Wiki Ślůnski
SZLWiki Tiếng ViệtWiki English

sztamtisz/Propozycyje

Sam uosprawjůmy uo propozycjach, ajnfalach, kůncepcyjach a.t.p.

< Wikipedyjo:Sztamtisz
sztamtisz/Propozycyje

Sztamtisz Ślůnskij Wikipedyje

Propozycyje

Propozycyje


Wersje stabilne

Można by dodać funkcję wersji stabilnych do naszej wiki. Z tego co wiem testuje takie cos angielska i niemiecka wikipedia. Artikle na zicher gotowe(lub poprawne) byly by oznaczane i odrazu bylo by widac co jest ok.--Pt 16:04, 5 lip 2008 (UTC)

Gadžety

Momy uobjecane, co szl.wiki bydźe po růwnymu traktowano, tak samo jak śe rozchodźi uo gadžety. Yno co sami cheba ńy wjemy, co by my potřebowali. Terozki je dyskusyjo uo tym sam. Co kubki a košulki s našym logo, to jo wjym, nale ješče co? Ńydugo to bydźe zamawjane, jak śe tam ńy dopišymy, to ńy dostanymy ńic. Lajsikonik 08:17, 11 lip 2008 (UTC)

    Komputry ze logo Wiki do adminow ;) Herr Kriss 19:24, 19 lip 2008 (UTC)
      Kubki by sie przidały. Co do plakatów - kożdy może wjelaś na wuasno rynka druknůnć - co do koszulek - lo adminów a nojaktywnijszych użytkowników tyż można zamówić :D ◄Ozi64► a jigo godka 19:30, 19 lip 2008 (UTC)

Wywnentrzne rzyczy we Steuerowym szrajbunku

Chca pedźec, że jak trwa ta reforma, to niych Wykipedyjo růbi te szablony i inksze roztomajte zajty, noprzikłod ta "nawigacyjo". sznupanie czy růżne inksze wywnentrzne rzyczy we Steuerowym szrajbůnku, niy?

    Wszijsko we swojim czaśe. Jak skůnczymy artikle tuplikować to cołki interfejst tyż zrobjymy. ◄Ozi64► a uůnygo godka 17:08, 27 gru 2008 (UTC)

Kwalifikatory

_szl:?-Kwalifikatory"]}}-->

Witejće. Trza ustalić nowe kwalifikatory ślůnske lů mjanůw typu "Użytkownik", "Grafika", "Szablon". Jak fto mo uwogi pisać:

szablon: muster
użytkownik: sprowjorz
dyskusja użytkownika: dyskusyjo sprowjorza
kategoria: kategoryjo
grafika: uobrozek (je po co? widza co śe cůśik půmjyńůło)

Timpul godka 20:34, 30 gru 2008 (UTC)

    muster - ja. sprowjorz - ja. dyskusyjo sprowjorza - jo bych doł "sprowjorsko dyskusyjo". kategoryjo - ja. grafika: teroski cheba pomjyńili kożde grafika na plik. Bnojmńi na polskij wiki. ◄Ozi64► a uůnygo godka 20:37, 30 gru 2008 (UTC)
      Możno "sprowjorska dyskusyjo", jyno tedy bydźentp. "sprowjorska dyskusyjo:Timpul", a to ńy mo gryfnygo klangu. Lepi "dyskusyjo sprowjorza:Timpul", tedy je widźalne bindowańy słůw "sprowjorz" a "Timpul" :) Timpul godka 20:39, 30 gru 2008 (UTC)
        Dobra, ńych ći bydźe :) A tak po prowdźe to cheba i lepij ta Twoj wersyjo wyglůndo ◄Ozi64► a uůnygo godka 15:43, 8 sty 2009 (UTC)
          Ja, terozki je plik we Wiki, wjync trza pisac "plik". Herr Kriss 15:23, 8 sty 2009 (UTC)

pl:Wikpedysta --> szl:?

