Кеше хокукларының гомуми декларациясе — Берләшкән Милләтләр Оешмасының ил-әгъзалары өчен киңәш ителгән, БМО Генераль Ассамблеясе 1948 елның 10 декабрендә Парижның Шайо сараенда кабул ителгән документ.
Декларациянең тексты дөньяның 375 тенленә тәрҗемә ителгән (шул исәптән татар теленә, сылтамалар бүлеген кара). 30 матдәдән тора һәм Кеше хокукларының гомуми билленең бер өлеше булып тора.
Кеше хокукларының гомуми декларациясе | |
ингл. Universal Declaration of Human Rights | |
Нигезләнү датасы | 10 декабрь 1948 |
---|---|
Кыскача исем | UDHR |
Атама | Universal Declaration of Human Rights, Declaración Universal de los Derechos Humanos, 世界人权宣言, Всеобщая декларация прав человека, Déclaration universelle des droits de l'homme, الإعلان العالمي لحقوق الإنسان, Zal'shɛŋa ŋan kpaŋsir' zɔsimdi ni naŋbaŋ yini andunia tiŋgbana sunsuuni һәм ⵜⴰⵎⵓⵍⵉ ⵏ ⴰⵎⴹⴰⵍ ⵏ ⵍⵆⵈⵈⵏ ⵏ ⴰⵓⴰⴸⵎ |
Юрисдикциягә карый | Берләшкән Милләтләрнең әгъза илләре[d] |
Төп тема | кеше хокуклары |
Жанр | юридический акт[d] |
Басма яки тәрҗемәләре | Universal Declaration of Human Rights (Swedish edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (fo)[d], Universal Declaration of Human Rights (Chinese edition)[d], Q15724269?, Universal Declaration of Human Rights (sk edition)[d], Всеобщая декларация прав человека[d], Universal Declaration of Human Rights (ro edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (pt edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Polish edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Latin edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Italian edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (id edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Hungarian edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Hebrew edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (French edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Esperanto edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Spanish edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Greek edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (German edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Danish edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (cs edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Catalan edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Arabic edition)[d], Universal Declaration of Human Rights (Swedish edition)[d] һәм Tamule N Amḍal N Lxǝqqǝn N Awadǝm[d] |
Автор | Berläşkän Millätlär Ğomumi Assambleyäse |
Чыгару урыны | Париж |
Чыгару датасы | 1940 |
Количество страниц | 6 |
Тасвирланган феномен | неприкосновенность личности[d], Ğäyepsezlek prezumptsiäse, right to an effective remedy[d], правовые гарантии[d], Право на судебную защиту[d], Вөҗдан иреге һәм Право на свободу выражать[d] |
Коллекцияләре | Дворец Шайо[d] |
Эра | современная литература[d] |
Рәсми веб-сайт | un.org/en/documents/udhr/(ингл.) |
URL буенча карарга була | ohchr.org/EN/UDHR/Documents/UDHR_Translations/eng.pdf(ингл.), fn.se/wp-content/uploads/2016/07/Allmanforklaringomdemanskligarattigheterna.pdf(швед.) һәм ohchr.org/en/human-rights/universal-declaration/translations/asturian-bable |
Принят законодателем | Berläşkän Millätlär Ğomumi Assambleyäse |
Кайда басылган | United Nations General Assembly Resolution 217[d] |
Требует | кеше хокуклары |
Викиханәдә индекс битенең URL юлламасы | ca.wikisource.org/wiki/Llibre:Declaració_universal_dels_drets_humans.djvu |
Кеше хокукларының гомуми декларациясе Викиҗыентыкта |
Икенче дөнья сугышы җимерекләреннән арынмаган Европа иң беренче эше итеп кеше хокуклары конвенциясен булдырды. Ул вакытта кеше хокуклары турында үз хартияләре Бөекбритания,Франция һәм Кушма Штатлар кебек кайбер илләрдә була.
1948 елның 10 декабрендә БМОның Парижда үткән Гомуми җыены зур күпчелек белән Гомуми кеше хокуклары декларациясен хуплый. Декларацияне әзерләү өчен җаваплы комиссиянең беренче рәисе Элеонор Рузвельт җыенда катнашучылар алдында чыгыш ясый. ССРБ Кеше хокуклары декларациясенә 40 ел узгач кына таный.
Гомуми кеше хокуклары декларациясе сүз, вөҗдан, матбугат, җыеннар үткәрү иреклекләрен, белем алу, эш, коллыктан һәм эксплуотациядән ирекле булып яшәү хокукларын ассызыклаучы 30 бүлектән тора.
Кайберәүләр бу документ күпләр тарафыннан аерылгысыз хокук дип саналган сугышларда катнашмау хокукын искә алмый диләр.
Икенче берәүләр исә үтәлүе мәҗбүри булмаган бу документ тешсез булып кала, кайбер БМО әгъзаларына аны бернинди җәзасыз бозу мөмкинлеге бирә ди.
Пакстан, Согуд Гарәбстаны кебек илләр исә бу документ бездәге мәдәни йолаларны, ислам кагыйдәләрен искә алмый ди.
This article uses material from the Wikipedia Tatarça / Татарча article Кеше хокукларының гомуми декларациясе, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Мәгълүмат CC BY-SA 4.0 буенча таратыла (әгәр башкасы күрсәтелмәсә). Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Tatarça / Татарча (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.