Григорович-Барський Іван Григорович

Народився в Києві^[а], походив із купецького роду Григоровичів-Барських, брат мандрівника Василя Григоровича-Барського. Навчався в Києво-Могилянській академії. Працював інстигатором і, ймовірно, виконував обов'язки міського архітектора^[б]. Також був депутатом Київського магістрату та батьком 15-ти дітей. Автор багатьох сакральних і цивільних споруд Києва (фонтан Самсон (1748—1749), Покровська церква (1766), церква Миколи Набережного (1772—1775), Козельця (Собор Різдва Богородиці, будинок полкової канцелярії) та інших міст і містечок України. У його пізній творчості помітний перехід до класицизму. Помер у Києві.

Григорович-Барський Іван Григорович
Народження	1713(1713) Київ
Смерть	11 вересня 1791(1791-09-11) Київ
Країна (підданство)	Гетьманщина  Російська імперія
Навчання	Києво-Могилянська академія
Діяльність	архітектор
Праця в містах	Київ, Козелець, Золотоноша, Нові Петрівці
Архітектурний стиль	українське бароко
Найважливіші споруди	Покровська церква Фонтан Самсон Благовіщенська церква-дзвіниця Кирилівського монастиря декілька дзвіниць, келії Грецького монастиря, Набережно-Микільська церква перебудова Кирилівського монастиря та Успенської церкви (всі — Київ) Собор Різдва Богородиці Будинок полкової канцелярії (всі — Козелець) перебудова Межигірського монастиря (Нові Петрівці) Спасо-Преображенський собор Красногірського монастиря (Золотоноша)
Григорович-Барський Іван Григорович у Вікісховищі

Народився в 1713 році у Києві у родині вихідців із міста Бар на Поділлі.

Батько майбутнього архітектора був заможним крамарем і старостою соборної подільської церкви Успіння Богородиці Пирогощі. Як і його старший брат Василь, Іван навчався у Києво-Могилянській академії в 1724 — початку 1730-х років.

До роботи архітектором служив у київському магістраті (зокрема депутатом, лавником, райцем). Був відомим і як промисловець, який успішно торгував разом з синами у своїй крамниці на Подолі.

У 1744 році одружився, налагодив сімейний побут. У 1744—1748 роках проживає за межами Києва.

Спробував себе в архітектурному мистецтві вже у зрілі роки. Пройшовши вишкіл на будовах інших зодчих, зокрема, ймовірно, Йогана Шеделя, заходився творити самостійно.

З 1740-х служив інстигатором, за деякими даними, виконував обов'язки міського архітектора (про це свідчить те, що він відповідав за садибні межі, запобігаючи пожежам). Багато будівель він спорудив саме на замовлення магістрату.

У 1776 році проводив ремонт Царського палацу.

Був батьком 15 дітей. З них двоє були підприємцями: Олександр був головою цехової управи, згодом був бургомістром, помічником командира Київського озброєного міщанського корпусуа. Яким володів кількома цегельнями на Подолі та на річці Либідь, лавкою батька, також був бургомістром. Іван після визнання спадкового дворянства був у військовій службі корнетом, хорунжим у Земському суді, надвірним радником, володів дер. Козинець Київського у.

Хворів і був при смерті у травні 1785 року. Проте йому вдалося одужати і прожити ще 6 років. У 1787 році Київські Дворянські депутатські збори (на підставі свідоцтва внесеного до Книг Градських Київського воєводства) надав архітектору підтвердження його шляхетського походження.

Помер 11 вересня 1791 року у віці 78 років. Похований на Подолі біля відбудованої ним церкви Богородиці Пирогощої, точно місце його могили не встановлено. У метричній книзі собору Успіння Пресвятої Богородиці Пирогощі міста Києва за 1791 рік зберігся запис про смерть під номером 31, знайдений науковцем Л. Проценко:

Преставися Іван Григорович Барский, прежде смерти исповѣди и святых тайн удостоин Погребен священником Іѡсифом Сементовским соборнѣ почину христіанскому лѣт 78.

