Udhëheqës të shteteve në vitin 1994 janë të radhitur sipas kontinenteve dhe pastaj në kontinente janë të radhitura shtetet sipas shkronjës.
Afrikë
Amerika e Jugut
- Argjentina -
- Presidenti - Carlos Menem (1989–1999)
- Bolivia -
- Presidenti - Gonzalo Sánchez de Lozada (1993–1997)
- Brazili -
- Presidenti - Itamar Franco (1992–1995)
- Ekuadori -
- Presidenti - Sixto Durán Ballén (1992–1996)
- Guajana
- President - Cheddi Jagan (1992–1997)
- Kryeministër - Sam Hinds (1992–1997)
- Kili -
- Presidenti -
- Patricio Aylwin (1990–1994)
- Eduardo Frei Ruiz-Tagle (1994–2000)
- Kolumbia -
- Presidenti -
- César Gaviria (1990–1994)
- Ernesto Samper (1994–1998)
- Paraguaji -
- Presidenti - Juan Carlos Wasmosy (1993–1998)
- Peru -
- President - Alberto Fujimori (1990–2000)
- Kryeministër -
- Alfonso Bustamante (1993–1994)
- Efrain Goldenberg (1994–1995)
- Surinami
- President - Ronald Venetiaan (1991–1996)
- Uruguaj -
- Presidenti - Luis Alberto Lacalle (1990–1995)
- Venezuela -
- Presidenti -
- Ramón José Velásquez (1993–1994)
- Rafael Caldera (1994–1999)
Amerika e Veriut
- Antigua dhe Barbuda
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Antigua dhe Barbudas (1981–sot)
- Guvernator - Sir James Carlisle (1993–2007)
- Kryeministër -
- Vere Bird (1976–1994)
- Lester Bird (1994–2004)
- Bahamet
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Bahameve (1973–sot)
- Guvernator - Sir Clifford Darling (1992–1995)
- Kryeministër - Hubert Ingraham (1992–2002)
- Barbadosi
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Barbadosit (1966–sot)
- Guvernator - Dama Nita Barrow (1990–1995)
- Kryeministër -
- Lloyd Erskine Sandiford (1987–1994)
- Owen Arthur (1994–2008)
- Beliza
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Belizas (1981–sot)
- Guvernator - Colville Young (1993–sot)
- Kryeministër - Manuel Esquivel (1993–1998)
- Dominika
- President - Crispin Sorhaindo (1993–1998)
- Kryeministër- Eugenia Charles (1980–1995)
- Republika Dominikane -
- Presidenti - Joaquín Balaguer (1986–1996)
- El Salvador -
- Presidenti -
- Alfredo Cristiani (1989–1994)
- Armando Calderón Sol (1994–1999)
- Grenada
- Monark - Elizabeth II, Mbetëresha e Grenadës (1974–sot)
- Guvernator - Sir Reginald Palmer (1992–1996)
- Kryeministër - Nicholas Brathwaite (1990–1995)
- Guatemala -
- Presidenti - Ramiro de León Carpio (1993–1996)
- Haiti
- President -
- Jean-Bertrand Aristide (1993–1994)
- Émile Jonassaint (1994)
- Jean-Bertrand Aristide (1994–1996)
- Kryeministër -
- Robert Malval (1993–1994)
- Smarck Michel (1994–1995)
- Hondurasi -
- Presidenti -
- Rafael Leonardo Callejas Romero (1990–1994)
- Carlos Roberto Reina (1994–1998)
- Kanadaja -
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Dominioneve Britanike përtej deteve (1952–sot)
- Guvernator - Ray Hnatyshyn (1990–1995)
- Kryeministër - Jean Chrétien (1993–2003)
- Kosta Rika -
- Presidenti -
- Rafael Ángel Calderón Fournier (1990–1994)
