ܦܠܛ̈ܐ ܕܒܨܝܐ ܥܠ
ܐܝܬ ܦܐܬܐ ܒܫܡ "ܐܬܪܐ" ܥܠ ܗܢܐ ܘܝܩܝ
ܐܬܪܐ (ܟܢܘܫܝܐ ܕܒܨܝܪܘܬܐ: ܐܬܪ̈ܐ܄ ܟܢܘܫܝܐ ܕܝܬܝܪܘܬܐ: ܐܬܪ̈ܘܬܐ) ܗܘ ܐܘܚܕܢܐ ܓܐܘܓܪܦܝܐ܀... |
ܐܘܣܬܪܠܝܐ (ܐܢܓܠܐܝܬ Australia) ܗܝ ܐܬܪܐ ܡܢ ܕܐܝܬ ܒܗ̇ ܝܒܫܬܐ ܕܐܘܣܛܪܠܝܐ ܘܓܙܪܬܐ ܕܛܣܡܐܢܝܐ ܘܓܙܪ̈ܬܐ ܙܥܘܪ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ. ܐܘܣܛܪܠܝܐ ܗܝ ܐܬܪܐ ܟܒܝܪ ܡܢ ܟܠ ܒܝܒܫܬܐ ܕܐܘܣܛܪܠܝܐ ܘܟܒܝܪ... |
ܟܘܘܝܬ (ܥܪܒܐܝܬ الكويت) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ. ܟܘܘܝܬ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܥܝܪܐܩ ܘܥܡ ܣܥܘܕܝܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܟܘܘܝܬ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀ ܟܘܘܝܬ (ܡܕܝܢܬܐ)... |
ܓܘܪܓܝܐ (ܓܘܪܓܝܐܝܬ საქართველო "ܣܐܟܐܪܬܒܠܘ") ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ ܘܒܐܘܪܘܦܐ. ܓܘܪܓܝܐ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡ̈ܐ ܥܡ ܪܘܣܝܐ ܘܥܡ ܐܙܪܒܝܓܐܢ ܘܥܡ ܐܪܡܢܝܐ ܘܥܡܛܘܪܩܝܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܓܘܪܓܝܐ ܢܡܠܠܘܢ... |
ܐܝܣܪܐܝܠ (ܨܝܒ ܐܬܪܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ) יִשְׂרָאֵל܆ ܥܪܒܐܝܬ إِسْرَائِيل) ܐܘ ܫܠܝܛܐܝܬ ܐܬܪܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ (ܥܒܪܐܝܬ מְדִינַת יִשְׂרָאֵל܆ ܥܪܒܐܝܬ دَوْلَة إِسْرَائِيل) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܒܣܦܪ ܝܡܐ ܡܕܢܚܝܐ ܕܝܡܐ... |
ܣܘܪܝܐ (ܨܝܒ ܣܘܪܝܐ (ܐܬܪܐ)) ܣܘܪܝܐ (ܥܪܒܐܝܬ سوريا ܐܘ سورية) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ܂ ܠܣܘܪܝܐ ܐܝܬ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܛܘܪܩܝܐ ܘܥܡ ܠܒܢܐܢ ܘܥܡ ܐܝܣܪܐܝܠ ܘܥܡ ܝܘܪܕܢܢ ܘܥܡ ܥܝܪܐܩ܂ ܠܫܢܐ ܫܠܝܛܐ ܕܣܘܪܝܐ ܗܘ ܥܪܒܝܐ ܘܐܢܫ̈ܐ ܐܦ... |
ܬܘܢܣ ܐܘ ܬܘܢܣܝܐ (ܥܪܒܐܝܬ: تونس) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܦܪܝܩܐ܂ ܬܘܢܣ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܠܘܒܐ ܘܥܡ ܓܙܐܐܪ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܬܘܢܣ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀ ܬܘܢܣ (ܡܕܝܢܬܐ)... |
ܗܘܠܢܕܐ ܐܘ ܗܘܠܐܢܕܐ (ܗܘܠܢܕܐܝܬ: Nederland "ܐܪܥܐ ܬܚܬܝܬܐ") ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ ܘܐܝܬܝܗ ܐܬܪܐ ܒܡܠܟܘܬܐ ܕܗܘܠܢܕܐ. ܗܘܠܢܕܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܒܠܓܝܩܐ ܘܥܡ ܓܪܡܢ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܗܘܠܢܕܐ... |
ܐܝܕܐܗܘ (Idaho) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܡܢܬܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.... |
(ܠܐܛܝܢܐܝܬ Civitas Vaticana܆ ܐܝܛܠܐܝܬ Città del Vaticano) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ. ܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ ܗܝ ܐܬܪܐ ܙܥܘܪ ܡܢ ܟܠ ܒܥܠܡܐ ܒܫܛܝܚܘܬܐ ܘܐܦ ܒܡܢܝܢܐ ܕܥܡܘܪ̈ܐ. ܢܬܚܕܪ ܟܠܗ ܬܚܘܡܗ̇... |
ܡܘܢܬܐܢܐ (Montana) ܐܝܬ ܗܘ ܐܬܪܐ ܓܘ ܡܢܬܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.... |
ܩܛܪ (ܥܪܒܐܝܬ: قطر) ܩܕܡܐܝܬ ܒܝܬ ܩܛܪ̈ܝܐ ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ܂ ܩܛܪ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܣܥܘܕܝܐ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܩܛܪ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀... |
ܡܐܣܐܬܫܘܣܬܣ (Massachusetts) ܗܝ ܐܬܪܐ ܓܘ ܡܢܬܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.... |
ܡܝܢ (Maine) ܗܝ ܐܬܪܐ ܓܘ ܡܢܬܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.... |
ܕܝܠܐܘܝܪ (Delaware) ܐܝܬܝܗ ܐܬܪܐ ܓܘ ܐܘܚܕܢ̈ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ ܥܠ ܐܘܩܝܢܘܣ ܐܛܠܢܛܝܐ.... |
ܦܢܣܝܠܒܐܢܝܐ (Pennsylvania) ܗܝ ܐܬܪܐ ܓܘ ܡܢܬܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.... |
ܝܦܢ (ܝܦܢܐܝܬ 日本) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ. ܐܝܬ ܬܠܬ ܐܠܦܝ̈ܢ ܓܙܪ̈ܢ ܒܝܦܢ ܘܐܪ̈ܒܥܬܝܗܝܢ ܪܘܪ̈ܒܢ ܡܢ ܟܠ ܐܢܝܢ ܗܘܢܫܘ ܘܗܘܩܝܕܘ ܘܩܝܘܫܘ ܘܫܝܩܘܩܘ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܝܦܢ ܢܡܠܠܘܢ ܝܦܢܐܝܬ܀... |
ܢܝܒܐܕܐ (Nevada) ܐܝܬ ܗܘ ܐܬܪܐ ܓܘ ܡܢܬܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.... |
ܒܪܓܝܢܝܐ (Virginia) ܐܝܬ ܗܘ ܐܬܪܐ ܓܘ ܡܢܬܐ ܡܕܢܚܝܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.... |
ܐܪܝܙܘܢܐ (Arizona) ܐܝܬ ܗܘ ܐܬܪܐ ܓܘ ܡܢܬܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.... |