Utropa sztyjc sam je. Pytoł'ech śe Hermanna jak uůn śe na ta zacha zapatruje a jak by bůło nojlepi smjanowac kożdygo, kery sam cůś pisuje. Pedźoł mi, co nojlepi dać sam używacz (lo babůw używaczka). Po prowdźe to mje śe to widźi. Ńy spůmna śe teroz gynezy słowa "sporwjać" we kůntekśće edytowańo Wiki, nale mje śe spodobało a, choćoż to ńy jo żech to wynokwjůł, napoczůn'ech to używać (skiż tygo můj forszlag spowjorz, kery coroz myńi śe mje widźi). A możno by ta na muster Słowokůw dać redachtůr? Co padoće? Decyzyjo muśi być wartko, bo trza pomjyńić te mjana przestrzyńi. Timpul godka 14:52, 23 czy 2009 (UTC)

    "Używocz" je tyż tyn kery yno czyto a żodnych sprowjyń ńy mo. "Wikipedźok", nale jak lo baby? "Redachtůr" bych uostawił jak wkludźimy uobejdzrzane wersyje. Lajsikonik 07:53, 24 czy 2009 (UTC)
      Jeli już to używacz (przeca kupa Wikipedyjůw mo cůśik podanygo, btp. wužiwar (hsb.wiki), wužywaŕ (dsb.wiki), user (en.wiki!). Wikipedźok je ńygramatyczne, pokozowało by na to, co używůmy Wikipedźa. Jeli już, to wikipedyjok (Wikipedyjo+k, jak breweryjo+k). Jyno co tyn formant je za zbytka uogůlny, mje gupjo brzmi. Timpul godka 10:47, 24 czy 2009 (UTC)
        Ńych bydźe "używacz", argumynt s en: user je fest mocny. Lajsikonik 08:56, 25 czy 2009 (UTC)
          Używacz podug my dobre, nale dalij godům, iże sprowjorz je lepsze. ◄Ozi64► a uůnygo godka 15:42, 27 czy 2009 (UTC)
            Nale ńikaj tak ńy ma (pl:Edytor, en:Editor, fr:Editeur (? cheba)), no ńikaj. Lajsikonik 16:07, 27 czy 2009 (UTC)
              A to jak ńikaj ńy ma, to my ńy mogymy dać? ◄Ozi64► a uůnygo godka: 18:11, 27 czy 2009 (UTC)
              To ńy uo to śe rozchodźi. Ozi mo recht, to, co ńikaj tak ńy mo to ńy je prziczyna ku tymu, coby my tygo dać ńy můgli. Problym je we tym, co ńikaj we mołwje żech ńy trefjůł znoczyńo "sprowjać" jako "edytować" a mům strach, co moge to być wymysł jakigo czowjeka uod nos. Trza by to sprawdźić pjyrwy. Timpul godka 20:27, 27 czy 2009 (UTC)
    Ustalomy? Ńy podobo mje sie, aże momy w polskiyj godce. Jo bym dŏ jak w pjerszej opcji. Przemub 21:01, 29 śyr 2011 (CEST)

Catalan Culture Challenge

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

The Catalan-speaking world... Want to find out more? From March 16 to April 15 we will organise the Catalan Culture Challenge, a Wikipedia editing contest in which victory will go to those who start and improve the greatest number of articles about 50 key figures of Catalan culture. You can take part by creating or expanding articles on these people in your native language (or any other one you speak). It would be lovely to have you on board. :-)

We look forward to seeing you!

Amical Wiki--Kippelboy (dyskusja) 07:07, 16 mar 2014 (CET)[ôdpowiydz]

Japōnski szrajbōnek

Uod Lukas Arrav (dyskusyjo):

Witōm. Jo żech myślŏł nad transliteracyjōm szkryflaniyŏ japōnskich słōw na ślōnskŏ gŏkda. Mojŏ propozycyjŏ to:

Hiragana Ynglicka transliteracja Propōnowanŏ ślōnskŏ transliteracyjŏ
あ a a
い i i
う u u
え e e
お o o
か ka ka
き ki ki
く ku ku
け ke ke
こ ko ko
さ sa sa
し shi siy (śy)
す su su
せ se se
そ so so
た ta ta
ち chi ciy (ćy)
つ tsu cu
て te te
と to to
な na na
に ni niy (ńy)
ぬ nu nu
ね ne ne
の no no
ま ma ma
み mi mi
む mu mu
め me me
も mo mo
は ha ha
ひ hi hi
ふ fu fu
へ he he
ほ ho ho
や ya ja
ゆ yu ju
よ yo jo
ら ra ra
り ri ri
る ru ru
れ re re
ろ ro ro
わ wa ła
を o (wo) ŏ
ん n m