- José María Figueres (1994–1998)
- Kuba -
- Meksika -
- Presidenti -
- Carlos Salinas de Gortari (1988–1994)
- Ernesto Zedillo (1994–2000)
- Nikaragua -
- Presidenti - Violeta Chamorro (1990–1997)
- Panamaja
- President -
- Guillermo Endara (1989–1994)
- Ernesto Pérez Balladares (1994–1999)
- Shën Kits dhe Nevis
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Shën Kits dhe Nevis (1983–sot)
- Guvernator - Sir Clement Arrindell (1981–1995)
- Kryeministër - Kennedy Simmonds (1983–1995)
- Shën Luçia
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Shën Luçias (1979–sot)
- Guvernator - Stanislaus James (1988–1996)
- Kryeministër - John Compton (1982–1996)
- Shën Vincenti dhe Grenadinet
- Monark - Elizabeth II (1979–sot)
- Guvernator - David Emmanuel Jack (1989–1996)
- Kryeministër - James Fitz-Allen Mitchell (1984–2000)
- Shtetet e Bashkuara të Amerikës –
- Trinidadi dhe Tobakoja
- President - Noor Hassanali (1987–1997)
- Kryeministër - Patrick Manning (1991–1995)
- Xhamajka
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Xhamajkës (1962–sot)
- Guvernator - Sir Howard Cooke (1991–2006)
- Kryeministër - P. J. Patterson (1992–2006)
Australia dhe Oqeania
- Australia -
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Dominioneve Britanike përtej deteve (1952–sot)
- Guvernator - Bill Hayden (1989–1996)
- Kryeministër - Paul Keating (1991–1996)
- Fixhi
- President - Ratu Sir Kamisese Mara (1993–2000)
- Kryeministër - Sitiveni Rabuka (1992–1999)
- Kiribati
- President -
- Teatao Teannaki (1991–1994)
- Tekiree Tamuera (1994)
- Ata Teaotai (1994)
- Teburoro Tito (1994–2003)
- Ishujt Marshall
- President - Amata Kabua (1979–1996)
- Mikronezia
- President - Bailey Olter (1991–1997)
- Naurua
- President - Bernard Dowiyogo (1989–1995)
- Palau
- fiton pavarësinë në 1 tetor 1994
- President - Kuniwo Nakamura (1993–2001)
- Papua Guinea e Re
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Papua Guinea e Re (1975–sot)
- Guvernator - Sir Wiwa Korowi (1991–1997)
- Kryeministër -
- Paias Wingti (1992–1994)
- Sir Julius Chan (1994–1997)
- Samoa
- Kryetari i Shtetit - Malietoa Tanumafili II, O le Ao o le Malo (1962–2007)
- Kryeministër - Tofilau Eti Alesana (1988–1998)
- Ishujt Solomon -
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Ishujve Solomon (1978–sot)
- Guvernator -
- Sir George Lepping (1988–1994)
- Moses Pitakaka (1994–1999)
- Kryeministër -
- Francis Billy Hilly (1993–1994)
- Solomon Mamaloni (1994–1997)
- Tonga
- Monark - Tāufaʻāhau Tupou IV, Mbreti i Tongës (1965–2006)
- Kryeministër - Baron Vaea (1991–2000)
- Tuvalu
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Tuvalut (1978–sot)
- Guvernator -
- Tomu Sione (1993–1994)
- Tulaga Manuella (1994–1998)
- Kryeministër - Kamuta Latasi (1993–1996)
- Vanuatu -
- President -
- Frederick Karlomuana Timakata (1989–1994)
- Alfred Maseng (1994)
- Jean Marie Leye Lenelgau (1994–1999)
