ಗಾದೆಲು ತುಳು

ಕುಂಬುಡಗ್ ತೆಟ್ ಪೊತಿ ತಾರಯಿ ೧೮೭೪ಟ್ಟ್ ಸಹಸ್ರಾರ್ದ ತುಳು ಗಾದೆಲು, ೧೮೯೬ ಟ್ಟ್ ತೌಳವ ಗಥಾಮಂಜರಿ ಅಂದ್ಂಡ ಸಾರ ತುಳು ಗಾದೆಲು ಪನ್ಪಿ ರಡ್ಡ್ ಬೂಕುಲು ಕುಡ್ಲದ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನ್ ಪ್ರೆಸ್...

ಗಾದೆಂದ್ ಪನ್ಪಿನ ಗಾದೆಲು ಗಾದೆದ ಮಯಿಮೆನ್ ಪನ್ಪಿನ ನೂತಾಜಿ ಗಾದೆಲು ಉಲ್ಲೊ. ಅವೆಕ್ಕುಲು ಗಾದೆದ ಗುಣೊನು ಪನ್ಪೊ. ಗಾದೆದ ಪ್ರಯೋಗೊದ ಅಗತ್ಯೊನು ಚರ್ಚಿಸಾಬೊ. ಗಾದೆಲು ಪುರಾಣೊ, ವೇದೊಗು...

ಅಚ್ಚಿ ಆತಿನ ತುಳು ಪಾಡ್ದನದ ಬೂಕು) ಭೂತ ವಿದ್ಯೆ ತುಳುವೆರೆಡ್ ನಡಪು ಭೂತ ಸೇವೆ ತುಳು ಗಾದೆಲು, ತುಳು ಪದೊಕುಲು ಕ್ರೈಸ್ತೆರೆ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥ ಆಯಿ ಸತ್ಯವೇದದ ಕೆಲವು ಭಾಗೊನು ತುಳುಕ್ಕು ತರ್ಜುಮೆ...

ಅಚ್ಚಿ ಆತಿನ ತುಳು ಪಾಡ್ದನದ ಬೂಕು) ಭೂತ ವಿದ್ಯೆ ತುಳುವೆರೆಡ್ ನಡಪು ಭೂತ ಸೇವೆ ತುಳು ಗಾದೆಲು, ತುಳು ಪದೊಕುಲು ಕ್ರೈಸ್ತೆರೆ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥ ಆಯಿ ಸತ್ಯವೇದದ ಕೆಲವು ಭಾಗೊನು ತುಳುಕ್ಕು ತರ್ಜುಮೆ...

ಜೂವೊದ ಶಕ್ತಿ ಕೊರ್ದ್ ಬಲ ಮನ್ಪುಂಡು. 'ಗಾಥಾ' ಪನ್ಪಿ ಪ್ರಾಕ್ರತ ಪದೊತ ಕುಡೊಂಜಿ ರೂಪೊ. ಗಾದೆಲು ಒಂಜಿ ಊರುತ ಜನೊಕುಲೆನ ದಿನೊ ನಿತ್ಯೊತ ಪೊರ್ಲ ಪಾತೆರೊಲು. ಅವು ಏರೆತ್ ಎಪೊ ಪುಟ್ಟುಂಡು...

ಯಕ್ಷಗಾನ ಪರಿಚಯ ಕೆ.ಅನಂತರಾಮ ಬಂಗಾಡಿ]] [[ತುಳು ಗಾದೆಲು ಜ್ಯೋತಿ ಚೇಳ್ಯಾರು]] [[ತುಳು ಕತಾ ಸಂಸ್ಕ್ರತಿ ಡಾ.ವಿಶ್ವನಾಥ ಬದಿಕಾನ [[ತುಳು ಪಾಡ್ದÀನೊಳು - ಅಮೀನ್ ಡಾ.ಗಣೇಶ್ ಅಮೀನ್ ಸಂಕಮಾರ್]]...

