Grundin

Wiki: Babel

sv Den här användaren har svenska som modersmål.

la-3 Hic usarius callidissima latinitate contribuere potest.

de-3 Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse.

en-4 This user speaks English at a near-native level.

es-2 Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.

skå-1 Denna användaren förstår skånska med måtta.

Den här användaren bor i Göteborg.

Inaktiv under sommaren 2019.

Ett av mina större intressen är språkvetenskap. Efter min pensionering läste jag flera språkvetenskapliga kurser på universitet. När Nationalencyklopedin skrevs lades stora resurser på korrektur, trots att de som har skrivit detta verk är vana skribenter. På Wikipedia är språkvården extra viktig, eftersom många ovana skribenter deltar här. Några fel som jag reagerar på i nutida språkbruk: I talspråk och skriftspråk: att ordet 'var' har ersatts av 'vart' och att därmed svenska har blivit ett ord fattigare. I skriftspråk: Intimisering, som bl.a. bedrivs av kvällspressen, kan resultera i att man t.ex. kallar de personer man skriver om vid förnamn, t.ex. Albert ansåg att..., istället för Albert Einstein ansåg att .... En tredje sak som irriterar mig är meningar utan subjekt (personligt pronomen eller namn). Det kan stå "Var en stor man. Levde under 1900-talet." o.s.v., o.s.v. Observera att just detta är fiktiva exempel, men de skulle också kunna förekomma i verkligheten.