- Kryeministër - Maxime Carlot Korman (1991–1995)
- Zelanda e Re -
- Monark - Elizabeth II, Mbretëresha e Dominioneve Britanike përtej deteve (1952–sot)
- Guvernator - Dama Catherine Tizard (1990–1996)
- Kryeministër - Jim Bolger (1990–1997)
Azi
- Afganistani –
- President - Burhanuddin Rabbani (1992–2001)
- Kryeministër -
- Gulbuddin Hekmatyar (1993–1994)
- Arsala Rahmani (1994–1995)
- Arabia Saudite -
- Monark - Fahd, Mbreti i Arabisë Saudite (1982–2005)
- Kryeministër - Fahd (1982–2005)
- Bahreini
- Monark - Sheiku Isa bin Salman Al Khalifa, Emiri i Bahreinit (1961–1999)
- Kryeministër - Sheiku Khalifa ibn Salman Al Khalifa (1970–sot)
- Bangladeshi
- Presidenti - Abdur Rahman Biswas (1991–1996)
- Kryeministër - Khaleda Zia (1991–1996)
- Birmania
- President - Than Shwe (1992–2011)
- Kryeministër - Than Shwe (1992-2003)
- Brunei
- Monark - Hassanal Bolkiah, Sulltani i Bruneit (1967–sot)
- Kryeministër - Hassanal Bolkiah (1984–sot)
- Butani
- Monark - Jigme Singye Wangchuck, Mbreti i Butanit (1972–2006)
- Emiratet e Bashkuara Arabe
- Filipinet
- President - Fidel V. Ramos (1992–1998)
- India
- Indonezia
- President - Suharto (1967–1998)
- Irani -
- Lideri Suprem - Ali Khamenei (1989–sot)
- Presidenti - Akbar Hashemi Rafsanjani (1989–1997)
- Iraku
- Izraeli
- President - Ezer Weizman (1993–2000)
- Kryeministër - Yitzhak Rabin (1992–1995)
- Japonia –
- Monark - Akihito, Perandori i Japonisë (1989–sot)
- Kryeministër -
- Morihiro Hosokawa (1993–1994)
- Tsutomu Hata (1994)
- Tomiichi Murayama (1994–1996)
- Jemeni -
- President - Ali Abdullah Saleh (1978–2012)
- Kryeministër -
- Haidar Abu Bakr al-Attas (1990–1994)
- Muhammad Said al-Attar (1994)
- Abdul Aziz Abdul Ghani (1994–1997)
- Jordania
- Monark - Hussein, Mbreti i Jordanisë (1952–1999)
- Kryeministër - Abdelsalam al-Majali (1993–1995)
- Kamboxhia
- Monark - Norodom Sihanouk, Mbreti i Kamboxhias (1993–2004)
- Premier - Hun Sen (1985–sot)
- Katari
- Monark - Sheiku Khalifa bin Hamad Al Thani, Emiri i Katarit (1972–1995)
- Kryeministër - Sheiku Khalifa bin Hamad Al Thani (1970–1995)
- Republika Popullore e Kinës
- Republika e Kinës (Taivani)
- President - Lee Teng-hui (1988–2000)
- Premier - Lien Chan (1993–1997)
- Kazakistani -
- President - Nursultan Nazarbayev (1990–sot)
- Kryeministër -
- Sergey Tereshchenko (1991–1994)
- Akezhan Kazhegeldin (1994–1997)
- Kirgistani -
- President - Askar Akayev (1990–2005)
- Kryeministër - Apas Jumagulov (1993–1998)
- Koreja e Jugut
- President - Kim Young-sam (1993–1998)
- Kryeministër-
- Lee Hoi-chang (1993–1994)
- Lee Yung Duk (1994)
- Lee Hong Koo (1994–1995)
- Koreja e Veriut
- Kryetari i Partisë Komuniste -
- Kim Il-sung (1948–1994)
- vakant (1994-1997)
- Kryetari i Shtetit -
- Kim Il-sung (1972–1994)
- vakant (1994-1998)
- Kryetari i Shtetit De facto - Kim Jong-il (1993–2011)
- Premier - Kang Song-san (1992–1997)
- Kuvajti
- Monark - Sheiku Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Emiri i Kuvajtit (1977–2006)