ಪೂರ್ವಕಾಲದ ವೃತ್ತಾಂತೊಲು ೨ನೇ ಪೂವ‍ ಕಾಲದ ವೃತ್ತಾಂತೊಲು ಎಜ್ರೆ ನೆಯೆಮೀಯೆ ಎಸ್ತೇರ್ ಯೋಬೆ ಗಾದೆಲು ಪ್ರಸಂಗಿ ಪರಮಗೀತ ಯೇಶಾಯೆ ಯೆರೆಮೀಯೆ ಪ್ರಲಾಪೊಲು ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲೆ ದಾನಿಯೇಲೆ ಹೊಶೇಯೆ ಯೋವೇಲೆ...

ದುಂಬಾದ್ ಉಂತ್ಂಿಡ್. ಮಿಶನರಿಗ್ಲೆನ ಕೊಡುಗೆ : ಭಾಷೆ, ವ್ಯಾಕರಣೋ, ತುಳುಪಾಡ್ದನೊ, ತುಳು ಗಾದೆಲು ಇಂಚಿತ್ತಿ ಬೂಕುಲು ಮಿಶನರಿ ಕಾಲೊಡು ಬತ್ತ್‌ನೆಡ್ದಾವರೊ ತುಳುತ ಬುಲೆಚ್ಚಿಲ್ಗ್ ಹೆಚ್ಚಿಗೆದ...

ಆದ್, ತುಳು ಮುದ್ರಣ ಈ ಜಿಲ್ಲೆಡ್ ಸುರು ಆಂಡ್. 1854 ಮುಟ್ಟ ಕಲ್ಲಚ್ಚು ಮುದ್ರಣೊಡೇ ಶಾಲೆಲೆಗ್ ಬೋಡಾಪಿನ ಬೂಕುಲು ಧರ್ಮ ಪ್ರಚಾರೊಗು ಬೋಡಾಯಿ `ಕರಪತ್ರೊಲು, ಬೂಕುಲು, ಕನ್ನಡ ಗಾದೆಲು, ಚೆನ್ನಬಸವ...

ಧರ್ಮ ಪ್ರಚಾರೊಗು ಬೋಡಾಯಿ ಕರಪತ್ರೊಲು, ಬೂಕುಲು, ಕನ್ನಡ ಗಾದೆಲು, ಚೆನ್ನಬಸವ ಪುರಾಣ, ಬಸವ ಪುರಾಣ, ರಾವಣ ದಿಗ್ವಿಜಯ ತುಳು ಸತ್ಯವೇದ, ಕನ್ನಡ ಸತ್ಯವೇದ, ದಾಸೆರ ಪದೊಲು, ಯಾತ್ರಿಕನ ಸಂಚಾರವು...

ಭೂತ ಸೇವೆ – ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್ ಡೆವಿಲ್ ವರ್ಷಿಪ್ ಆಫ್ ತುಳುವಾಸ್ – ಎ.ಸಿ.ಬರ್ನೆಲ್ ತುಳು ಗಾದೆಲು – ಅಗಸ್ಟ್ ಮೆನ್ನರ್ ಕೆನರಾ ಪಾಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್(Canara Past and Present)...

ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನ್. ೧೮೪೪ ಕನ್ನಡ ಗಾದೆಲು ಸುರುಟ್ಟು ಅಚ್ಚಿ ಆಯಿನಿ ಕಲ್ಲಚ್ಚು ಮುದ್ರಣೊಡು, ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನ್ ಪ್ರೆಸ್, ೧೮೪೭ ತುಳು ವ್ಯಾಕರಣ- ಬ್ರಿಗೆಲ್ ೧೮೭೨ ತುಳು ನಿಘಂಟು - ಮೆನ್ನರ್ ಪಾಡ್ದನೊಳು-...

ಮಾರ್ಂಡ್. ಮಾರುನ ಪೆತ್ತೆರುಲೆನ್ ಸುಗ್ಗಿಪಗ್ಗು ತಿಂಗೊಲುಡೆ ಮಾರ್‍ದಾಂಡ್. ತುಳು ನಿಘಂಟು : ಸಂಪುಟ ಆಜಿ; ೧೯೯೨. (ತುಳು-ಕನ್ನಡ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ), ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಡಾ.ಯು.ಪಿ.ಉಪಾಧ್ಯಾಯ...