Дружина — Тетяна Данилівна (19.1.1727-12.2.1792, шлюб 15.1.1744), дочка київського лавника, бургомістра Данила Васильовича Чишинича-Власенка. Діти: Михайло (5.9.1745); Іуліана (16.3.1747-4.7.1749); Олександр (12.5.1749-22.10.1794), київський бургомістр; Йоаким (10.9.1751-1815), київський бургомістр; Василь (5.4.1753-5); Микола (6.5.1754-28.6.1754); Іван (13.9.1755-1833), надвірний радник; Агафія (4.2.1757-3.9.1779); Параскєва (15.10.1758-8.12.1758); Степан (23.15); Герасим (3.3.1761-1769); Ірина (25.4.1762, у шлюбі Скородумова, потім Чижова / Чижевська); Тетяна (17.1.1765, у шлюбі Гущина, потім Свєшнікова); Євдокія (5.8.1766, у шлюбі Паго); Анна (1.2.1770, у шлюбі Хотянівська)[1].

Іван Григорович-Барський — творець оригінальних типів культових та світських споруд у Києві та інших містах України. Для творчості зодчого характерні багатство композиційних прийомів, мальовнича пластика фасадів та рослинні орнаменти в стриманому, витонченому декорі, а в історію українського мистецтва він увійшов передовсім як архітектор-новатор.

Був послідовником українського бароко, проте наприкінці творчої кар'єри перейшов до зведення церковних споруд з рисами, властивими класицизмові. Стислий перелік архітектурної спадщини зодчого міститься у начерку його епітафії:

Трудившийся в разных сооружениях, воду провел в различніе места, в городе сем от различных источников спод гор, а потом строил камения церкви, колокольні і покои. Первую зділав у Кириловским монастирі, звоницею, й брамою й погребами. Церков Покровскую й Набережно-Никольскую. У Козельці церков штукатуриею украшал й тынковал, й колокольню вновь построил у Золотоношском Красногорскім монастирі, церков, колокольні у Петропавловском монастирі, у Соборноуспенском монастирі з церквою, еще магазейн городской, й гостиной дом, жилые покои греческому монастиру й Юрию Дранчеву, реперовав Воскресенскую й Успенскую, у Межигорському монастирі келій…

Починається перелік із водогону, який він влаштував у 1748-1749 роках на Подолі. Її частиною був фонтан-запобіжник, над яким зодчий збудував вишуканий цегляний павільйон. На даху павільйону було встановлено статую апостола Андрія. Вода витікала з посудини, яку тримав янгол. Вже на початку XIX століття янгол поступився місцем Самсонові, що роздирає пащу леву.

Зодчий будував не тільки в Києві, але також виконував замовлення з різних міст та містечок України. Зокрема, на замовлення родини Розумовських разом з Андрієм Квасовим у 1752—1770 роках споруджував комплекс собору Різдва Богородиці в Козельці, багато та пишно оздоблені ліпниною. Згодом в 1772—1774 роках за кошти Петра Калнишевського збудував Петропавлівську надбрамну церкву, келії та інші споруди Межигірського монастиря, а також Спасо-Преображенський собор Красногірського монастиря в 1767—1771 роках за кошти святителя Софронія, єпископа Іркутського.

Близько 1760 проводив будівельні роботи в Кирилівському монастирі на околиці Києва. Наново декорував стародавню Кирилівську церкву, збудував монастирську огорожу, а також триярусну дзвіницю з брамою та невеликою церквою на другому ярусі. Провів реконструкцію ще однієї пам'ятки часів Київської Руси — церкви Богородиці Пирогощі, де був старостою його батько, також перебудував Воскресенську церкву на Подолі. На жаль, більшість із раніше згаданих споруд не збереглася. Так само не збереглися монументальна дзвіниця Петропавлівської церкви на сучасній Притисько-Микільській вулиці (з 1967 року там розташована військова частина) та дзвіниця Успенської церкви на Контрактовій площі (її знесли після пожежі 1811 року, за іншими даними 1835 року; контур споруди викладено бруківкою біля відтвореного храму Богородиці Пирогощої).

