Іўрыт

іх 245 чалавек вызначылі мову сваёй нацыянальнасьці як родную. Сучасны іўрыт зьяўляецца адной з афіцыйных моваў Ізраілю побач з арабскай, старажытнагабрэйская...

юдаізмам. Гістарычнай і рэлігійнай мовай габрэяў зьяўляецца старажытны іўрыт (мова Талмуда і Торы — г. зн. Бібліі). У сярэднявеччы пад уплывам міграцыі...

чалавек. Моўны склад насельніцтва: украінская — 79,6%; габрэйская (ідыш і іўрыт) — 13,7%; расейская — 3,1%; польская — 2,2%; беларуская — 0,8%. ^ Демоскоп...

камітэт мовы іўрыт, пасьля — акадэмію іўрыту, пачаў публікацыю першага поўнага слоўніку іўрыту. Ягоным дэвізам быў выраз: «Йягудзі, дабэр іўрыт!» (па-габрэйску:...

на зьмену прыйшоў Эдуард Шапіра. Валодае некалькімі мовамі. Пераклаў на іўрыт аповяд Васіля Быкава «Бедныя людзі», які быў надрукаваны ў часопісе Зьвяза...

арабская, афрыкаанс, баўгарская, вугорская, галяндзкая, грэцкая, дацкая, іўрыт, ісьляндзкая, гішпанская, італьянская, латыская, летувіская, нямецкая, нарвэская...

роднасных дыялектаў, была вельмі блізкая да ханаанэйскіх моваў, у прыватнасьці, іўрыт. Арамэі ніколі не ўтваралі адзіны народ і ня мелі адзінай дзяржавы. Аднак...

ўнівэрсытэце выкладаў Ісай Шур, які нарадзіўся ў Магілёве. Акадэмія мовы іўрыт Нацыянальная бібліятэка Ізраілю Бецалель Акадэмія мастацтваў і дызайну ^...

чалавек. Моўны склад насельніцтва: ўкраіская — 64,4%; габрэйская (ідыш і іўрыт) — 20,8%; расейская — 8,1%; польская — 3,9%; беларуская — 1,8%. У склад...

Пазьней мова ўзбагацілася лексікай асманскай і сэміцкай моваў, такіх як іўрыт, арамэйская ды арабская, асабліва ў галінах рэлігіі, права і духоўнасьці...

Старажытнажыдоўская мова, старажытнагабрэйская мова або біблейскі іўрыт — першая мова жыдоў, распаўсюджаная ў Старажытным Ізраілі (Ханаан, (па-старагэбрайску:...

Аўтарка перакладу на ідыш верша Самуіла Маршака «Багаж» Змалку вывучыла ідыш, іўрыт і расейскую. Вучылася ў Варшаве, дзе ў 1921 годзе ўзяла шлюб з Ільвом Сімхам...

млн чал., з улікам усіх рэгіянальных варыянтаў), амгарская (25 млн чал.), іўрыт (8-9 млн чал.), тыгрынья (6,9 млн чал.) і арамэйская (каля 2,2 млн чал.)...

насельніцтва: украінская — 39,1 %; польская — 34,9 %; габрэйская (ідыш і іўрыт) — 14,9 %; расейская — 5,9 %; беларуская — 4,9 %. У 1913 годзе ў павеце...

запрашэньне прускага герцага Альбэрта пераехаў у Каралявец, дзе выкладаў іўрыт і грэцкую мову ў Альбэртынскім унівэрсытэтце. Пераклаў на летувіскую мову...

галяндзкімі гуманістамі. Ганс быў добрым лінгвістам, разумеючы лацінскую мову й іўрыт. Пазнаёміўшыся з вучэньнем Лютэра, Таўзэн так захапіўся ім, што перабраўся...

сучаснага сіянізму. Стварыў першы штотыднёвік на іўрыце, заснаваў камітэт мовы іўрыт, пасьля — акадэмію іўрыту, пачаў публікацыю першага поўнага слоўніку іўрыту...

навучалася на мадэльера ў Бэрліне, далучылася да сіянісцкай суполкі і вывучала іўрыт. У 1936 эмігравала ў Палестыну, у 1940 выйшла замуж за актора і рэжысэра...

разьдзелы Сэптуагінты зьмяшчаюць ідыёмы й фразы на аснове сэміцкіх моваў, як то іўрыт і арамэйская мова. У некаторых кнігах, як то Данііла й Выслоўі, бачны моцны...

зь Беларусі ў Ізраілі (рас. Объединение выходцев из Беларуси в Израиле, іўрыт — ארגון יוצאי בלרוס בישראל) — аб’яднаньне жыдоў-эмігрантаў зь Беларусі й...