ܦܠܛ̈ܐ ܕܒܨܝܐ ܥܠ
ܐܝܬ ܦܐܬܐ ܒܫܡ "ܫܡܝܐ" ܥܠ ܗܢܐ ܘܝܩܝ
ܫܡܝܐ ܗܘ: ܫܡܝܐ (ܦܪܕܝܣܐ) ܫܡܝܐ (ܪܩܝܥܐ)... |
ܬܛܠܝܠܐ ܗܘ: ܫܡܝܐ ܩܪܫܬܐ ܕܒܢܝܢܐ... |
גהנם܇ ܐܪܡܐܝܬ: גִהַנָא܇ ܝܘܢܐܝܬ: γέεννα) ܗܝ ܒܝܬ ܫܘܢܩܐ ܒܝܗܘܕܝܘܬܐ ܘܡܫܝܚܝܘܬܐ ܘܐܣܠܐܡ ܕܡܫܠܗܒ ܒܢܘܪܐ ܠܐ ܗܘܠܢܝܬܐ ܟܪ ܕܡܫܬܩܢܝܢ ܚܛܝ̈ܐ ܥܡ ܫܐܕ̈ܐ ܠܥܠܡ܀ ܫܝܘܠ ܫܡܝܐ ܒܝܬ ܡܝܬܐ... |
ܐܢܫ̈ܐ ܒܠܒܢܢ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀ ܐܝܬ ܪܥܝܢܐ ܡܛܟܣܐ ܥܠ ܫܡܐ ܕܠܒܢܢ. ܫܡܐ ܕܠܒܢܢ ܗܘܐ ܫܡܝܐ ܘܐܝܬ ܠܗ ܡܘܥܢܐ ܕܚܘܪܐ ܘܚܠܘܐ. ܛܘܪ ܠܒܢܢ ܗܘܝܠܐ ܡܘܥܢܐ ܪܒܬܐ ܒܗܢܐ ܡܕܡ܀ ܘܒܡܙܡܘܪ̈ܐ... |
ܐܣܬܪܐ ܗܘܬ ܐܠܗܬܐ ܒܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ܁ ܐܦ ܡܬܩܪܝܐ ܗܘܬ ܐܣܬܪ̈ܬܐ ܘܬܪܥܬܐ ܘܡܠܟܬ ܫܡܝܐ ܘܒܝܠܬܝ ܘܕܠܝܒܬ ܘܒܪܬ ܢܝܟܠ܁ ܟܘܟܒܗ ܗܘܐ ܟܘܟܒܬܐ܁ ܐܣܬܪܐ ܗܘܬ ܐܠܗܬܐ ܕܚܘܒܐ ܘܩܪܒܐ ܘܫܘܦܪܐ ܘܚܟܘܡܝܐ... |
ܠܫܢܐ ܫܝܡܝܐ (ܨܝܒ ܠܫܢܐ ܫܡܝܐ) ܠܫ̈ܢܐ ܫܝܡ̈ܝܐ ܐܢܘܢ ܟܢܫܐ ܕܠܫ̈ܢܐ ܕܢܬܡܠܠܘܢ ܒܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܬܐ ܘܒܓܪܒܝܐ ܕܐܦܪܝܩܐ. ܠܫ̈ܢܐ ܫܝܡ̈ܝܐ ܕܚܝܝܢ ܝܘܡܢܐ ܐܢܘܢ ܥܒܪܝܐ ܘܥܪܒܝܐ ܘܐܪܡܝܐ ܘܡܝܠܛܝܐ ܘܠܫ̈ܢܐ ܕܟܘܫ܀ ܠܫܢ̈ܐ ܫܝܡ̈ܝܐ... |
ܡܕܝܢܬܐ ܕܫܝܩܓܘ ܡܢ ܫܡܝܐ... |
ܐܪܥܐ ܕܦܠܣܛܝܢ ܡܢ ܫܡܝܐ ܒܫܢܬܐ ܕ2003... |
ܩܪܬܐܓܘ ܡܢ ܫܡܝܐ... |
ܨܘܪܬܐ ܕܥܠܡܐ ܡܢ ܫܡܝܐ... |
ܐܢܛܘܠܝܐ ܡܢ ܫܡܝܐ... |
ܨܘܪܬܐ ܕܐܪܒܝܐ ܡܢ ܫܡܝܐ ܪܚܝܩܐ... |
ܥܒܝܕܐ ܘܫܘܐ ܒܐܘܣܝܐ ܠܐܒܘܗܝ ܕܒܐܝܕܗ ܗܘܐ ܟܠ ܗܘ ܕܡܛܠܬܢ ܒܢܝ̈ܢܫܐ ܘܡܛܠ ܦܘܪܩܢܢ ܢܚܬ ܡܢ ܫܡܝܐ ܘܐܬܓܫܡ ܡܢ ܪܘܚܐ ܩܕܝܫܐ ܘܡܢ ܡܪܝܡ ܒܬܘܠܬܐ ܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܘܗܘܐ ܒܪܢܫܐ ܘܐܨܛܠܒ ܚܠܦܝܢ ܒܝܘ̈ܡܝ... |
ܐܬܝܬܘܢ ܠܗܢܐ ܥܐܕܐ ܐܡܪܝܢ ܕܣܓܕܬܐ ܡܬܬܚܝܒܐ ܒܫܪܪܐ ܠܐܠܗܐ ܚܝܐ ܘܠܐ ܕܢܩܪܒ ܠܗܘ ܕܒܪܐ ܫܡܝܐ ܘܐܪܥܐ: ܘܠܐ ܠܨܠܡ̈ܐ ܕܝܠܟ ܚܪ̈ܡܐ ܘܢܕܝ̈ܕܐ ܘܥܒܝܕ̈ܝ ܒܐܝܕ̈ܝܐ ܕܐܢܫ̈ܐ: ܘܟܕ ܫܡܥ ܛܪܘܢܐ... |
ܐܝܣܛܢܒܘܠ ܘܡܥܒܪܬܐ ܕܒܘܣܦܘܪܘܣ ܡܢ ܫܡܝܐ... |
ܝܡܡ̈ܬܐ ܪܘܪ̈ܒܬܐ ܡܢ ܫܡܝܐ... |
ܒܪܩܩܐ ܦܪܣܝܐ ܡܢ ܫܡܝܐ... |
ܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܬܐ ܡܢ ܫܡܝܐ... |
ܓܙܪܬܐ ܕܐܝܪܠܢܕ ܡܢ ܫܡܝܐ... |
ܗܝ ܥܕܬܐ ܫܪܪܬܐ ܘܚܝܬܐ ܕܙܒܢܐ ܫܠܝܚܝܐ. ܒܡܐܬܝܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܝܫܘܥ ܕܥܬܝܕ ܗܘ ܕܬܗܘܐ ܒܝܘܡܐ ܐܚܪܝܐ ܆ ܟܕ ܢܚܬ ܡܢ ܫܡܝܐ ܠܕܝܢܗ ܕܥܠܡܐ ܆ ܛܒ̈ܐ ܠܚܝ̈ܐ ܕܠܥܠܡ܆ ܘ ܒܝ̈ܫܐ ܠܕܝܢܐ ܕܠܥܠܡ.... |