З наявних нині будівель Григоровича-Барського виділяється Покровська церква на однойменній вулиці, збудована ним у 1766 як парафіяльна. Ймовірно, на зодчого справила враження Андріївська церква, збудована за проектом відомого петербурзького архітектора Франческо Бартоломео Растреллі. Їх можна разом побачити з Покровської вулиці та знайти деякі спільні риси — зокрема, напівкруглі вигнуті фронтони та елементи зовнішнього оформлення, проте, як зауважив мистецтвознавець Федір Ернст, «конструкція церкви навіяна зразками українського дерев'яного будівництва». Дуже приємне враження справляють затишні ґаночки обабіч церкви.

Також на Подолі збереглася Набережно-Микільська церква на вулиці Григорія Сковороди, збудована в 1772-1775 роках. Барабан бані має оригінальний декор — на подвійні колони коринфського ордеру замість карнизу спирається ряд напівкруглих архівольтів. Цілком можливо, що цю форму архітектор запозичив із зображення альтанки на одному з малюнків свого брата, мандрівника Василя Григоровича-Барського. Вигляд будівлі було дещо змінено перебудовою бані після пожежі 1811 року, в якій також загинув весь первісний інтер'єр.

Зберігся, хоч і дуже перебудований, «городской магазин» — колишній хлібний склад по вулиці Братській, 2, збудований архітектором на замовлення магістрату в 1766-1769 роках на випадок неврожаю.

Також у 1760-х збудував старий гостиний двір біля Межигірської вулиці, який мав форму каре. Проте його, як і келії Грецького монастиря та будинок Юрія Дранчева, що стояли на Контрактовій площі, давно втрачено.

Після викупу магістратом всіх київських маєтностей Биковських, у 1780-х на його замовлення він проводив перебудову будинку Биковських, яка завершилася в 1791 році, після чого за рішенням магістрату там було розташовано божевільню.

Деякі споруди традиційно приписують зодчому через близькість до його стильової манери — зокрема, дзвіницю Ближніх печер Лаври, залишки церкви Костянтина та Єлени на розі вулиць Щекавицької та Кирилівської, Михайлівську церкву у Воронежі Сумської області тощо.

Його творчість відіграла помітну роль у розвитку українського бароко другої половини XVIII століття. На думку Б. Яремченка,

	Вирісши під впливом народної творчості і прекрасно засвоївши всі елементи українського бароко, Григорович-Барський ніколи не був простим наслідувачем, а прагнув зберегти творчу індивідуальність, історичні традиції української архітектури. Водночас в його творчості відбилися сучасні художні течії, яскравими представниками яких були такі видатні майстри, як Шедель, Растреллі, брати Квасови, Ковнір, Старченко... Іван Григорович-Барський наблизив українське архітектурне мистецтво до кращих зразків європейської культури. [...] Різнобічна й плодотворна діяльність великого майстра відіграла помітну роль у визначенні художнього обличчя української архітектури XVIII ст.
— Б. Яремченко,

•  
  фонтан-запобіжник
•  
  Собор Різдва Богородиці (Козелець)
•  
  Собор Різдва Богородиці (Козелець)
•  
  Собор Різдва Богородиці (Козелець). Храмовий комплекс — собор та дзвіниця. 2008
•  
  Собор Різдва Богородиці (Козелець). Дзвіниця
•  
  Свято-Покровська Подільська церква(Київ)
•  
  Межигірський монастир
•  
  Покровський Красногірський жіночий монастир