Udźwiyńczniyniya

Hiragana Ynglicka transliteracja Propōnowanŏ ślōnskŏ transliteracyjŏ
が ga ga
ぎ gi gi
ぐ gu gu
げ ge ge
ご go go
ざ za dza
じ ji dziy (dźy)
ず zu dzu
ぜ ze dze
ぞ zo dzo
だ da da
づ zu dzu
で de de
ど do do
ば ba ba
び bi bi
ぶ bu bu
べ be be
ぼ bo bo
ぱ pa pa
ぴ pi pi
ぷ pu pu
ぺ pe pe
ぽ po po

Łōnczyniyŏ s っ podwojyniy spōłgłoski - かった(katta)、なった(natta)
Mŏłe ゃ - likwidacyjŏ ôstatniyj samogłoski poprzedniygŏ wyrazu a doklepaniy ja (きゃ - kjo、びゃ - bjo）
Mŏłe ゅ - likwidacyjŏ ôstatniyj samogłoski poprzedniygŏ wyrazu a doklepaniy ju (きゅ - kju、びゅ - bju )
Mŏłe ょ - likwidacyjŏ ôstatniyj samogłoski poprzedniygŏ wyrazu a doklepaniy jo (きょ kju、ぎょ gju )

Wyjōntki
じゃ、じゅ、じょ　(dźa,dźu,dźo)
しゃ、しゅ、しょ　(śa,śu,śo)
By niy kōmplikowŏć

Dwuznak おう - ō (podana wymowa na ślōnski)
ー - przedługszeniy poprzedniyj litery

Bajszpile: 私は十八っ歳です。 (watashi wa jyuuhassai desu) - Łatasiy ła dźuuhassai desu. - Mōm 18 rokōw
毎日ゲームをします (mai nichi geemu o shimasu)。 - Mai niyciy geemu ŏ siymasu. - Codziyń szpilōm w kōmputrowe szpile.
少年　(shounen) - szōnen

Dyskusyjo

  • sztamtisz/Propozycyje  Poparće Krol111 kontakt 17:28, 4 sty 2016 (CET)[ôdpowiydz]
  • sztamtisz/Propozycyje  Uodpora Jak sie chce tworzić transliteracyjõ inkszyj gŏdki, to nŏjprzōd trza pisać bez felerōw we swojij włŏsnyj:
    • myślŏł - ŏ jak stoji przed ł, to traci daszek, tōż myśloł.
    • szkryflaniyŏ - niyŏ: przeczytej to na głos.
    • gŏkda - niy czytŏsz tego, co piszesz.
    • Mojŏ - dzierżawcze sie niy kōńczōm na ŏ. Moja.
    • W jednyj kolōnie w tabulach mŏsz transliteracja, a we drugij transliteracyjŏ.
    • Łōnczyniyŏ s っ podwojyniy spōłgłoski - かった(katta)、なった(natta) - Czytōm to trzeci rŏz. Ô co w tym sie rozchodzi?
    • Mŏłe - sztyry litery, a sam sōm dwa felery: ôrtograficzny i hipersilezianizmus. Pisze i gŏdŏ sie małe
    • poprzedniygŏ - czymu ŏ? Przeca sam niy ma kōntynuacyje dugigo a. Nŏjprościj to poznać po tym, że po polsku tyż we tym placu je o.
    • kōmplikowŏć - zaś hipersilezianizmus.
    • podana - a sam barbaryzujesz. podanŏ sie gŏdŏ.
    • wymowa - naôbkoło Ôpolŏ sie gŏdŏ wymołwa, tōż pisze sie wymŏwa
    • przedługszeniy - kajś żeś pisoł, żeś je z Katowic, tōż gŏdŏsz dugi, a za tym dugszy, a niy długszy. Zapōmniołś tyż ô pochylyniu e przed nosōwkōm. przedugszyniy abo przedugszynie.
    • Sory, ale mŏsz bajzel we ôrtografiji, bajzel we gramatyce, niy czytŏsz tego, co piszesz i niy je żeś kōnsekwyntny, beztōż dō mie żeś niy je wierzejny przi tworzyniu transliteracyje z inkszyj gŏdki. Musisz nŏjprzōd nauczyć sie do porzōndku swojij włŏsnyj gŏdki, bo wkludzŏsz rojmōng. --Uostofchuodnego (dyskusyjo) 12:26, 9 siy 2016 (CEST)[ôdpowiydz]

Reaktywacyjo sekcyje "Wiedzioł żeś..."

