Dikt Mazeppa
Mazeppa är en berättande dikt från 1819 av den engelske författaren Lord Byron.
Ramhandlingen utspelar sig efter slaget vid Poltava när den kosackiske hetmanen Ivan Mazepa tågar hemåt tillsammans med Karl XII. De slår läger och Mazeppa berättar en historia från sin ungdom, då han var förälskad i en grevinna men blev påkommen av hennes make, och straffades genom att bli fastbunden naken på en vildhästs rygg. Den större delen av dikten skildrar hästens ritt genom Östeuropa med den hjälplöse Mazeppa på ryggen.
Diktens tema är stoisk behärskning och etik i en förlustsituation. Den gavs ut på svenska 1853 i tolkning av C.V.A. Strandberg.
Aleksandr Pusjkin ansåg att dikten gav en alltför romantisk bild av Mazepa och svarade med en egen dikt, Poltava, som skildrar hetmanen ur ett enligt Pusjkin mer historiskt korrekt perspektiv.
Källor
Externa länkar
Wikisource har originalverk relaterade till Mazeppa (dikt). (engelska)- Mazeppa i svensk översättning hos Projekt Runeberg
- Lord George Gordon Byron. Poem "Mazeppa" (audiobook)(engelska)
This article uses material from the Wikipedia Svenska article Mazeppa (dikt), which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Innehållet är tillgängligt under CC BY-SA 4.0 om ingenting annat anges. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Svenska (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.