Збережена

Назва	Місцерозташування	Час спорудження або перебудови	Коментар	Фото
Трапезна церква Софійського монастиря	Київ, місто Ярослава	1769	Перебудована після пожежі. В 1822 та 1869–1872 зазнавала подальших перебудов та прибудов. Під час реставрації в 1970 році частково повернуті первісні форми.
Міський водогін із фонтаном «Феліціан»	Київ, Поділ	1748–1749	Знищений 1934 року, відбудований 1982 року.
Покровська церква	Київ, Поділ	1766–1772	Первісно була двоярусною, проте під час пожежі завалилися склепіння першого поверху.
Церква Миколи Набережного	Київ, Поділ	1772–1775	Баня перебудована після пожежі 1811 року, тоді ж втрачено первісний інтер'єр.
Бурса Києво-Могилянської академії	Київ, Поділ	1760–1778	Первісно була дерев'яною на кам'яному фундаменті, у 1809–1811 за проектом Андрія Меленського було надбудовано другий поверх.
Запасний хлібний магазин (міське зерносховище)	Київ, Поділ	1756–1766 або 1756–1769	Значно постраждало під час пожежі, відбудоване за проектом Андрія Меленського в 1811—1812 роках. 1837 року передане під пересильну в'язницю, 1875 року передане Олександрівському ремісничому училищу, 1892—1893 надбудовано третій поверх.
Муровані брама та огорожа коло Іллінської церкви	Київ, Поділ	1755
Житловий будинок Яна Биковського[в]	Київ, Поділ	1791	Перебудований.
Дзвіниця церкви Миколи Доброго	Київ, Поділ	1781	Перебудована.
Кирилівська церква	Київ, Дорогожичі	1748–1760	Перебудована.
Мурована огорожа Кирилівського монастиря з брамою та вежами	Київ, Дорогожичі	1748–1760	Більша частина огорожі з брамою та трьома вежами зруйнована в 1937 році, збереглася лише невелика частина стіни з однією вежею.
Собор Різдва Богородиці	Чернігівська область, Козелець	1752–1763	Збудований разом з Андрєм Квасовим на замовлення Розумовських.
Дзвіниця собору Різдва Богородиці	Чернігівська область, Козелець	1766–1770	Двоярусне барокове завершення було знищене пожежею 1848 року.
Будинок полкової канцелярії	Чернігівська область, Козелець	1753–1758 або 1759–1765	Збудований на замовлення полковника Київського козацького полку Юхима Дарагана.
Спасо-Преображенський собор Красногірського монастиря	Черкаська область, Бакаївка коло Золотоноші	1767–1771	Збудований за кошти святителя Софронія, єпископа Іркутського.

Втрачена

Назва	Місцерозташування	Час спорудження або перебудови	Час зруйнування	Примітка/Коментар	Фото
Старий Гостиний двір	Київ, Поділ	1778		Знаходився навпроти Воскресенської церкви, мав форму каре.	[2] [Архівовано 20 серпня 2019 у Wayback Machine.]
Келії Грецького монастиря	Київ, Поділ	1766		Були одноповерховими з двоповерховим ризалітом.
Будинок Юрія Дранчева	Київ, Поділ	1776		Був двоповерховим. В будинку з 1785 року була розташована міська контора Асигнаційного банку, з 1789 року міський поштамт. До 1803 року в будинку розташовувалося Головне народне училище Київської губернії. Будинок пережив Подільську пожежу.	[3] [Архівовано 20 серпня 2019 у Wayback Machine.]
Будинок Івана Григоровича-Барського	Київ, Поділ	XVIII століття		Будинок пережив Подільську пожежу.	[4] [Архівовано 20 серпня 2019 у Wayback Machine.]
Петропавлівська церква	Київ, Поділ	1744–1750	1935	Перебудована. Первісно це був костел домініканського монастиря, збудований в 1600–1640-х роках. У 1786–1811 – грецька церква.
Дзвіниця Петропавлівської церкви	Київ, Поділ	1744–1750 або 1761–1763	1935	Первісне барокове завершення бані, пошкоджене внаслідок Подільської пожежі, було замінене банею зі шпилем в стилі ампір.
Келії Києво-Братського монастиря	Київ, Поділ	1781
Корпус викладачів Києво-Могилянської академії	Київ, Поділ	1781
Церква Богородиці Пирогощої	Київ, Поділ	1752–1772 або 1779	1935	Перебудована. Була частково зруйнована в результаті пожеж, 1809 року завалилася баня. Після цього перебудована Андрієм Меленським у стилі класицизм, храм став знову однобанним. 1835 року над входом надбудували дзвіницю в стилі ампір. Після руйнування в 1935 відбудована в 1997–1998 роках у формах XII століття.
Дзвіниця Церкви Богородиці Пирогощої	Київ, Поділ	1751–1762 або 1782	1811 або 1835	. Офіційною причиною знесення було те, що вона нібито заважає вуличному рухові.
Воскресенська церква	Київ, Поділ	1760	1935	Перебудована. 1809 року за проектом архітектора Андрія Меленського було прибудовано дзвіницю. Дуже постраждала під час пожежі 1811 року.
Магістратський поштовий двір	Київ, Поділ	XVIII століття (не раніше 1740-х)		Зображений на плані 1786 року, знаходився на розі сучасних Спаської вулиці та Контрактової площі. Був двоповерховим.
Благовіщенська надбрамна церква-дзвіниця Кирилівського монастиря	Київ, Дорогожичі	1748–1760	1937	Після пожежі 1849 року отримала півсферичний класицистичний купол. З 1999 року внесена в програму відтворення видатних храмів України.
Трапезна з церквою Василя Великого Кирилівського монастиря	Київ, Дорогожичі	1748–1749		. Згідно деяких джерел, тотожна Благовіщенській надбрамній церкві-дзвіниці.
Келії Кирилівського монастиря	Київ, Дорогожичі	1748–1760	1937
Будинок архімандрита Кирилівського монастиря	Київ, Дорогожичі	1748–1760
Петропавлівська надбрамна церква Межигірського монастиря	Київська область, Нові Петрівці	1772–1774	1935	Побудована на кошти Петра Калнишевського.
Корпус братських келій Межигірського монастиря	Київська область, Нові Петрівці	1764 або 1766	1935	. Побудовані на кошти Петра Калнишевського.