Pyrsk, co powjyta coby zrobić na przodńij zajće tako sekcyjo na prawo uod wyrůżńůnego artikla kaj bymy mogli wćepywać linki do fajnych artiklůw we formje "wjedźoł żeś... " tak jak to bůło kedyś? Proponuja ńy robić ekstra tajle 'nowiny' ino nowiny take jak Pandymijo COVID-19 abo Ojro 2020 pisać tyż do 'wiedzioł żeś'. Krol111 kontakt 23:25, 4 czy 2021 (CEST)[ôdpowiydz]

  • Jo propůnuja prziwrůćić staro przodńo zajta. Przodńo zajta winno być naszkryflano alfabetům Steuera, coby uodstraszało bajtlakůw co szkryflajům ślabikorzym (po polsku). Abo propůnuja zmajstrowoć uosobno Wikipedyje dlo ńich, kej zmajstrowůła biołoruśińsko dlo inkszyj alfabety. Sugeruja tyż wyćepnůńć wyrůżńyńy ariklům po polsku.
    • To raczej uodpado, bo cołki interfejs wikipedyje momy we ślabikorzu, a coby ńy bůło bajzlu przodńo zajta winno być we tym samym szrajbůnku co interfejs. Przerobjać to to je kanc roboty, pytanie tyż czy wertnyj beztuż co generalnie poza Wikipedyjům pisano ślůnsko godka to zauobycz ślabikorz. Krol111 kontakt 14:44, 7 czy 2021 (CEST)[ôdpowiydz]
      • No to przełůżće interfejs na alfabeta Steuera? Ftoś go zepsuł, naszkryfloł po polsku, to go naprowće.... Kej stosujeće polskigo alfabeta (ślabikorza) - szkodźiće godce. Szkryflůmy po ślůnski, eli po polsku? Co nos uobchodźi, że poza Wikipedyjům je ino ślabikorz? My tu ślabikorza ńy chcymy.
        • Jaa.. nale tak jak pejdźoł'ch, uod techńicznyj zajty coby wszyjske teksty interfejsu zaś przekludźić to je to robota na wjela dńůw. Krům tego myśla, że potrzebno je analiza, keryj przajać bydźe społeczność. Czamu podug Cb ślabikorz ńy może być ślůnski i szkodźi godce? Jo godkoznowcům ńy jest, nale widza srogi plus dlo rozwoju godki we ujednolicańu jeji szrajbůnku, a że ślabikorz je przijynty na ślůnskim facebooku i wjelu inkszych placach to mo w tym poparće. Krol111 kontakt 18:17, 7 czy 2021 (CEST)[ôdpowiydz]
        • Ślabikorza żeście mogli niy chcieć 11 lot tymu, bo "ôd 26 lutygo 2010 idzie na ślōnskij Wikipedyji pisać we ślabikŏrzowym abecadle". Tedy było sie wadzić. To niy abecadło tworzi ("majstruje") godka, a to, jak sie go używo. Możesz tyż pisać ("szkryfloć") cyrylicōm. Půńyważ co z tego, że pisze alfabetem Steuera, ktůry jest ślůnski, jeśli tak naprawde pisze po polsku? Reaktywacyjo sekcyje podpiyrōm, nale chyba niy fungowałaby ôna jak ta na polskij Wikipedyji? --Psiŏczek (dyskusyjŏ) 13:13, 8 czy 2021 (CEST)[ôdpowiydz]
        • Ok, jak ńy ma uodpory to myśla ta sekcyjo przed sztartym Ojro 2020 zauůnaczyć. Myśla dać 3 podpůnkty i roz a kedy mogymy wćepywać cośik nowego (ja, podobńe jak na polskij). Co do ślabikorza.. uod 11 lot do śe pisać artikle i we ślabikorzu i we steuerowym, to je fakt, nale ńyjak śe to mjoło do půmjany we 2019 przodńij zajty a tekstůw interfejsu, kere momy jedne na cało Wikipedyjo. Ńy bůło wuůnczas dyskusyje we sztamtiszu ańi pejdźane co i czymu to tyż ńy dziwota, że terozki ludźe śe wadzům. No bo ńiby kedy mjeli ta mogebność? Krol111 kontakt 14:38, 8 czy 2021 (CEST)[ôdpowiydz]
          • Z tym "jak ta na polskij" mi chodziyło, że co kożdy dziyń podpōnkty by sie wymiyniały na inksze za dyskusyjōm, co by radszyj sam niy wyszło. A twoja propozycyjo je dobro. "roz a kedy" - propōnuja co miesiōnc społym z wyrōżniōnym ôbrŏzkym. --Psiŏczek (dyskusyjŏ) 14:58, 8 czy 2021 (CEST)[ôdpowiydz]
            • Aa ok, ńy muśimy tyż apdejtować sekcyje we całośći tak jak na pl.wiki a mogymy po jednym půnkće tzn. nowy idźe na wjyrch a trzeći uod kůńca raus. Mjeśůnc na půmjana 3 tymatůw czyli 1 tymat na 10 dńi - myśla że to dobro propozycyjo na minimalny czas do uodczekańo. Moje 2 tymaty do wiedzioł żeś wkludzům do dyskusyje mustra, antrag na uobrozek do śe wćepać sam. Krol111 kontakt 14:42, 9 czy 2021 (CEST)[ôdpowiydz]