- Kryeministër - Sheiku Saad Al-Abdullah Al-Salim Al-Sabah (1978–2003)
- Laosi
- Kryetari i Partisë Komuniste - Khamtai Siphandon (1992–2006)
- President - Nouhak Phoumsavanh (1992–1998)
- Kryeministër - Khamtai Siphandon (1991–1998)
- Libani
- President - Elias Hrawi (1989–1998)
- Kryeministër - Rafic Hariri (1992–1998)
- Malajzia
- Monark -
- Sultan Azlan Shah, Yang di-Pertuan Agong (1989–1994)
- Tuanku Jaafar, Yang di-Pertuan Agong (1994–1999)
- Kryeministër - Mahathir Mohamad (1981–2003)
- Maldivet
- President - Maumoon Abdul Gayoom (1978–2008)
- Mongolia
- President - Punsalmaagiin Ochirbat (1990–1997)
- Kryeministër - Puntsagiin Jasrai (1992–1996)
- Nepali -
- Monark - Birendra, Mbreti i Nepalit (1972–2001)
- Kryeministër -
- Girija Prasad Koirala (1991–1994)
- Man Mohan Adhikari (1994–1995)
- Omani –
- Monark - Qaboos bin Said al Said, Sulltani i Omanit (1970–sot)
- Kryeministër - Qaboos bin Said al Said (1972–sot)
- Pakistani
- President - Farooq Leghari (1993–1997)
- Kryeministër - Benazir Bhutto (1993–1996)
- Singapori
- President - Ong Teng Cheong (1993–1999)
- Kryeministër - Goh Chok Tong (1990–2004)
- Siria
- President - Hafez al-Assad (1971–2000)
- Kryeministër - Mahmoud Zuabi (1987–2000)
- Sri Lanka
- President -
- Dingiri Banda Wijetunga (1993–1994)
- Chandrika Kumaratunga (1994–2005)
- Kryeministër -
- Ranil Wickremasinghe (1993–1994)
- Chandrika Kumaratunga (1994)
- Sirimavo Bandaranaike (1994–2000)
- Tailanda -
- Monark - Bhumibol Adulyadej, Mbreti i Tailandës (1946–sot)
- Kryeministër - Chuan Leekpai (1992–1995)
- Taxhikistani -
- President - Emomali Rahmonov (1992–sot)
- Kryeministër -
- Abdujalil Samadov (1993–1994)
- Jamshed Karimov (1994–1996)
- Turkmenistani
- President - Saparmurat Niyazov (1990–2006)
- Uzbekistani
- President - Islam Karimov (1990–sot)
- Kryeministër - Abdulhashim Mutalov (1992–1995)
- Vietnami
- Kryetari i Partisë Komuniste - Đỗ Mười, Sekretari i Përgjithshëm i Partisë (1991–1997)
- President - Lê Đức Anh (1992–1997)
- Premier - Võ Văn Kiệt (1991–1997)
Europë
- Shqipëria
- Andorra
- Princat -
- Princi Francez - François Mitterrand, Presidenti i Francës (1981–1995)
- Princi Peshkop - Joan Martí i Alanis, Peshkopi i Urgell (1971–2003)
- Kryeministër -
- Òscar Ribas Reig (1990–1994)
- Marc Forné Molné (1994–2005)
- Armenia -
- President - Levon Ter-Petrosyan (1990–1998)
- Kryeministër - Hrant Bagratyan (1993–1996)
- Austria
- President - Thomas Klestil (1992–2004)
- Kancelar - Franz Vranitzky (1986–1997)
- Azerbajxhani -
- President - Heydar Aliyev (1993–2003)
- Kryeministër -
- Suret Huseynov (1993–1994)
- Fuad Guliev (1994–1996)
- Belgjika -
- Bjellorusia -
- Kryetari i Shtetit -
- Stanislau Shushkevich (1991–1994)
- Vyacheslav Kuznetsov (1994)
- Myechyslaw Hryb (1994)
- Alexander Lukashenko (1994–sot)
- Kryeministër -
- Vyachaslau Kebich (1990–1994)
- Mikhail Chigir (1994–1997)
- Bosnja dhe Hercegovina