Сумнівна

Кілька споруд традиційно приписують зодчому через близькість до його стильової манери, проте документальних підтверджень цьому не знайдено. Зокрема, серед них:

Назва	Місцерозташування	Час спорудження або перебудови	Примітки	Фото
Церква Святих Костянтина та Єлени	Київ, Поділ	1747–1757	Перебудована. Також добудовані церква святого Дмитрія, галерея та дзвіниця. 1797 року надбудовано другий ярус дзвіниці. Ще раз перебудована 1865 року. Більшість будівель зруйновано перед 1930 роком, вціліла лише церква святого Дмитрія.
Будинок ігумена Києво-Могилянської академії	Київ, Поділ	1781	. У 1821 році перебудований Андрієм Меленським, первісне планування втрачене.
Дзвіниця Ближніх печер	Київ, Печерськ	1759-1762	Дзвіницю будував лаврський зодчий Степан Ковнір, проте деякі дослідники приписують авторство проекту Івану Григоровичу-Барському, документально його авторство не підтверджене.
Дзвіниця Дальніх печер	Київ, Печерськ	1754–1761	Дзвіницю будував лаврський зодчий Степан Ковнір, проте деякі дослідники приписують авторство проекту Івану Григоровичу-Барському. Також серед авторів проекту називають Йогана-Ґоттфріда Шеделя, Петра Нейолова або власне Ковніра.
Трьохсвятительська церква	Чернігівська область, Лемеші	1755–1760	Храм зведений над могилою Григорія Розума (Лемеша). Також припускають, що автором проекту міг бути Андрій Квасов або Семен Карін.
Церква Іоана Богослова	Чернігівська область, Ніжин	1752	Збудована за кошти грека Івана Тернавіота.
Свято-Воскресенська церква	Чернігівська область, Чернігів	1772–1775	Подібна за оздобленням та формами.
Михайлівська церква	Сумська область, Вороніж	1776–1781	В оздобленні широко застосовані горельєфи. 1890 року прибудована дзвіниця.
Церква Успіння Пресвятої Богородиці	Вінницька область, Бар	1755–1757	Існує версія, що Іван Григорович-Барський причетний до спорудження цього храму, проте підтверджень цьому не знайдено.

Креслення

Донедавна не було відомо про збережені креслення архітектора. Проте серед інших креслень у збірнику XVIII століття, опублікованому в 2000 році, було виявлене креслення «постоваго дому» (поштамту), підписане Григоровичем-Барським. Воно може бути датоване не раніше кінця 1740-х років. Станом на травень 2019 року це єдине відоме креслення зодчого.

Архітектурні ансамблі

Комплекс собору Різдва Богородиці в Козельці    Кирилівський монастир на однойменному малюнку Ф. Солнцева (акварель), 1843    Ансамбль Кирилівського монастиря    Ансамбль Межигірського монастиря, Нові Петрівці, в середині XIX століття

 

У 1981 році в Києві на честь Івана Григоровича-Барського назвали вулицю.

