Ugglor I Mossen: Talesätt
Att ana ugglor i mossen är ett talesätt som betyder att ana oråd.
- För andra betydelser, se Ugglor i mossen (olika betydelser).
Uttrycket kommer från danskan, där uttrycket ”ulve i mosen” funnits sedan 1600-talet. ”Ulve” (varg) uttalas på flera ställen i Danmark ”uler”, som antagligen förväxlats med det dialektala ”uller” (uggla). Förväxlingen låg till hands med tanke på traditionen som sade att mördade barn, begravda i skogen förvandlades till mossugglor.
Källor
- Elof Hellquist (8 april 1922). ”uggla”. Svensk etymologisk ordbok. https://runeberg.org/svetym/1143.html.
- Bulldozer, https://web.archive.org/web/20110705210134/http://www.bulldozer.nu/intryck/spraka11.html
This article uses material from the Wikipedia Svenska article Ugglor i mossen, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Innehållet är tillgängligt under CC BY-SA 4.0 om ingenting annat anges. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Svenska (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.