- Britania e Madhe –
- Bullgaria -
- President - Zhelyu Zhelev (1990–1997)
- Kryeministër -
- Lyuben Berov (1992–1994)
- Reneta Indzhova (1994–1995)
- Çekia -
- Danimarka –
- Monark – Margrethe II, Mbretëresha e Danimarkës (1972–sot)
- Kryeministër – Poul Nyrup Rasmussen (1993–2001)
- Estonia
- Kryetari i Shtetit - Lennart Meri (1992–2001)
- Kryeministër -
- Mart Laar (1992–1994)
- Andres Tarand (1994–1995)
- Finlanda -
- Presidenti –
- Mauno Koivisto (1981–1994)
- Martti Ahtisaari (1994–2000)
- Kryeministër – Esko Aho (1991–1995)
- Francë –
- Gjermania -
- Gjeorgjia -
- Greqia -
- Hollanda -
- Monark - Beatrix, Mbretëresha e Hollandës (1980–2013)
- Kryeministër -
- Ruud Lubbers (1982–1994)
- Wim Kok (1994–2002)
- Hungaria
- President - Árpád Göncz (1990–2000)
- Kryeministër -
- Péter Boross (1993–1994)
- Gyula Horn (1994–1998)
- Irlanda
- President - Mary Robinson (1990–1997)
- Kryeministër -
- Albert Reynolds (1992–1994)
- John Bruton (1994–1997)
- Islanda
- President - Vigdís Finnbogadóttir (1980–1996)
- Kryeministër - Davíð Oddsson (1991–2004)
- Italia
- Federata Jugosllave
- Kryetari i Shtetit - Zoran Lilić (1993–1997)
- Kryeministër - Radoje Kontić (1993–1998)
- Republika e Kosovës (shtet i pa njohur ndërkombëtarisht)
- Kroacia -
- President - Franjo Tuđman (1990–1999)
- Kryeministër - Nikica Valentić (1993–1995)
- Letonia -
- Kryetari i Shtetit - Guntis Ulmanis (1993–1999)
- Kryeministër -
- Valdis Birkavs (1993–1994)
- Māris Gailis (1994–1995)
- Lihtenshtajni -
- Monark - Hans Adam II, Princi i Lihtenshtajnit (1989–sot)
- Administrator - Mario Frick (1993–2001)
- Lituania -
- Kryetari i Shtetit - Algirdas Brazauskas (1992–1998)
- Kryeministër - Adolfas Šleževičius (1993–1996)
- Luksemburg -
- Monark - Jean, Duka i Madh i Luksemburgut (1964–2000)
- Kryeministër - Jacques Santer (1984–1995)
- Malta
- President -
- Ċensu Tabone (1989–1994)
- Ugo Mifsud Bonnici, President of Malta (1994–1999)
- Kryeministër - Eddie Fenech Adami (1987–1996)
- Maqedonia -
- Moldavia -
- President - Mircea Snegur (1989–1997)
- Kryeministër - Andrei Sangheli (1992–1997)
- Monako -
- Monark - Rainier III, Princi i Monakos (1949–2005)
- Kryeministër -
- Jaques Dupont (1991–1994)
- Paul Dijoud (1994–1997)
- Norvegjia -
- Monark - Harald V, Mbreti i Norvegjisë (1991–sot)
- Kryeministër - Gro Harlem Brundtland (1990–1996)
- Polonia
- Kryetari i Shtetit - Lech Wałęsa (1990–1995)
- Premier - Waldemar Pawlak (1993–1995)
- Portugalia –
- President - Mário Soares (1986–1996)
- Kryeministër - Aníbal Cavaco Silva (1985–1995)
- Qipro
- President - Glafcos Clerides (1993–2003)
- Qiproja Veriore (e pushtuar nga Turqia)
- President - Rauf Denktaş (1975–2005)
- Kryeministër -
- Derviş Eroğlu (1985–1994)
- Hakkı Atun (1994–1996)
- Rumania -
- Kryetari i Shtetit - Ion Iliescu (1989–1996)
- Kryeministër - Nicolae Văcăroiu (1992–1996)
- Rusia -
- President - Boris Yeltsin (1990–1999)