ತಿಂಗೊಲು ಅಯಿತ್ ಬುಕ್ಕ ಬರ್ಪಿ ತಿಂಗೊಲು ಪೊರ್ಲು ಮದಿಮಾಲ್‌ಂದ್ ಅದುಪ್ಪು, ತುಳು ನಿಘಂಟು : ಸಂಪುಟ ಆಜಿ; ೧೯೯೨. (ತುಳು-ಕನ್ನಡ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ), ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಡಾ.ಯು.ಪಿ.ಉಪಾಧ್ಯಾಯ...

ಕಾಲಾದಿಗ್ ಬಲಸುನ ಕೋರಿ ತಮ್ಮನೊ ಒನಸ್. ಕಾರ್ನೆರೆ ಅಗೆಲ್ಂದ್‍ಲಾ ಪನ್ಪೆರ್. ತುಳು ನಿಘಂಟು : ಸಂಪುಟ ಎರಡು; ೧೯೯೨. (ತುಳು-ಕನ್ನಡ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ), ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಡಾ.ಯು.ಪಿ.ಉಪಾಧ್ಯಾಯ...

ಬಚ್ಚಿರೆ ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಮುಖ್ಯವಾದುಂಡು. ಮದಿಮೆ, ಬೂತಾರಾಧನೆ, ಇಂಚ ತುಳುವೆರೆ ಒವ್ವೇ ಲೇಸ್‍ಡ್ ಬಚ್ಚಿರೆ ದುಂಬು ಬೋಡಾಪುಂಡು. ಬಚ್ಚಿರೆ ಪದೊಟು ಇರೆ ಪದೊ ಉಂಡು. ತುಳುತ ಇರೆಕ್ ಕನ್ನಡೊಡು...

ಡಾ.ಅಮೃತ ಸೋಮೇಶ್ವರ ತುಳು ಸಾಹಿತಿಲು, ಜಾನಪದ ವಿದ್ವಾಂಸೆರ್, ಯಕ್ಷಗಾನ ಕರ್ತುಲು, ವಿಮರ್ಶಕೆರ್, ನಿವೃತ್ತ ಕನ್ನಡ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕೆರ್, ತುಳು-ಕನ್ನಡ ರಡ್ಡ್ ಬಾಸೆಡ್ಲ ಸಾಹಿತ್ಯ ರಚನೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್...

ಪನ್ಪೆರ್. ಇಂಗ್ಲಿಸ್‍ಡ್ A sieve for cleaning grains, Winnowing pan ಪನ್ಪೆರ್. ತುಳು ಬಾಸೆದ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಪ್ರದೋಸೊಡು ಅಡ್ಪೆ, ಚಡ್ಪೆ, ಸಡ್ಪೆ, ಹಡ್ಪೆ ಇಂಚ ಪನ್ಪೆರ್. ತುಳುವೆರ್...

ದೈವಲೆಗ್ ಕೊರ್ಪುನ ಧರ್ಮೊ ನೇಮೊ. http://meteodb.com/kn/usa/maui ತುಳು ನಿಘಂಟು : ಸಂಪುಟ ಆಜಿ; ೧೯೯೨. (ತುಳು-ಕನ್ನಡ-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಕೋಶ), ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಡಾ.ಯು.ಪಿ.ಉಪಾಧ್ಯಾಯ...

ಕೊನೊವು, ಮಿತ್ತ್ ದೀಡ್ಂಡ ಕಕ್ಕೆ ಕೊನೊವುಂದು ಬಾಲೆನ್ ಜೋಪಾನ ಮಲ್ಪುನಾಲ್ ಅಪ್ಪೆ. ಅಪ್ಪೆ ತುಳು ಪದೊ. ಕನ್ನಡೊಡು ತಾಯಿ, ಮಾತೆ, ಅಮ್ಮ ಪನ್ಪೆರ್. ತುಳುಟು ಅಮ್ಮ ಪಂಡ ತಂದೆ. ಅಪ್ಪೆನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‍ಡ್...