ܦܠܛ̈ܐ ܕܒܨܝܐ ܥܠ
ܐܝܬ ܦܐܬܐ ܒܫܡ "ܢܘܪܒܝܓ" ܥܠ ܗܢܐ ܘܝܩܝ
ܢܘܪܒܝܓ (ܢܘܪܒܝܓܐܝܬ Norge ܐܘ Noreg) ܐܘ ܫܠܝܛܐܝܬ ܡܠܟܘܬܐ ܕܢܘܪܒܝܓ (ܢܘܪܒܝܓܐܝܬ Kongeriket Norge ܐܘ Kongeriket Noreg) ܗܝ ܐܬܪܐ ܢܘܪܕܝܐ ܒܡܢܬܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܕܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ... |
ܦܝܢܠܢܕ (ܦܝܢܠܢܕܐܝܬ: Suomi܄ ܣܘܝܕܐܝܬ: Finland) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ܂ ܦܝܢܠܢܕ ܐܝܬ ܠܗܿ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܣܘܝܕ ܘܥܡ ܢܘܪܒܝܓ ܘܥܡ ܪܘܣܝܐ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܦܝܢܠܢܕ ܢܡܠܠܘܢ ܦܝܢܠܢܕܐܝܬ ܘܣܘܝܕܐܝܬ܀... |
ܪܘܣܝܐ (ܪܘܣܐܝܬ Россия) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ ܘܒܐܘܪܘܦܐ. ܪܘܣܝܐ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܢܘܪܒܝܓ ܘܥܡ ܦܝܢܠܢܕ ܘܥܡ ܐܣܛܘܢܝܐ ܘܥܡ ܠܐܛܒܝܐ ܘܥܡ ܠܬܘܢܝܐ ܘܥܡ ܦܘܠܢܕ ܘܥܡ ܒܠܐܪܘܣ ܘܥܡ ܐܘܩܪܐܝܢܐ... |
ܢܘܪܕܝܐ ܒܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ ܣܩܢܕܝܢܐܒܝܬܐ ܒܐܘܪܘܦܐ ܓܪܒܝܝܬܐ. ܣܘܝܕ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܢܘܪܒܝܓ ܒܡܥܪܒܐ ܘܒܓܪܒܝܐ ܘܥܡ ܦܝܢܠܢܕ ܒܡܕܢܚܐ ܘܡܠܡܕܐ ܠܕܐܢܡܐܪܩ ܒܓܫܪܐ ܕܐܘܪܝܣܘܢܕ. ܐܢܫ̈ܐ... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |
ܠܬܘܢܝܐ | ܡܓܪ | ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ | ܡܘܠܕܘܒܐ | ܡܘܢܐܩܘ | ܡܝܠܛܐ | ܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ | ܢܘܪܒܝܓ | ܢܡܣܐ | ܣܘܝܕ | ܣܘܝܣܪܐ | ܣܠܘܒܢܝܐ | ܣܠܘܒܩܝܐ | ܣܢ ܡܪܝܢܘ | ܣܪܒܝܐ | ܦܘܠܢܕ |... |