У 1996 році «Укртелефільм» зняв документальний фільм «Іван Григорович-Барський» (режисер Валентин Соколовський) з циклу «Архітектори Києва».

26 серпня 2011 року випущена срібна монета «Родина Григоровичів-Барських» номіналом 10 гривень, при цьому на монеті вказано помилкову дату смерті Івана Григоровича-Барського — 1785 рік замість 1791.

20 грудня 2013 року був введений в обіг поштовий конверт з оригінальною маркою «Іван Григорович-Барський. 1713—1791». На пам'ятний конверт помилково потрапив портрет письменника Дмитра Григоровича.

У Красногірському монастирі, де він збудував церкву, архітекторові встановлено пам'ятний хрест.

У грудні 2015 року у місті Бар Вінницької області одну із вулиць названо на честь Григоровичів-Барських.

 

Деякі джерела, зокрема «Історія України: практичний довідник» та бібліотека КНУБА, подають портрет російського письменника Дмитра Григоровича як портрет Григоровича-Барського. У 2013 році цей портрет потрапив на пам'ятний конверт.

Ще одна світлина подається в різних джерелах як світлина Івана або Василя Григоровича-Барського. Проте необхідно зазначити, що фотографію як таку винайшли в першій половині XIX століття.

• Григорович-Барський Василь Григорович
• Йоган-Ґоттфрід Шедель
• Квасов Андрій Васильович
• Ковнір Степан Дем'янович
• Список мурованих храмів у стилі українського бароко
• Українське бароко
• Франческо Бартоломео Растреллі

Загальні посилання

Виноски

• Кальницький, М. (2002). Нариси з історії Києва. Київ: «Генеза». с. 139—141. Архів оригіналу за 5 вересня 2013. Процитовано 29 вересня 2006.
• Марголіна, Ірина (18 липня 1998). Перлина Григоровича-Барського. «Вечірній Київ». Архів оригіналу за 17 вересня 2008. Процитовано 15 листопада 2009.
• Києво-Могилянська академія в іменах: XVII-XVIII ст (PDF). Київ: Видавничий дім «КМ Академія». 2001. с. 155. Архів оригіналу (PDF) за 22 серпня 2021. Процитовано 22 травня 2019.
• До 310-ої річниці народження архітектора Івана Григоровича-Барського. ЦДІАК України. 20 липня 2023. Процитовано 25 липня 2023.
• Пешеходца Василия Григоровича-Барскаго-Плаки-Албова, уроженца киевскаго, монаха антиохийскаго, Путешествие к Святым местам, в Европе, Азии и Африке находящимся, предпринятое в 1723, и окончанное в 1747 году, им самим писанное. — Изданное шестым тиснением. -В Санктпетербурге: Иждивением Императорской Академии наук, 1819. — 4° (26 см). — Предисл. В. Г. Рубана (с. III—XII ч. 1) содержит биогр. сведения об авт.

• Бондаренко, Р. І. Григорович-Барський Іван Григорович. Архів оригіналу за 8 січня 2017. Процитовано 7 січня 2017. // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2004. — Т. 2 : Г — Д. — С. 201. — 518 с. : іл. — ISBN 966-00-0405-2.
• Історія України в особах: IX—XVIII ст. — К.:Видавництво «Україна», 1993, с. 385—387, 396.
• Невідомі факти життя і творчості Івана Григоровича-Барського / Т. Кілессо // Архітектура України. 1992. № 3 С. 52—54.
• Толочко Л. І. Подільські храми Києва / Л. І. Толочко, М. Г. Дегтярьов. — К.: Техніка, 2003. 176 с.: іл. (Нац. святині України). — Бібліогр.: с. 170—173.
• Архитектура древнего Киева / Асеев Ю. С. — Киев: Будівельник, 1982. С. 160.
• Григорович-Барський Іван Григорович (1713—1791): бібліогр. покажчик / О. В. Углова, Г. А. Войцехівська, А. О. Пучков. – Київ: ДНАББ імені В. Г. Заболотного, 2016. – с.197.

• Барський Іван (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 11 березня 2021. Процитовано 3 червня 2019. // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1957. — Т. 1, кн. I : Літери А — Б. — С. 74. — 1000 екз.