжної збірної Люксембургу, після чого повернувся до Швейцарії, де до 2017 року тренував «Аарау» і «Санкт-Галлен».

Пізніше у 2017–2021 роках працював у Німеччині з командами «Армінія» (Білефельд), «Інгольштадт 04» і «Кайзерслаутерн».

У червні 2021 року очолив тренерський штаб «Расінга» (Люксембург).

Гравець

• Володар Кубок Люксембургу (1):

«Уніон»: 1985-86

•   Чемпіон Швейцарії (1):

«Аарау»: 1992-93
Тренер

• Володар Кубок Люксембургу (1):

«Расінг»: 2021-22

• Жефф Сайбене на сайті ФІФА (англ.)

• Жефф Сайбене на сайті transfermarkt.com (англ.)
• Жефф Сайбене на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
• Жефф Сайбене на сайті transfermarkt.com (англ.)
• Жефф Сайбене на сайті worldfootball.net (англ.) (нім.) (фр.) (ісп.) (порт.) (італ.) (нід.) (пол.)
• Жефф Сайбене на сайті Eu-football.info (англ.)

Це незавершена стаття про футболіста. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.