- Kryeministër - Viktor Chernomyrdin (1992–1998)
- San Marino
- Kapitenët -
- Gian Luigi Berti dhe Paride Andreoli (1993–1994)
- Alberto Cecchetti dhe Fausto Mularoni (1994)
- Renzo Ghiotti dhe Luciano Ciavatta (1994–1995)
- Sllovakia -
- President - Michal Kováč (1993–1998)
- Kryeministër -
- Vladimír Mečiar (1992–1994)
- Jozef Moravčík (1994)
- Vladimír Mečiar (1994–1998)
- Sllovenia -
- President - Milan Kučan (1990–2002)
- Kryeministër - Janez Drnovšek (1992–2000)
- Spanja
- Monark - Juan Carlos I, Mbreti i Spanjës (1975–2014)
- Kryeministër - Felipe González (1982–1996)
- Suedia –
- Turqia -
- Ukraina -
- President -
- Leonid Kravchuk (1990–1994)
- Leonid Kuchma (1994–2005)
- Kryeministër -
- Yukhym Zvyahilsky (1993–1994)
- Vitaliy Masol (1994–1995)
- Vatikani
- Monark - Papa Gjon Pali II (1978–2005)
- Sekretari i Shtetit - Kardinali Rosalio Lara (1990–1997)
- Zvicra
- Këshilli Federal Zviceran
- Otto Stich (1983–1995, President), Jean-Pascal Delamuraz (1983–1998), Arnold Koller (1986–1999), Flavio Cotti (1986–1999), Adolf Ogi (1987–2000), Kaspar Villiger (1989–2003), Ruth Dreifuss (1993–2002)
Liderët Botërorë
-
Sali Berisha 1992-1997
Presidenti i Shqipërisë
-
Ibrahim Rugova 1992-1996
Presidenti i Kosovës
-
Bill Clinton 1993-2001
Presidenti i SHBA
-
Boris Yeltsin 1991-1999
Presidenti i Rusisë
-
Jiang Zemin 1989-2002
Kryetar i Partisë Komuniste të Kinës
-
John Major 1990-1997
Kryeministri i Britanisë së Madhe
-
François Mitterrand 1981-1995
Presidenti i Francës
-
Helmut Kohl 1982-1998
Kancelari i Gjermanisë
-
Silvio Berlusconi 1994-1995
Kryeministri i Italisë
-
Elizabeth II 1952-sot
Mbretëresha e Britanisë së Madhe
-
Gjon Pali II 1978-2005
Papa
-
Süleyman Demirel 1993-2000
Presidenti i Turqisë
-
Ernesto Zedillo 1994–2000
Presidenti i Meksikës
-
Saddam Hussein 1979-2003
Presidenti i Irakut
-
Yitzhak Rabin 1992-1995
Kryeministri i Izraelit
-
Carl XVI Gustaf 1973-sot
Mbreti i Suedisë
-
Juan Carlos I 1975-sot
Mbreti i Spanjës
-
Akihito 1989-sot
Perandori i Japonisë
-
Fahd 1982-2005
Mbreti i Arabisë Saudite
-
Harald V 1991-sot
Mbreti i Norvegjisë
-
Hosni Mubarak 1981-2011
Presidenti i Egjiptit
-
P. V. Narasimha Rao 1991-1996
Kryeministri i Indisë
-
Jean Chrétien 1993-2003
Kryeministri i Kanadasë
-
Beatrix 1980-2013
Mbretëresha e Hollandës
-
Margrethe II 1972-sot
Mbretëresha e Danimarkës
-
Andreas Papandreou 1993-1996
Kryeministri i Greqisë
Referimet
This article uses material from the Wikipedia Shqip article Udhëheqës të shteteve në vitin 1994, which is released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license ("CC BY-SA 3.0"); additional terms may apply (view authors). Përmbajtja është në disponim nëpërmjet licencës CC BY-SA 4.0 nëse nuk shënohet ndryshe. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
®Wikipedia is a registered trademark of the Wiki Foundation, Inc. Wiki Shqip (DUHOCTRUNGQUOC.VN) is an independent company and has no affiliation with Wiki Foundation.