Idyjo na dwje Wikipedyje

Jy idyjo, coby wszyjske artikle szkryflůne polskim alfabetym (ślabikorzym) wyćepnůńć na inkszo wersyjo ślůnskij Wikipedyje. Tedy bydźy jak ze biołoruskům Wikipedyjům, kero je roztajlowano na dwje wersyje szrajbůnkowe. Sam śy prziwrůći staro prodńo zajta a artikle po polsku śy cofńy do uůnych starszych wersyji (szkryflůnych Sztojerym), abo uod rozu wyćepńy. --5.173.58.126 22:36, 10 gru 2021 (CET)[ôdpowiydz]

Jeżeś sům jedyn, żodyn tygo ńy wspjyro. Jak byś chćoł, mogesz průgować sztartnůńć nowo Wikipedyjo sam. Skirz tego, co steuerowy szrajbůnek je sam dozwolůny, a ńy mosz żodnyj społecznośći kero by mogła taki projekt dźwignůńć, powodzyńo ńy wrůża. Lajsikonik (dyskusyjŏ) 17:11, 11 gru 2021 (CET)[ôdpowiydz]

Prawidła transkrypcyje ze ukrajińskij godki

Serwus, to, co'ch wćep na swoja subzajta, to je efekt dugigo medykowańo uo tym, jak zapisować cyryliczne mjana. Mům tyż we gowje idyjo na rusko transkrypcyjo, nale chca zaczůńć uod ukrajińskij, bo ta godka mům nojwjyncyj rod. Prawidła, kere'ch tam uopisoł, szło by uod razu stosować do geograficznych a persůnalnych mjan ze Ukrajiny (kere terozki sům szyroko używane). Terozki můmy we Wikipedyji istny bajzel:

Můj forszlag robi z tym uordnůng, z jednyj strůny przibliżo zopis do wymołwy, z drugij przipasowuje kůńcůwki do ślůnskigo gramatycznego systymu, tak coby kożdy poradźůł ze intujicyjům uodmjyńać te mjana. ◄Ozi► a uůnego godka 12:54, 27 paź 2022 (CEST)[ôdpowiydz]

Zaproszenie do włączenia się w Wikimanię. Propozycja spotkania przy pizzy ;)

Szanowna społeczności,

jak pewnie wiecie w tym roku Wikimania odbędzie się w Katowicach w dniach 7-10 sierpnia. Zaczynamy zbierać pomysły, zapraszać prelegentów. Chętnie zorganizujemy spotkanie z Wami na koszt WMPL w którejś z katowickich restauracji, żeby w luźnej atmosferze porozmawiać o tym, co zrobić, żeby Wikipedyjo i język śląski były widoczne podczas wydarzenia. Pewnie propozycji na promocję języka i samej śląskiej encyklopedii będzie sporo. Proponuję się spotkać i porozmawiać. Co Wy na to? Grzegorz Kopaczewski (WMPL) (dyskusyjŏ) 11:43, 27 lut 2024 (CET)[ôdpowiydz]

Tymatyczne miesiōnce

Idyjo, co nōm prziszła do gowy wczos trefu – kożdymu miesiōncowi przipasowować jakiś tymat (swiōnzany ze Ślōnskym), do kerego bydymy zachyncali do pisano artiklōw. Zdowo mi sie, iże jak na ślōnsko Wikipedyjo to mōmy feste luki, jak idzie o ślōnske tymaty, a taki szpas to zowdy robi dobro robota jak motywacyjo. Spōlnie bychmy tworzili wykoz nojwożniyjszych potrzebnych tekstōw do napisano abo zbajstlowanio i potym sie radowali, iże na tym wykazie smyńszo sie liczba czerwōnyj farby, a wiyncyj mōmy modryj :)
Mōj forszlag na nojbliższe miesiōnce:

  • kwieciyń – Miesiōnc Ślōnskij Kuchnie (sztyjc niy mōmy takich hasłōw jak żur, moczka, siymiyniotka; a krupniok a krupnik to sōm stuby napisane we inkubatorze, co od 15 lot nic niy urōsły)
  • trowiyń/moj – Miesiōnc Ślōnskij Literatury (niyma artiklōw Rafał Szyma, Marcin Szewczyk, Monika Kassner, Barbara Szmatloch, Bogdan Dzierżawa, Zbigniew Kadłubek, Gustaw Morcinek a inkszych)
  • czyrwiyń – Miesiōnc Cieszyńskigo Ślōnska (bo tyn kōnsek niyma do kōńca reprezyntowany podug mie)

Jako to widzicie? ◄Ozi► a uůnego godka 23:22, 9 mar 2024 (CET)[ôdpowiydz]

      sztamtisz/Propozycyje  Poparće, tak jak pejdzioł'ch na trefie, widza to jako fajno i pożyteczno zabawa. Przidane tymaty richtich dobre. Jak byś mioł lust to zorganizować na srogo skala to myśla, że dostaniesz geld ôd Wiki na nadgrody, można wtedy napisać do medyjōw ô akcyji i prziciōngać sam nowych ludzi. Ale na majszo skala tyż ok. Krol111 kontakt 23:48, 10 mar 2024 (CET)[ôdpowiydz]

Wikimania

Czejś, to jako to, robimy co na ta Wikimania? Moje pomysły do przedyskutowania:

  1. Wydać książkę z artykułami ze śląskiej wikipedii, ewentualnie plakat (popularyzacja Wikipedii i języka)
  2. Wykład/quiz o śląskiej wikipedii lub generalnie o małych wikipediach (edukacja/zabawa)
  3. Hackaton: zaproponuj 5 artykułów do "czy wiesz". Wygrana według spredefiniowanych kryteriów (dotyczących np. długości artykułu, liczby referencji, edycji, ...). Można użyć śląskiej wikipedii lub np. simple english wiki. (edukacja/popularyzacja botów i innych narzędzi edytorskich)

Krol111 kontakt 14:37, 16 mar 2024 (CET)[ôdpowiydz]

Tags:

sztamtisz/Propozycyje Propozycyjesztamtisz/Propozycyje Kwalifikatorysztamtisz/Propozycyje Catalan Culture Challengesztamtisz/Propozycyje Japōnski szrajbōneksztamtisz/Propozycyje Reaktywacyjo sekcyje Wiedzioł żeś...sztamtisz/Propozycyje Idyjo na dwje Wikipedyjesztamtisz/Propozycyje Prawidła transkrypcyje ze ukrajińskij godkisztamtisz/Propozycyje Zaproszenie do włączenia się w Wikimanię. Propozycja spotkania przy pizzy ;)sztamtisz/Propozycyje Tymatyczne miesiōncesztamtisz/Propozycyje Wikimaniasztamtisz/Propozycyje

🔥 Trending searches on Wiki Ślůnski:

RazèsTrypolisMistrzostwa Śwjata we Fusbalu 2018Arsenal F.C.JudajizmKielceJugosławijoWszechświatP2PMarilyn MonroeŚlůnske wojewůdztwoSzwecyjŏMassachusettsBaukōnsztSzwedzko godka1700AtynyPisaBůmbajBangladeszBartłomiej MisiewiczŻytomyrCape GirardeauMichał StawińskiŚlůnzoki9Sojusz Socjalistycznych Sowjeckich RepublikKrakůwGlywiceFana Gůrnygo ŚlůnskaDenver1987WładźisłůwSkuterMatthew Lesko19041857HawajeTuryn1969LuwrWładimir LeńinJerseyDavid AttenboroughMōnakoFreiburg im Breisgau1984Adolf HitlerMissisipi (rzyka)1616Niderlandzkŏ gŏdkaHertzKatalōńskŏ gŏdkaSan Fernando (Pampanga)Steuerowy szrajbůnekSzkatLōndōnSiracusaKandrzin-KoźleRacibōrzRuskŏ gŏdkaEdward GierekKirgistanInternational Standard Book NumberAlaksandar Łukaszenka1 paźdźerńikaISO 3166-1 alpha-2KrakówSzrajbůnek🡆 More